English
Detailed Translations for blow out of proportions from English to French
blow out of proportions:
-
blow out of proportions (exaggerate; blow up; overdo)
exagérer; renforcer; grossir-
exagérer verb (exagère, exagères, exagérons, exagérez, exagèrent, exagérais, exagérait, exagérions, exagériez, exagéraient, exagérai, exagéras, exagéra, exagérâmes, exagérâtes, exagérèrent, exagérerai, exagéreras, exagérera, exagérerons, exagérerez, exagéreront)
-
renforcer verb (renforce, renforces, renforçons, renforcez, renforcent, renforçais, renforçait, renforcions, renforciez, renforçaient, renforçai, renforças, renforça, renforçâmes, renforçâtes, renforcèrent, renforcerai, renforceras, renforcera, renforcerons, renforcerez, renforceront)
-
grossir verb (grossis, grossit, grossissons, grossissez, grossissent, grossissais, grossissait, grossissions, grossissiez, grossissaient, grossîmes, grossîtes, grossirent, grossirai, grossiras, grossira, grossirons, grossirez, grossiront)
-
Translation Matrix for blow out of proportions:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| exagérer | blow out of proportions; blow up; exaggerate; overdo | blow up; boast; brag; exaggerate; heighten; overdo; swank; talk big |
| grossir | blow out of proportions; blow up; exaggerate; overdo | add; add on to; add to; arise; ascent; become thicker; blow up; build out; bulge; come up; concentrate; condense; enlarge; exaggerate; expand; extend; grow; heighten; increase; increase in number; make or let explode; overdo; puff up; rise; swell; swell up; thicken; widen |
| renforcer | blow out of proportions; blow up; exaggerate; overdo | acumilate; affix; amplify; attach; attach to; become stronger; blow up; connect; consolidate; deepen; exaggerate; fasten; fortify; heighten; intensify; invigorate; load; make heavier; overdo; reinforce; secure; sharpen; strenghten; strengthen; tighten; weight |
External Machine Translations: