Summary
English to French: more detail...
- enter:
-
Wiktionary:
- enter → taper, entrer, fourrer, inscrire, introduire, monter au créneau
- enter → entrer en scene, entrer, taper, présenter, déposer, remettre, signer, ratifier, solder, acquitter, contresigner, parapher, quittancer, enregistrer, inscrire, attester, souscrire
English
Detailed Translations for enters from English to French
enters form of enter:
-
to enter (come in; go into; get in; go in; go inside)
entrer; rentrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer dans; pénétrer-
entrer verb (entre, entres, entrons, entrez, entrent, entrais, entrait, entrions, entriez, entraient, entrai, entras, entra, entrâmes, entrâtes, entrèrent, entrerai, entreras, entrera, entrerons, entrerez, entreront)
-
rentrer verb (rentre, rentres, rentrons, rentrez, rentrent, rentrais, rentrait, rentrions, rentriez, rentraient, rentrai, rentras, rentra, rentrâmes, rentrâtes, rentrèrent, rentrerai, rentreras, rentrera, rentrerons, rentrerez, rentreront)
-
entrer dans verb
-
entrer en vigueur verb
-
pénétrer dans verb
-
pénétrer verb (pénètre, pénètres, pénétrons, pénétrez, pénètrent, pénétrais, pénétrait, pénétrions, pénétriez, pénétraient, pénétrai, pénétras, pénétra, pénétrâmes, pénétrâtes, pénétrèrent, pénétrerai, pénétreras, pénétrera, pénétrerons, pénétrerez, pénétreront)
-
-
to enter (fall in; step off; line up)
se rassembler; se dépêcher; s'approcher; s'alligner-
se rassembler verb
-
se dépêcher verb
-
s'approcher verb
-
s'alligner verb
-
-
to enter (enlist; subscribe; register; enroll; inscribe; enrol)
inscrire; présenter; souscrire; inscrire pour; faire inscrire; s'inscrire-
inscrire verb (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
-
présenter verb (présente, présentes, présentons, présentez, présentent, présentais, présentait, présentions, présentiez, présentaient, présentai, présentas, présenta, présentâmes, présentâtes, présentèrent, présenterai, présenteras, présentera, présenterons, présenterez, présenteront)
-
souscrire verb (souscris, souscrit, souscrivons, souscrivez, souscrivent, souscrivais, souscrivait, souscrivions, souscriviez, souscrivaient, souscrivis, souscrivit, souscrivîmes, souscrivîtes, souscrivirent, souscrirai, souscriras, souscrira, souscrirons, souscrirez, souscriront)
-
inscrire pour verb
-
faire inscrire verb
-
s'inscrire verb
-
-
to enter (register; subscribe; enroll; inscribe; enlist; give up; hand down; book; enrol)
inscrire; enregister-
inscrire verb (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
-
enregister verb
-
-
to enter (enter into; tie on to)
engager; nouer; lier-
engager verb (engage, engages, engageons, engagez, engagent, engageais, engageait, engagions, engagiez, engageaient, engageai, engageas, engagea, engageâmes, engageâtes, engagèrent, engagerai, engageras, engagera, engagerons, engagerez, engageront)
-
nouer verb (noue, noues, nouons, nouez, nouent, nouais, nouait, nouions, nouiez, nouaient, nouai, nouas, noua, nouâmes, nouâtes, nouèrent, nouerai, noueras, nouera, nouerons, nouerez, noueront)
-
lier verb (lie, lies, lions, liez, lient, liais, liait, liions, liiez, liaient, liai, lias, lia, liâmes, liâtes, lièrent, lierai, lieras, liera, lierons, lierez, lieront)
-
-
to enter (penetrate)
entrer; envahir; pénétrer-
entrer verb (entre, entres, entrons, entrez, entrent, entrais, entrait, entrions, entriez, entraient, entrai, entras, entra, entrâmes, entrâtes, entrèrent, entrerai, entreras, entrera, entrerons, entrerez, entreront)
-
envahir verb (envahis, envahit, envahissons, envahissez, envahissent, envahissais, envahissait, envahissions, envahissiez, envahissaient, envahîmes, envahîtes, envahirent, envahirai, envahiras, envahira, envahirons, envahirez, envahiront)
-
pénétrer verb (pénètre, pénètres, pénétrons, pénétrez, pénètrent, pénétrais, pénétrait, pénétrions, pénétriez, pénétraient, pénétrai, pénétras, pénétra, pénétrâmes, pénétrâtes, pénétrèrent, pénétrerai, pénétreras, pénétrera, pénétrerons, pénétrerez, pénétreront)
-
-
to enter (send in; contribute)
-
to enter (set foot on)
-
to enter (clear baggage; clear)
dédouaner; déclarer-
dédouaner verb (dédouane, dédouanes, dédouanons, dédouanez, dédouanent, dédouanais, dédouanait, dédouanions, dédouaniez, dédouanaient, dédouanai, dédouanas, dédouana, dédouanâmes, dédouanâtes, dédouanèrent, dédouanerai, dédouaneras, dédouanera, dédouanerons, dédouanerez, dédouaneront)
-
déclarer verb (déclare, déclares, déclarons, déclarez, déclarent, déclarais, déclarait, déclarions, déclariez, déclaraient, déclarai, déclaras, déclara, déclarâmes, déclarâtes, déclarèrent, déclarerai, déclareras, déclarera, déclarerons, déclarerez, déclareront)
-
-
to enter (fall in; come in)
-
to enter (march in; invade; go in)
envahir; pénétrer dans-
envahir verb (envahis, envahit, envahissons, envahissez, envahissent, envahissais, envahissait, envahissions, envahissiez, envahissaient, envahîmes, envahîtes, envahirent, envahirai, envahiras, envahira, envahirons, envahirez, envahiront)
-
pénétrer dans verb
-
-
to enter
– To enter information by means of the keyboard or other input method. 1
Conjugations for enter:
present
- enter
- enter
- enters
- enter
- enter
- enter
simple past
- entered
- entered
- entered
- entered
- entered
- entered
present perfect
- have entered
- have entered
- has entered
- have entered
- have entered
- have entered
past continuous
- was entering
- were entering
- was entering
- were entering
- were entering
- were entering
future
- shall enter
- will enter
- will enter
- shall enter
- will enter
- will enter
continuous present
- am entering
- are entering
- is entering
- are entering
- are entering
- are entering
subjunctive
- be entered
- be entered
- be entered
- be entered
- be entered
- be entered
diverse
- enter!
- let's enter!
- entered
- entering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for enter:
Related Words for "enter":
Synonyms for "enter":
Antonyms for "enter":
Related Definitions for "enter":
Wiktionary Translations for enter:
enter
enter
Cross Translation:
verb
-
aller de dehors vers dedans.
-
Pénétrer sexuellement
-
écrire le nom de quelqu’un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc.
-
Faire entrer une chose dans une autre.
-
S’engager dans un débat, dans une controverse, dans un combat. cf|descendre dans l’arène
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• enter | → entrer en scene | ↔ opkomen — op toneel verschijnen |
• enter | → entrer | ↔ binnenkomen — een ruimte betreden |
• enter | → entrer | ↔ binnengaan — ergens in gaan |
• enter | → entrer | ↔ betreten — in einen Raum gehen |
• enter | → taper; entrer; présenter; déposer; remettre | ↔ eingeben — Technik: einer Maschine, zumeist einer Rechenmaschine, einem Computer oder Automaten, bestimmte Befehle zur Bearbeitung übergeben beziehungsweise bestimmte Daten einarbeiten |
• enter | → entrer | ↔ eintreten — eintreten in …: einen Raum betreten |
• enter | → signer; ratifier; solder; acquitter; contresigner; parapher; quittancer; enregistrer; inscrire; attester; souscrire | ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen |