Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate briefcases

Translate briefcases from English to French

Summary

English to French: more detail...

briefcases:
- serviettes; attaché-cases; portes-documents
briefcase:
- tasse; serviette; attaché-case; coupe; mazagran; porte-documents; gobelet
Wiktionary:
- briefcase → serviette, porte-documents, portefeuille, mallette, porte-document, valisette
- briefcase → porte-document, porte-documents

English

Detailed Translations for briefcases from English to French

briefcases:

briefcases [the ~] nomen

the briefcases
le serviettes; l'attaché-cases; le portes-documents
- serviettes [le ~] nomen
- attaché-cases [le ~] nomen
- portes-documents [le ~] nomen

Translation Matrix for briefcases:

Noun	Related Translations	Other Translations
attaché-cases	briefcases
portes-documents	briefcases
serviettes	briefcases

Related Words for "briefcases":

briefcase

briefcase:

briefcase [the ~] nomen

the briefcase (document case)
la tasse; la serviette; l'attaché-case; la coupe; le mazagran; le porte-documents; le gobelet
- tasse [la ~] nomen
- serviette [la ~] nomen
- attaché-case [le ~] nomen
- coupe [la ~] nomen
- mazagran [le ~] nomen
- porte-documents [le ~] nomen
- gobelet [le ~] nomen

Translation Matrix for briefcase:

Noun	Related Translations	Other Translations
attaché-case	briefcase; document case	attache-case; dispatch case
coupe	briefcase; document case	bowl; coupe; cup; cut; cutting; drinking glass; fit; glass; goblet; hair cut; hair line; hair style; haircut; hairdo; ice cup; marooning; mug; seceding; section; separating; slice; snip; style
gobelet	briefcase; document case	cup; drinking glass; glass; goblet; mug
mazagran	briefcase; document case	cup; mug
porte-documents	briefcase; document case	attache-case; brief case; dispatch case; portfolio
serviette	briefcase; document case	attache-case; bath towel; bathing towel; book bag; book sack; brief case; dispatch case; napkin; serviette; towel
tasse	briefcase; document case	cup; mug

Related Words for "briefcase":

briefcases

Synonyms for "briefcase":

case

Related Definitions for "briefcase":

a case with a handle; for carrying papers or files or books¹

Wiktionary Translations for briefcase:

briefcase

noun

case used for carrying documents
- briefcase → serviette; porte-documents; portefeuille

briefcase

noun

Petite malle.
- mallette → briefcase
Petite valise rectangulaire en cuir ou en plastique généralement.
- porte-document; porte-documents → briefcase; attaché case; document case
(Spécialement) Serviette de cuir, munie de poches et de compartiments, qui sert à renfermer et à porter des papiers, des livres, etc.
- portefeuille → briefcase
Sacoche
- serviette → briefcase
petite valise
- valisette → briefcase

Cross Translation:

From	To	Via
• briefcase	→ porte-document; porte-documents	↔ Aktenmappe — Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University