Summary
English to French: more detail...
-
reverse:
- contraire; opposé; malchance; échec; contretemps; difficultés; infortune; malheur; revers; calamité; contre-temps; adversité; déveine; détresse; ennuis; misère; catastrophe; mésaventure; désastre; mauvaise fortune; besoin; danger; déboires; verso; côté arrière; envers; inconvénient; côté dorsal; contrepartie; inverse
- convertir; transformer; changer; modifier; tourner; retourner; rétracter; révoquer; rappeler; reprendre; retirer
- inverse; en arrière; rétrograde; en marche arrière; à contresens
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for reversed from English to French
reversed:
Translation Matrix for reversed:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | converse; transposed | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | inverted; turned inside out; turned round; turned upside down; upside down; upside-down |
Synonyms for "reversed":
Related Definitions for "reversed":
reversed form of reverse:
-
the reverse
-
the reverse (adversity; misfortune; trouble; bad luck)
la malchance; l'échec; le contretemps; la difficultés; l'infortune; le malheur; le revers; la calamité; le contre-temps; l'adversité; la déveine; la détresse; l'ennuis; la misère; la catastrophe; la mésaventure; le désastre; la mauvaise fortune; le besoin; le danger; le déboires -
the reverse (otherside; flipside)
-
the reverse (calamity; accident; disaster; adversity; misery; misfortune; tribulation; trouble; destitution; bad luck; squalor; misère; evil)
-
the reverse (back; rear side)
le côté arrière -
the reverse (other side; drawback; seamy side)
-
the reverse (contrary; opposite; antipole)
-
to reverse (convert; transpose)
convertir; transformer; changer; modifier-
convertir verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, convertissent, convertissais, convertissait, convertissions, convertissiez, convertissaient, convertîmes, convertîtes, convertirent, convertirai, convertiras, convertira, convertirons, convertirez, convertiront)
-
transformer verb (transforme, transformes, transformons, transformez, transforment, transformais, transformait, transformions, transformiez, transformaient, transformai, transformas, transforma, transformâmes, transformâtes, transformèrent, transformerai, transformeras, transformera, transformerons, transformerez, transformeront)
-
changer verb (change, changes, changeons, changez, changent, changeais, changeait, changions, changiez, changeaient, changeai, changeas, changea, changeâmes, changeâtes, changèrent, changerai, changeras, changera, changerons, changerez, changeront)
-
modifier verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, modifient, modifiais, modifiait, modifiions, modifiiez, modifiaient, modifiai, modifias, modifia, modifiâmes, modifiâtes, modifièrent, modifierai, modifieras, modifiera, modifierons, modifierez, modifieront)
-
-
to reverse (shift; swing around; turn; twist)
tourner; convertir; retourner-
tourner verb (tourne, tournes, tournons, tournez, tournent, tournais, tournait, tournions, tourniez, tournaient, tournai, tournas, tourna, tournâmes, tournâtes, tournèrent, tournerai, tourneras, tournera, tournerons, tournerez, tourneront)
-
convertir verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, convertissent, convertissais, convertissait, convertissions, convertissiez, convertissaient, convertîmes, convertîtes, convertirent, convertirai, convertiras, convertira, convertirons, convertirez, convertiront)
-
retourner verb (retourne, retournes, retournons, retournez, retournent, retournais, retournait, retournions, retourniez, retournaient, retournai, retournas, retourna, retournâmes, retournâtes, retournèrent, retournerai, retourneras, retournera, retournerons, retournerez, retourneront)
-
-
to reverse (recall; revoke; repeal; recant)
rétracter; révoquer; rappeler-
rétracter verb (rétracte, rétractes, rétractons, rétractez, rétractent, rétractais, rétractait, rétractions, rétractiez, rétractaient, rétractai, rétractas, rétracta, rétractâmes, rétractâtes, rétractèrent, rétracterai, rétracteras, rétractera, rétracterons, rétracterez, rétracteront)
-
révoquer verb (révoque, révoques, révoquons, révoquez, révoquent, révoquais, révoquait, révoquions, révoquiez, révoquaient, révoquai, révoquas, révoqua, révoquâmes, révoquâtes, révoquèrent, révoquerai, révoqueras, révoquera, révoquerons, révoquerez, révoqueront)
-
rappeler verb (rappelle, rappelles, rappelons, rappelez, rappellent, rappelais, rappelait, rappelions, rappeliez, rappelaient, rappelai, rappelas, rappela, rappelâmes, rappelâtes, rappelèrent, rappellerai, rappelleras, rappellera, rappellerons, rappellerez, rappelleront)
-
-
to reverse (revoke; recall; repeal; recant)
révoquer; reprendre; retirer; rétracter-
révoquer verb (révoque, révoques, révoquons, révoquez, révoquent, révoquais, révoquait, révoquions, révoquiez, révoquaient, révoquai, révoquas, révoqua, révoquâmes, révoquâtes, révoquèrent, révoquerai, révoqueras, révoquera, révoquerons, révoquerez, révoqueront)
-
reprendre verb (reprends, reprend, reprenons, reprenez, reprenent, reprendais, reprendait, reprendions, reprendiez, reprendaient, repris, reprit, reprîmes, reprîtes, reprirent, reprendrai, reprendras, reprendra, reprendrons, reprendrez, reprendront)
-
retirer verb (retire, retires, retirons, retirez, retirent, retirais, retirait, retirions, retiriez, retiraient, retirai, retiras, retira, retirâmes, retirâtes, retirèrent, retirerai, retireras, retirera, retirerons, retirerez, retireront)
-
rétracter verb (rétracte, rétractes, rétractons, rétractez, rétractent, rétractais, rétractait, rétractions, rétractiez, rétractaient, rétractai, rétractas, rétracta, rétractâmes, rétractâtes, rétractèrent, rétracterai, rétracteras, rétractera, rétracterons, rétracterez, rétracteront)
-
Conjugations for reverse:
present
- reverse
- reverse
- reverses
- reverse
- reverse
- reverse
simple past
- reversed
- reversed
- reversed
- reversed
- reversed
- reversed
present perfect
- have reversed
- have reversed
- has reversed
- have reversed
- have reversed
- have reversed
past continuous
- was reversing
- were reversing
- was reversing
- were reversing
- were reversing
- were reversing
future
- shall reverse
- will reverse
- will reverse
- shall reverse
- will reverse
- will reverse
continuous present
- am reversing
- are reversing
- is reversing
- are reversing
- are reversing
- are reversing
subjunctive
- be reversed
- be reversed
- be reversed
- be reversed
- be reversed
- be reversed
diverse
- reverse!
- let's reverse!
- reversed
- reversing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
reverse (backwards; return; back)
inverse; en arrière; rétrograde; en marche arrière; à contresens-
inverse adj
-
en arrière adj
-
rétrograde adj
-
à contresens adj
-
-
reverse (backwards)
en arrière; à contresens; rétrograde; en marche arrière-
en arrière adj
-
à contresens adj
-
rétrograde adj
-
Translation Matrix for reverse:
Related Words for "reverse":
Synonyms for "reverse":
Antonyms for "reverse":
Related Definitions for "reverse":
Wiktionary Translations for reverse:
reverse
Cross Translation:
noun
reverse
-
gear
- reverse → marche arrière
noun
-
Le côté qui, dans un objet à deux faces, n’est pas destiner à voir.
-
Position du levier de vitesse permettant de faire rouler un véhicule vers l’arrière.
-
Côté d’une chose opposé au côté principal
-
Traductions à trier suivant le sens
-
aller de nouveau en un lieu.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• reverse | → extourner; contrepasser | ↔ storneren — het terugdraaien van een automatische incasso |
• reverse | → revers; envers | ↔ Kehrseite — Entgegengesetztes |
• reverse | → revers; envers | ↔ Kehrseite — die abgewandte, hintere Ansicht (z.B. eines Körpers) |
• reverse | → revers; envers | ↔ Kehrseite — die andere, negative Seite einer Sache oder Angelegenheit |
• reverse | → dos; revers | ↔ Rückseite — die hintere Seite |
• reverse | → annuler | ↔ stornieren — Vertrag, Zahlung rückgängig machen |