Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate public prosecutor

Translate public prosecutor from English to French

Summary

English to French: more detail...

public prosecutor:
- procureur de la République; partie civile; réquisiteur; requérant; accusateur; plaignant; mandant; procureur du Roi; procureur de la Reine
Wiktionary:
- public prosecutor → procureur
- public prosecutor → procureur, avocat général

English

Detailed Translations for public prosecutor from English to French

public prosecutor:

public prosecutor [the ~] nomen

the public prosecutor (prosecutor; accuser)
le procureur de la République; la partie civile; le réquisiteur; le requérant; l'accusateur; le plaignant; le mandant
- procureur de la République [le ~] nomen
- partie civile [la ~] nomen
- réquisiteur [le ~] nomen
- requérant [le ~] nomen
- accusateur [le ~] nomen
- plaignant [le ~] nomen
- mandant [le ~] nomen
the public prosecutor
le procureur du Roi; le procureur de la République; le procureur de la Reine
- procureur du Roi [le ~] nomen
- procureur de la République [le ~] nomen
- procureur de la Reine [le ~] nomen

Translation Matrix for public prosecutor:

Noun	Related Translations	Other Translations
accusateur	accuser; prosecutor; public prosecutor	accuser; petitioner; prosecutor; requirant; requirer; requisitionist
mandant	accuser; prosecutor; public prosecutor
partie civile	accuser; prosecutor; public prosecutor	claimant
plaignant	accuser; prosecutor; public prosecutor	claimant; complainer
procureur de la Reine	public prosecutor	attorney; solicitor
procureur de la République	accuser; prosecutor; public prosecutor	attorney; solicitor
procureur du Roi	public prosecutor
requérant	accuser; prosecutor; public prosecutor	accuser; appealer; applicant; caller; petitioner; prosecutor; requirant; requirer; requisitionist
réquisiteur	accuser; prosecutor; public prosecutor
-	prosecuting attorney; prosecuting officer; prosecutor
Modifier	Related Translations	Other Translations
accusateur		accusatory
plaignant		bad tempered; cantankerous; capricious; complaining; crabbed; crusty; grumbling; grumpy; lamenting; moody; peevish; wailing

Synonyms for "public prosecutor":

prosecutor; prosecuting officer; prosecuting attorney; official; functionary; lawyer; attorney

Related Definitions for "public prosecutor":

a government official who conducts criminal prosecutions on behalf of the state¹

Wiktionary Translations for public prosecutor:

public prosecutor

noun

Personne habilitée à agir pour autrui.
- procureur → public prosecutor; prosecutor; attorney general

Cross Translation:

From	To	Via
• public prosecutor	→ procureur; avocat général	↔ Staatsanwalt — Recht: Beamter einer Staatsanwaltschaft und als solcher ein Organ der Rechtspflege

Related Translations for public prosecutor

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University