English
Detailed Translations for fall away from English to French
fall away:
-
to fall away (weaken; cease; come down; be going down hill; be lost)
affaiblir; atténuer-
affaiblir verb (affaiblis, affaiblit, affaiblissons, affaiblissez, affaiblissent, affaiblissais, affaiblissait, affaiblissions, affaiblissiez, affaiblissaient, affaiblîmes, affaiblîtes, affaiblirent, affaiblirai, affaibliras, affaiblira, affaiblirons, affaiblirez, affaibliront)
-
atténuer verb (atténue, atténues, atténuons, atténuez, atténuent, atténuais, atténuait, atténuions, atténuiez, atténuaient, atténuai, atténuas, atténua, atténuâmes, atténuâtes, atténuèrent, atténuerai, atténueras, atténuera, atténuerons, atténuerez, atténueront)
-
-
to fall away
Conjugations for fall away:
present
- fall away
- fall away
- falls away
- fall away
- fall away
- fall away
simple past
- fell away
- fell away
- fell away
- fell away
- fell away
- fell away
present perfect
- have fallen away
- have fallen away
- has fallen away
- have fallen away
- have fallen away
- have fallen away
past continuous
- was falling away
- were falling away
- was falling away
- were falling away
- were falling away
- were falling away
future
- shall fall away
- will fall away
- will fall away
- shall fall away
- will fall away
- will fall away
continuous present
- am falling away
- are falling away
- is falling away
- are falling away
- are falling away
- are falling away
subjunctive
- be fallen away
- be fallen away
- be fallen away
- be fallen away
- be fallen away
- be fallen away
diverse
- fall away!
- let's fall away!
- fallen away
- falling away
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for fall away:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| affaiblir | be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; weaken | abate; adulterate; become weak; dilute; enervate; enfeeble; invalidate; lessen; lose strength; take the edge of; weaken |
| atténuer | be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; weaken | abate; adulterate; anneal; become weak; dilute; ease; enervate; enfeeble; lessen; lose strength; mellow; plasticise; plasticize; relax; relieve; soften; soothe; weaken |
| descendre à pic | fall away | |
| - | drop away; drop off; fall off; slip |