English

Detailed Translations for ribbon from English to French

ribbon:

ribbon [the ~] nomen

  1. the ribbon (hair ribbon; headband)
    le ruban; le bandeau; le bandage; le cordon; le serre-tête; la reliure
  2. the ribbon (order)
    l'honneur; la décoration
  3. the ribbon (lace; fringe; border; )
    le ruban; le cordonnet; le passement; le galon; le liseré; le passepoil
  4. the ribbon
    le ruban encreur
  5. the ribbon (chin-strap)
    la mentonnière
  6. the ribbon
    – An area in a window in which commands and other controls are displayed in functionally related groups. A ribbon can be divided into multiple views, known as tabs, and every tab can contain multiple groups of controls. Typically, a ribbon appears at the top of a window. 1
    le ruban

Translation Matrix for ribbon:

NounRelated TranslationsOther Translations
bandage hair ribbon; headband; ribbon bandage; ligature; sterilized gauze; swaddling bands; swathe; swathing-band
bandeau hair ribbon; headband; ribbon bandeau; blindfold; headband; sweatband
cordon hair ribbon; headband; ribbon belt; bit of rope; bit of string; cordon; cotton; flex; foot-strap; line; piece of rope; piece of string; sash; string; thread; yarn
cordonnet border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming
décoration order; ribbon adorning; adornment; attire; attribute; badge; buttonhole; characteristic; corsage; decorating; decoration; drapery; dressing up; feature; finery; furnishing; garnishing; honor; honour; insignia; knighthood; medal; order; ornament; property; trait; trappings; trimming
galon border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming border; flex; fringe; piping; trim; trimming
honneur order; ribbon becomingness; chastity; decency; deference; gentility; glittering; high-spirit; high-spiritedness; honor; honour; honours; luster; lustre; modesty; pride; propriety; respect; respectability; respecting; seemliness; sense of honour; solidity; soundness; sparkle; sparkling; splendor; splendour; tribute; virtue
liseré border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming
mentonnière chin-strap; ribbon chin strap
passement border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming edging; passementerie; trimming
passepoil border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming
reliure hair ribbon; headband; ribbon binder; book binding; composite volume; omnibus volume; volume
ruban border; braid; fringe; hair ribbon; headband; lace; ribbon; rim; tress; trimming bandeau; headband; label; strip; tire; tyre
ruban encreur ribbon
serre-tête hair ribbon; headband; ribbon
- decoration; laurel wreath; medal; medallion; palm; thread; typewriter ribbon
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
reliure gutter

Related Words for "ribbon":


Synonyms for "ribbon":


Related Definitions for "ribbon":

  1. notion consisting of a narrow strip of fine material used for trimming2
  2. a long strip of inked material for making characters on paper with a typewriter2
  3. an award for winning a championship or commemorating some other event2
  4. any long object resembling a thin line2
    • a mere ribbon of land2
    • the lighted ribbon of traffic2
  5. An area in a window in which commands and other controls are displayed in functionally related groups. A ribbon can be divided into multiple views, known as tabs, and every tab can contain multiple groups of controls. Typically, a ribbon appears at the top of a window.1

Wiktionary Translations for ribbon:

ribbon
noun
  1. long, narrow strip of material
  2. inked ribbon
ribbon
noun
  1. bande étroite de tissu qui est plate et mince.

Related Translations for ribbon