Interglot - "backup" translated from English to French

Summary

English to French: more detail...

backup:
- sauvegarde; Image mémoire; copie de sauvegarde; fichier de sauvegarde
Wiktionary:
- backup → sauvegarde, secours informatique
- backup → de secours
- backup → sauvegarder
- backup → sauvegarde, réserve

English

Detailed Translations for backup from English to French

Noun	Related Translations	Other Translations
sauvegarde	backup; backup copy; backup file; dump	protection; safety
-	accompaniment; backing; backup man; championship; computer backup; fill-in; musical accompaniment; patronage; relief; reliever; stand-in; substitute; support
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Image mémoire	backup; backup copy; backup file; dump
copie de sauvegarde	backup; backup copy; backup file; dump
fichier de sauvegarde	backup; backup copy; backup file; dump

the act of providing approval and support²
(computer science) a copy of a file or directory on a separate storage device²
- he made a backup in case the original was accidentally damaged or erased²
a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts²
someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)²
an accumulation caused by clogging or a stoppage²
- a traffic backup on the main street²
- he discovered a backup in the toilet²
A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files.¹

backup

noun

backup

adjective

noun

protection accordée par une autorité quelconque.
- sauvegarde → protection; backup
informatique|fr Ensemble des services permettant d’assurer la surveillance et la continuité des travaux des centres informatiques afin d’en prévenir ou d’en pallier les interruptions accidentelles.
- secours informatique → backup

verb

Prendre sous sa sauvegarde. Se dit en parlant des personnes et des choses.
- sauvegarder → protect; safeguard; save; backup

Cross Translation:

From	To	Via
• backup	→ sauvegarde	↔ Backup — Informatik: Abbild eines (Daten-)Speichers mit dem Zweck, den Inhalt dessen, falls er beschädigt oder zerstört worden ist, wiederherzustellen
• backup	→ réserve	↔ Reserve — gegenständlich: für einen Bedarfs- oder Notfall angesammelter Vorrat, Ersatzbevorratung
• backup	→ sauvegarde	↔ back-up — een reservekopie van bestanden en andere gegevens die wordt gemaakt voor het geval het origineel verloren gaat