Summary
English to French: more detail...
- revive:
-
Wiktionary:
- revive → ranimer, ressusciter, revivre
- revive → revivre, renaître, rafraîchir, revigorer
English
Detailed Translations for reviving from English to French
reviving:
Translation Matrix for reviving:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | renewing; restorative; revitalising; revitalizing |
Synonyms for "reviving":
Related Definitions for "reviving":
revive:
-
to revive (generate; activate; reactivate; rouse; awake; excite; freshen; recover; refresh)
raviver; ranimer; aviver; vitaliser; vivifier; animer-
raviver verb (ravive, ravives, ravivons, ravivez, ravivent, ravivais, ravivait, ravivions, raviviez, ravivaient, ravivai, ravivas, raviva, ravivâmes, ravivâtes, ravivèrent, raviverai, raviveras, ravivera, raviverons, raviverez, raviveront)
-
ranimer verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, raniment, ranimais, ranimait, ranimions, ranimiez, ranimaient, ranimai, ranimas, ranima, ranimâmes, ranimâtes, ranimèrent, ranimerai, ranimeras, ranimera, ranimerons, ranimerez, ranimeront)
-
aviver verb (avive, avives, avivons, avivez, avivent, avivais, avivait, avivions, aviviez, avivaient, avivai, avivas, aviva, avivâmes, avivâtes, avivèrent, aviverai, aviveras, avivera, aviverons, aviverez, aviveront)
-
vitaliser verb
-
vivifier verb (vivifie, vivifies, vivifions, vivifiez, vivifient, vivifiais, vivifiait, vivifiions, vivifiiez, vivifiaient, vivifiai, vivifias, vivifia, vivifiâmes, vivifiâtes, vivifièrent, vivifierai, vivifieras, vivifiera, vivifierons, vivifierez, vivifieront)
-
animer verb (anime, animes, animons, animez, animent, animais, animait, animions, animiez, animaient, animai, animas, anima, animâmes, animâtes, animèrent, animerai, animeras, animera, animerons, animerez, animeront)
-
-
to revive
-
to revive (refresh; enliven; freshen up)
renouveler; rafraîchir; se rafraîchir-
renouveler verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, renouvellent, renouvelais, renouvelait, renouvelions, renouveliez, renouvelaient, renouvelai, renouvelas, renouvela, renouvelâmes, renouvelâtes, renouvelèrent, renouvellerai, renouvelleras, renouvellera, renouvellerons, renouvellerez, renouvelleront)
-
rafraîchir verb (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, rafraîchissent, rafraîchissais, rafraîchissait, rafraîchissions, rafraîchissiez, rafraîchissaient, rafraîchîmes, rafraîchîtes, rafraîchirent, rafraîchirai, rafraîchiras, rafraîchira, rafraîchirons, rafraîchirez, rafraîchiront)
-
se rafraîchir verb
-
-
to revive (recover; get over)
récupérer; revivre; ranimer; se remettre sur pied; toucher; se remettre; se remettre lentement-
récupérer verb (récupère, récupères, récupérons, récupérez, récupèrent, récupérais, récupérait, récupérions, récupériez, récupéraient, récupérai, récupéras, récupéra, récupérâmes, récupérâtes, récupérèrent, récupérerai, récupéreras, récupérera, récupérerons, récupérerez, récupéreront)
-
revivre verb (revis, revit, revivons, revivez, revivent, revivais, revivait, revivions, reviviez, revivaient, revécus, revécut, revécûmes, revécûtes, revécurent, revivrai, revivras, revivra, revivrons, revivrez, revivront)
-
ranimer verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, raniment, ranimais, ranimait, ranimions, ranimiez, ranimaient, ranimai, ranimas, ranima, ranimâmes, ranimâtes, ranimèrent, ranimerai, ranimeras, ranimera, ranimerons, ranimerez, ranimeront)
-
se remettre sur pied verb
-
toucher verb (touche, touches, touchons, touchez, touchent, touchais, touchait, touchions, touchiez, touchaient, touchai, touchas, toucha, touchâmes, touchâtes, touchèrent, toucherai, toucheras, touchera, toucherons, toucherez, toucheront)
-
se remettre verb
-
Conjugations for revive:
present
- revive
- revive
- revives
- revive
- revive
- revive
simple past
- revived
- revived
- revived
- revived
- revived
- revived
present perfect
- have revived
- have revived
- has revived
- have revived
- have revived
- have revived
past continuous
- was reviving
- were reviving
- was reviving
- were reviving
- were reviving
- were reviving
future
- shall revive
- will revive
- will revive
- shall revive
- will revive
- will revive
continuous present
- am reviving
- are reviving
- is reviving
- are reviving
- are reviving
- are reviving
subjunctive
- be revived
- be revived
- be revived
- be revived
- be revived
- be revived
diverse
- revive!
- let's revive!
- revived
- reviving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for revive:
Related Words for "revive":
Synonyms for "revive":
Related Definitions for "revive":
Wiktionary Translations for revive:
revive
Cross Translation:
verb
-
rendre la vie ; redonner la vie.
-
revenir de la mort à la vie
-
ressusciter, revenir à la vie.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• revive | → revivre | ↔ opleven — weer tot bloei komen |
• revive | → renaître; revivre | ↔ herleven — opnieuw tot leven komen, opnieuw opbloeien |
• revive | → rafraîchir; revigorer | ↔ erquicken — gehoben: neu beleben, laben |