Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate gimp

Translate gimp from English to French

Summary

English to French: more detail...

gimp:
- Wiktionary:
  gimp → boitement, cul-de-jatte
  gimp → boiter
  gimp → gogo, nigaud
- Synonyms for "gimp":
  lameness; limping; gimpiness; gameness; claudication; disability of walking
  limp; hobble; hitch; walk

English

Detailed Translations for gimp from English to French

gimp:

Translation Matrix for gimp:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	claudication; gameness; gimpiness; lameness; limping
Verb	Related Translations	Other Translations
-	hitch; hobble; limp

Synonyms for "gimp":

lameness; limping; gimpiness; gameness; claudication; disability of walking
limp; hobble; hitch; walk

Related Definitions for "gimp":

disability of walking due to crippling of the legs or feet¹
walk impeded by some physical limitation or injury¹

Wiktionary Translations for gimp:

gimp

noun

action de boiter.
- boitement → limp; gimp
Personne amputée des membres inférieurs. Celui qui ne pouvoir faire usage ni de ses jambes ni de ses cuisses pour marcher.
- cul-de-jatte → gimp; lame

verb

clocher, incliner à chaque pas son corps plus d’un côté que de l’autre, ou alternativement de l’un et de l’autre côté.
- boiter → limp; gimp; hobble

Cross Translation:

From	To	Via
• gimp	→ gogo; nigaud	↔ Einfaltspinsel — (umgangssprachlich) für Narr, Dummkopf, beschränkter, törichter Mensch

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University