Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate guest

Translate guest from English to French

Summary

English to French: more detail...

guest:
- visiteur; invité; invitée; hôte
Wiktionary:
- guest → hôte, convive, invité
- guest → visiteur, hôte, invitée, invité, consommateur, consommatrice, pensionnaire, convive, voyageur, visiteuse, voyageuse

English

Detailed Translations for guest from English to French

guest:

guest [the ~] nomen

the guest
le visiteur; l'invité; l'invitée
- visiteur [le ~] nomen
- invité [le ~] nomen
- invitée [la ~] nomen
the guest
l'invité
- invité [le ~] nomen
the guest (guest for the night; overnight guest; night guest)
l'hôte; le visiteur; l'invité
- hôte [le ~] nomen
- visiteur [le ~] nomen
- invité [le ~] nomen
the guest

– A user who does not have a user account or who does not provide a password. ¹
l'invité
- invité [le ~] nomen

Translation Matrix for guest:

Noun	Related Translations	Other Translations
hôte	guest; guest for the night; night guest; overnight guest	boarder; dinner guests; host; lodger; virtual machine host
invité	guest; guest for the night; night guest; overnight guest	invitee
invitée	guest
visiteur	guest; guest for the night; night guest; overnight guest
-	client; invitee; node
Not Specified	Related Translations	Other Translations
invité		Invited
Modifier	Related Translations	Other Translations
invité		invited

Related Words for "guest":

guests

Synonyms for "guest":

invitee; visitor; visitant
Guest; Edgar Guest; Edgar Albert Guest; journalist
customer; client
node; client; computer; computing machine; computing device; data processor; electronic computer; information processing system

Related Definitions for "guest":

(computer science) any computer that is hooked up to a computer network²
a visitor to whom hospitality is extended²
a customer of a hotel or restaurant etc.²
A common name for a login account that can be accessed without a password. BBSs and service providers often maintain such an account so that prospective subscribers can sample the services offered.¹
A user who does not have a user account or who does not provide a password.¹

Wiktionary Translations for guest:

guest

noun

recipient of hospitality
- guest → hôte

guest

noun

Personne qui se trouver à un repas avec d’autres.
- convive → guest
Celui, celle à qui on donne l’hospitalité.
- hôte → guest
Personne invitée.
- invité → guest; deadhead

Cross Translation:

From	To	Via
• guest	→ visiteur	↔ Besuch — Person oder Personen, die ^[1] tätigen
• guest	→ hôte; invitée; invité; consommateur; consommatrice; pensionnaire; convive; visiteur; voyageur; visiteuse; voyageuse	↔ Gast — Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergen, bewirten oder befördern wirdWikipedia\|Gast
• guest	→ hôte	↔ gast — wie ergens ontvangen, verwelkomd of op een bijzondere wijze behandeld wordt

Related Translations for guest