Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate clean as a whistle

Translate clean as a whistle from English to French

Summary

English to French: more detail...

clean as a whistle:
- impeccable; irréprochable; sans tache; propre; pur; immaculé; d'une propreté minutieuse
Wiktionary:
- clean as a whistle → propre comme un sou neuf, blanc comme neige

English

Detailed Translations for clean as a whistle from English to French

clean as a whistle:

clean as a whistle adj

clean as a whistle (spotless)
impeccable; irréprochable; sans tache; propre; pur; immaculé; d'une propreté minutieuse
- impeccable adj
- irréprochable adj
- sans tache adj
- propre adj
- pur adj
- immaculé adj
- d'une propreté minutieuse adj

Translation Matrix for clean as a whistle:

Modifier	Related Translations	Other Translations
d'une propreté minutieuse	clean as a whistle; spotless	immaculate; spick-and-span; spotless
immaculé	clean as a whistle; spotless	chaste; immaculate; impeccable; spotless; stainless; undefiled; unspoiled; untainted
impeccable	clean as a whistle; spotless	blameless; choice; consummate; correct; excellent; exemplary; fashionable; faultless; fine; first-class; first-rate; flawless; great; ideal; immaculate; impeccable; incorrigible; infallible; inveterate; natty; perfect; posh; slick; smart; snappy; snazzy; spick and span; spick-and-span; splendid; spotless; stylish; sublime; superb; swell; terrific; thorough; tip-top; tiptop; top-class; top-notch; tops; trendy; undamaged; unfailing; untainted; whole
irréprochable	clean as a whistle; spotless	blameless; correct; faultless; impeccable; incorruptible; perfect; undiscussed; upright
propre	clean as a whistle; spotless	characteristic; chaste; chivalrous; civil; clean; cleaned; cleanly; cleansed; complaisant; courteous; courtly; dignified; distinctive; forward; hygienic; immaculate; impeccable; mannerly; neat; neatly; obliging; pliable; pliant; polite; pristine; proper; properly; pure; reputable; respectable; responsive; sanitary; spotless; tidied; tidy; typical; unspoiled; untainted; virginal; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
pur	clean as a whistle; spotless	absolute; chaste; clear; downright; fresh; genuine; immaculate; impeccable; maidenly; natural; pristine; pure; real; spotless; straight; unadulterated; unaffected; unbroached; unimpaired; unmixed; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unused; unweakened; virgin; virginal
sans tache	clean as a whistle; spotless	undefiled

Wiktionary Translations for clean as a whistle:

clean as a whistle

adjective

Very clean
- clean as a whistle → propre comme un sou neuf
Completely innocent
- clean as a whistle → blanc comme neige

Related Translations for clean as a whistle