Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate coquetries

Translate coquetries from English to French

Summary

English to French: more detail...

coquetry:
- flirt; coquetterie; désir de plaire
Wiktionary:
- coquetry → coquetterie
- coquetry → flirt, coquetterie

English

Detailed Translations for coquetries from English to French

coquetry:

coquetry [the ~] nomen

the coquetry (flirting; flirtation; courtship)
le flirt; la coquetterie
- flirt [le ~] nomen
- coquetterie [la ~] nomen
the coquetry (flirtation; courtship; philandering)
le flirt; la coquetterie; le désir de plaire
- flirt [le ~] nomen
- coquetterie [la ~] nomen
- désir de plaire [le ~] nomen

Translation Matrix for coquetry:

Noun	Related Translations	Other Translations
coquetterie	coquetry; courtship; flirtation; flirting; philandering	coquettishness
désir de plaire	coquetry; courtship; flirtation; philandering
flirt	coquetry; courtship; flirtation; flirting; philandering	amorous adventure; courtship; dalliance; flirt; liason; love affair; messing about; pet; petting-party; playing around; relationship; romance; romanticism; squeeze; wooing
-	dalliance; flirt; flirtation; flirting; toying

Related Words for "coquetry":

coquetries

Synonyms for "coquetry":

flirt; flirting; flirtation; dalliance; toying; play; frolic; romp; gambol; caper

Related Definitions for "coquetry":

playful behavior intended to arouse sexual interest¹

Wiktionary Translations for coquetry:

coquetry

noun

affectation of amorous tenderness
- coquetry → coquetterie

Cross Translation:

From	To	Via
• coquetry	→ flirt	↔ Flirt — ein ungezwungenes, spontanes Spiel mit der gegenseitigen Anziehungskraft zwischen zwei Personen
• coquetry	→ coquetterie	↔ Koketterie — das Verhalten einer Person, die einer Person des anderen Geschlechts gefallen möchte

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University