Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate incite

Translate incite from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. incite:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for incite from English to French

incite:

to incite verb (incites, incited, inciting)

  1. to incite (instigate; stir up; bait)
    inciter; allumer; énerver; ameuter; exciter; semer la discorde
    • inciter verb (incite, incites, incitons, incitez, )
    • allumer verb (allume, allumes, allumons, allumez, )
    • énerver verb (énerve, énerves, énervons, énervez, )
    • ameuter verb (ameute, ameutes, ameutons, ameutez, )
    • exciter verb (excite, excites, excitons, excitez, )
  2. to incite (stimulate; excite; drive)
    convier; stimuler; encourager à; exciter; presser; inviter; s'empresser
    • convier verb (convie, convies, convions, conviez, )
    • stimuler verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )
    • exciter verb (excite, excites, excitons, excitez, )
    • presser verb (presse, presses, pressons, pressez, )
    • inviter verb (invite, invites, invitons, invitez, )
  3. to incite (encourage someone; stimulate; encourage; )
    encourager; stimuler; motiver; aggraver; inciter; éperonner; animer; activer; attiser; ranimer
    • encourager verb (encourage, encourages, encourageons, encouragez, )
    • stimuler verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )
    • motiver verb (motive, motives, motivons, motivez, )
    • aggraver verb (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )
    • inciter verb (incite, incites, incitons, incitez, )
    • éperonner verb (éperonne, éperonnes, éperonnons, éperonnez, )
    • animer verb (anime, animes, animons, animez, )
    • activer verb (active, actives, activons, activez, )
    • attiser verb (attise, attises, attisons, attisez, )
    • ranimer verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, )
  4. to incite (stir up; instigate; bait)
    animer quelqu'un; monter la tête à quelqu'un
  5. to incite (encourage; cheer on; inspire; fire; strike into)
    promouvoir; applaudir; favoriser; exciter; ovationner; acclamer; enthousiasmer; inspirer; ranimer; stimuler; attiser; vivifier; donner du courage; animer quelqu'un
    • promouvoir verb (promeus, promeut, promouvons, promouvez, )
    • applaudir verb (applaudis, applaudit, applaudissons, applaudissez, )
    • favoriser verb (favorise, favorises, favorisons, favorisez, )
    • exciter verb (excite, excites, excitons, excitez, )
    • ovationner verb (ovationne, ovationnes, ovationnons, ovationnez, )
    • acclamer verb (acclame, acclames, acclamons, acclamez, )
    • enthousiasmer verb (enthousiasme, enthousiasmes, enthousiasmons, enthousiasmez, )
    • inspirer verb (inspire, inspires, inspirons, inspirez, )
    • ranimer verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, )
    • stimuler verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )
    • attiser verb (attise, attises, attisons, attisez, )
    • vivifier verb (vivifie, vivifies, vivifions, vivifiez, )
  6. to incite (stir up; foment; fan)
    alimenter; exciter; attiser; aviver; entrainer à; inciter à; pousser à; exciter à
    • alimenter verb (alimente, alimentes, alimentons, alimentez, )
    • exciter verb (excite, excites, excitons, excitez, )
    • attiser verb (attise, attises, attisons, attisez, )
    • aviver verb (avive, avives, avivons, avivez, )
    • inciter à verb
    • pousser à verb
    • exciter à verb

Conjugations for incite:

present
  1. incite
  2. incite
  3. incites
  4. incite
  5. incite
  6. incite
simple past
  1. incited
  2. incited
  3. incited
  4. incited
  5. incited
  6. incited
present perfect
  1. have incited
  2. have incited
  3. has incited
  4. have incited
  5. have incited
  6. have incited
past continuous
  1. was inciting
  2. were inciting
  3. was inciting
  4. were inciting
  5. were inciting
  6. were inciting
future
  1. shall incite
  2. will incite
  3. will incite
  4. shall incite
  5. will incite
  6. will incite
continuous present
  1. am inciting
  2. are inciting
  3. is inciting
  4. are inciting
  5. are inciting
  6. are inciting
subjunctive
  1. be incited
  2. be incited
  3. be incited
  4. be incited
  5. be incited
  6. be incited
diverse
  1. incite!
  2. let's incite!
  5. incited
  6. inciting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for incite:

NounRelated TranslationsOther Translations
exciter encouragement; motivation; stimulation; support
inciter encouragement; motivation; stimulation; support
stimuler encouragement; motivation; stimulation; support
VerbRelated TranslationsOther Translations
acclamer cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into acclaim; applaud; cheer; clap; encourage; hurray
activer aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate accelerate; activate; arouse; awake; begin; blow; blow the fire; boost; commence; encourage; excite; fan; fan a flame; hasten; initiate; instigate; introduce; introduce somebody to; motivate; poke; poke up; provoke; push on; put someone on to something; quicken; set; set in motion; set up; speed up; start; start off; start to; stimulate; stir; stir up; stoke up; strike up; support; take off; take on; undertake; urge
aggraver aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate acumilate; aggravate; amplify; deepen; escalate; exacerbate; exasperate; fortify; hinder; intensify; invigorate; load; make harder; make heavier; make more difficult; make worse; snowball; strengthen; thwart; weight; worsen
alimenter fan; foment; incite; stir up feed; nourish
allumer bait; incite; instigate; stir up arouse; burn loose; catch fire; connect; excite; flare up; ignite; inflame; kindle; light; light up; make burning; put on; put on the fire; send up in flames; set alight; set fire to; shine up; start; stimulate; stir up; strike; switch on; take fire; turn on
ameuter bait; incite; instigate; stir up arouse; blow the fire; excite; fan a flame; stimulate; stir up
animer aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate activate; animate; arouse; awake; boost; encourage; excite; freshen; generate; inspire; motivate; prompt; provoke; push on; put someone on to something; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; shake someone awake; stimulate; strike into; support; urge
animer quelqu'un bait; cheer on; encourage; fire; incite; inspire; instigate; stir up; strike into
applaudir cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into acclaim; applaud; cheer; clap; encourage; hurray
attiser aggravate; cheer on; encourage; encourage someone; fan; fire; foment; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate; stir up; strike into activate; agitate; arouse; blow; blow the fire; boost; budge; churn; drag up; encourage; fan; fan a flame; instigate; poke; poke up; provoke; push on; put someone on to something; rake up; shake someone awake; shake up; stimulate; stir; stir up; stoke up; urge
aviver fan; foment; incite; stir up activate; awake; blow the fire; encourage; excite; fan a flame; freshen; generate; motivate; poke up; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stimulate; stir up; stoke up
convier drive; excite; incite; stimulate begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize
donner du courage cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into
encourager aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate activate; arouse; blow the fire; encourage; fan a flame; give a pep-talk; hold a pep-talk; motivate; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; urge
encourager à drive; excite; incite; stimulate
enthousiasmer cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into animate; inspire; prompt; strike into
entrainer à fan; foment; incite; stir up
exciter bait; cheer on; drive; encourage; excite; fan; fire; foment; incite; inspire; instigate; stimulate; stir up; strike into activate; arouse; blow the fire; boost; encourage; excite; fan a flame; motivate; poke up; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; stir up; stoke up; urge
exciter à fan; foment; incite; stir up blow the fire; encourage; fan a flame; instigate; poke; poke up; stir
favoriser cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into advance; donate; favor; favour; give; give preference; go ahead; help; promote; push
inciter aggravate; bait; encourage; encourage someone; incite; inspire; instigate; motivate; motivate someone; stimulate; stir up activate; arouse; boost; drive; encourage; excite; motivate; poke up; prompt; provoke; push on; put someone on to something; shake someone awake; stimulate; stir up; stoke up; urge
inciter à fan; foment; incite; stir up activate; arouse; badger; bait; blow the fire; boost; bring about; bring on; cause; elicit; encourage; fan a flame; give rise to; instigate; motivate; needle; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; tease; urge
inspirer cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into animate; inspire; prompt; strike into
inviter drive; excite; incite; stimulate begin; call in; call out to; call upon; cry out to; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize; prompt; regale; stand treat; treat
monter la tête à quelqu'un bait; incite; instigate; stir up
motiver aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate encourage; motivate; stimulate
ovationner cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into acclaim; applaud; cheer; encourage; hurray
pousser à fan; foment; incite; stir up compel; force; oblige; oblige to
presser drive; excite; incite; stimulate accelerate; boost; chase; clasp; clench; clutch; compress; crush; encourage; fasten; grabble; grasp; grip; hasten; hurry; hustle; insist; keep on; make haste; move it; pack; peg out; persist; pinch; pinch out; press; press in; press together; push on; quicken; rouse; rummage; rush; scramble; seize; speed up; squeeze; squeeze dry; squeeze empty; squeeze out; storm; urge; wedge
promouvoir cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into advance; ascend; climb; go ahead; help; promote; push; rise; to get promoted
ranimer aggravate; cheer on; encourage; encourage someone; fire; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate; strike into activate; awake; blow; blow the fire; drag up; encourage; excite; fan; fan a flame; freshen; generate; get over; poke up; rake up; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stir up; stoke up
s'empresser drive; excite; incite; stimulate hasten; hurry; hurry up; hustle; rush
semer la discorde bait; incite; instigate; stir up blow the fire; fan a flame
stimuler aggravate; cheer on; drive; encourage; encourage someone; excite; fire; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate; strike into activate; animate; arouse; awake; blow; drive; encourage; excite; fan; inspire; motivate; poke up; prompt; provoke; push on; put someone on to something; shake someone awake; stimulate; stir up; stoke up; strike into; support; urge
vivifier cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into activate; animate; arouse; awake; encourage; excite; freshen; generate; inspire; prompt; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stimulate; strike into; support
énerver bait; incite; instigate; stir up anger; annoy; blow the fire; cause irritation; chafe; fan a flame; give offence; irritate; make nervous; vex
éperonner aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate activate; arouse; bang; boost; encourage; hammer; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; thump; urge
- actuate; egg on; instigate; motivate; move; prod; prompt; propel; set off; stir up
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
activer enable; turn on
promouvoir promote
OtherRelated TranslationsOther Translations
- egg on

Related Words for "incite":


Synonyms for "incite":


Related Definitions for "incite":

  1. provoke or stir up1
    • incite a riot1
  2. urge on; cause to act1
  3. give an incentive for action1

Wiktionary Translations for incite:

incite
verb
  1. to rouse, stir up or excite
incite
verb
  1. donner aux chiens, aux oiseaux de proie le goût, l’appétit de la chair.
  2. affecter d’une irritation nerveuse.
  3. Traductions à trier suivant le sens
  4. discuter entre plusieurs personnes dont chacune exposer ses arguments.
  5. mettre en colère.
  6. inciter, exciter.
  7. rendre trouble.
  8. provoquer une émotion.
Cross Translation:
FromToVia
• incite → exciter ↔ opruien — kwaad en opgewonden maken
• incite → exciter ↔ ophitsen — kwaad en opgewonden maken
• incite → agiter ↔ agiteren — intr|nld onrust stoken
• incite → exciter; à; la; révolte; contre; acharner; sur; quelqu’un; quelque chose; attiser; les; haines ↔ hussen — intransitiv; österreichisch, südostdeutsch; umgangssprachlich: (eine Menschengruppe) durch Hetze zur Auflehnung aufstacheln; Hetze gegen jemanden treiben; Hass schüren
• incite → attiser ↔ schüren — übertragen: vergrößern, verstärken, verbreiten







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0849 seconds
Page rendered in 1.0 seconds