Interglot - "avenue" translated from English to French

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

avenue:
- avenue; allée; ruelle; rue; chaussée; route pavée; voie; route; itinéraire; piste; trajet; parcours; tournée; manche; portion de route; tour; ronde; boulevard
Wiktionary:
- avenue → avenue, allée, boulevard, méthode, remède, ressource
- avenue → avenue, allée

English

Detailed Translations for avenue from English to French

avenue:

avenue [the ~] nomen

the avenue
l'avenue; l'allée; la ruelle
- avenue [la ~] nomen
- allée [la ~] nomen
- ruelle [la ~] nomen
the avenue (road; street; way; path)

– a wide street or thoroughfare ¹
la rue; la chaussée; la route pavée; la voie; la route; l'itinéraire; la piste; le trajet; le parcours
- rue [la ~] nomen
- chaussée [la ~] nomen
- route pavée [la ~] nomen
- voie [la ~] nomen
- route [la ~] nomen
- itinéraire [le ~] nomen
- piste [la ~] nomen
- trajet [le ~] nomen
- parcours [le ~] nomen
the avenue (way; trail; track; path; stretch; journey; road; distance; round; small circle; reach)

– a wide street or thoroughfare ¹
l'itinéraire; le trajet; le parcours; la tournée; la route; la voie; la manche; la portion de route; le tour; la ronde
- itinéraire [le ~] nomen
- trajet [le ~] nomen
- parcours [le ~] nomen
- tournée [la ~] nomen
- route [la ~] nomen
- voie [la ~] nomen
- manche [la ~] nomen
- portion de route [la ~] nomen
- tour [le ~] nomen
- ronde [la ~] nomen
the avenue (boulevard)

– a wide street or thoroughfare ¹
le boulevard; l'avenue
- boulevard [le ~] nomen
- avenue [la ~] nomen

Translation Matrix for avenue:

Noun	Related Translations	Other Translations
allée	avenue	access; access route; alley; approach; byway; country road; drive; entranceway; feeder; feeder road; lane; path; supply route; track
avenue	avenue; boulevard
boulevard	avenue; boulevard
chaussée	avenue; path; road; street; way	carriageway; straight
itinéraire	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way	career; itinerary; route; travel plan; travelling plan; travelling-plan
manche	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	ear; games; handle; heat; hilt; kraut; round; set; sleeve
parcours	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way	career; course; track
piste	avenue; path; road; street; way	audio track; bicycle track; carriageway; circuit; circus; country road; course; cycling track; lane; path; race-track; racing track; ring; stadium-ring; track; velodrome
portion de route	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	stretch
ronde	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	circle; crow's nest; making one's round; ring; round; round dance; tour; tour of inspection
route	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way	career; country road; course; direction; lane; navigational route; path; track
route pavée	avenue; path; road; street; way
rue	avenue; path; road; street; way
ruelle	avenue	alley; byway; lane; path
tour	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	ability; adroitness; agility; art; castle-tower; circle; dealing with; dexterity; drive; excursion; expedition; feat; game; gimmick; go; hike; hiking tour; inversion; journey; knack; lathe; making one's round; march; orbit; outing; passage; prank; promenade; ramble; revolution; ring; rotation; round; shenanigan; short walk; silly trick; skill; skyscraper; sleight of hand; stroll; tour; tour of inspection; tower; tower block; tramp; trick; trip; turn; turret; voyage; walk
tournée	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	excursion; journey; making one's round; tour; tour of inspection; trip
trajet	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way	career
voie	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way	career; carriageway; country road; function; installment; instalment; job; lane; path; position; post; roadway; track; traffic lane
-	boulevard

Related Words for "avenue":

avenues

Synonyms for "avenue":

approach; attack; plan of attack
boulevard; street

Related Definitions for "avenue":

a line of approach¹
- they explored every avenue they could think of¹
- it promises to open new avenues to understanding¹
a wide street or thoroughfare¹

Wiktionary Translations for avenue:

avenue

noun

broad street
- avenue → avenue

avenue

noun

action d’aller.
- allée → going; alley; avenue; garden walk; approach
Rue importante
- avenue → avenue
Voie de communication plus large qu’une rue ou qu’une avenue
- boulevard → boulevard; avenue; causeway
manière de conduire sa pensée, de penser, de dire ou de faire quelque chose suivant certains principes et avec un certain ordre.
- méthode → method; approach; avenue; technique; way
médecine|fr substance qui sert à guérir un mal ou une maladie.
- remède → remedy; means; resource; avenue; expedience; expedient; recourse; way; agency; drug; medicine; pharmaceutical; medicament
Traductions à trier suivant le sens
- ressource → resource; livelihood; means; remedy; avenue; expedience; expedient; recourse; way; agency

Cross Translation:

From	To	Via
• avenue	→ avenue; allée	↔ laan — weg die aan beide kanten wordt geflankeerd door bomen
• avenue	→ allée	↔ Allee — auf beiden Seiten von Baum begrenzte, lange und gerade Straße

Related Translations for avenue

lime tree avenue

Remove Ads

Translate avenue from English to French

Detailed Translations for avenue from English to French

avenue:

avenue [the ~] nomen

the avenue

the avenue (road; street; way; path)

the avenue (way; trail; track; path; stretch; journey; road; distance; round; small circle; reach)

the avenue (boulevard)

Translation Matrix for avenue:

Related Words for "avenue":

Synonyms for "avenue":

Related Definitions for "avenue":

Wiktionary Translations for avenue:

Related Translations for avenue