Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate loyalty

Translate loyalty from English to French

Summary

English to French: more detail...

loyalty:
- fidélité; loyauté; intégrité; franchise; honnêteté; droiture
Wiktionary:
- loyalty → loyauté
- loyalty → fidélité, loyauté, loyalisme

English

Detailed Translations for loyalty from English to French

loyalty:

loyalty [the ~] nomen

the loyalty (fidelity; faithfulness; fealty)
la fidélité; la loyauté; l'intégrité; la franchise; l'honnêteté; la droiture
- fidélité [la ~] nomen
- loyauté [la ~] nomen
- intégrité [la ~] nomen
- franchise [la ~] nomen
- honnêteté [la ~] nomen
- droiture [la ~] nomen

Translation Matrix for loyalty:

Noun	Related Translations	Other Translations
droiture	faithfulness; fealty; fidelity; loyalty	candor; candour; chastity; decency; honesty; integrity; modesty; open-heartedness; probity; solidity; soundness; uprightness; virtue
fidélité	faithfulness; fealty; fidelity; loyalty	church mindedness; devoutness; fidelity; orthodoxness; piety; religiousness
franchise	faithfulness; fealty; fidelity; loyalty	boldness; candor; candour; detachment; directness; frankness; open-heartedness; open-mindedness
honnêteté	faithfulness; fealty; fidelity; loyalty	candor; candour; chastity; decency; detachment; directness; frankness; honesty; integrity; modesty; open-heartedness; probity; solidity; soundness; uprightness; virtue
intégrité	faithfulness; fealty; fidelity; loyalty	candor; candour; data integrity; flawlessness; health; honesty; integrity; open-heartedness; probity; soundness; uprightness
loyauté	faithfulness; fealty; fidelity; loyalty	directness
-	allegiance; commitment; dedication; trueness
Other	Related Translations	Other Translations
-	constancy; dutifulness; faithfulness; fidelity

Related Words for "loyalty":

disloyalty

Synonyms for "loyalty":

trueness; fidelity; faithfulness
love
commitment; allegiance; dedication; cooperation

Antonyms for "loyalty":

disloyalty

Related Definitions for "loyalty":

the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action¹
- they felt no loyalty to a losing team¹
the quality of being loyal¹
feelings of allegiance¹

Wiktionary Translations for loyalty:

loyalty

noun

faithfulness or devotion to some person, cause or nation
- loyalty → loyauté
the state of being loyal; fidelity
- loyalty → loyauté

loyalty

noun

fidélité à tenir parole, à faire honneur à ses engagements.
- loyauté → loyalty

Cross Translation:

From	To	Via
• loyalty	→ fidélité	↔ trouw — het zich houden aan...
• loyalty	→ loyauté; loyalisme	↔ Loyalität — anhaltende, zuverlässige Unterstützung für jemand oder etwas

Related Translations for loyalty

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University