Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate scoldings

Translate scoldings from English to French

Summary

English to French: more detail...

scoldings:
- savons
scolding:
- disputes; querelles; histoires; chamaillerie; criailleries; réprimande
Wiktionary:
- scolding → invective, remontrance

English

Detailed Translations for scoldings from English to French

scoldings:

scoldings [the ~] nomen

the scoldings (ticking off; dressing down)
le savons
- savons [le ~] nomen

Translation Matrix for scoldings:

Noun	Related Translations	Other Translations
savons	dressing down; scoldings; ticking off

Related Words for "scoldings":

scolding

scolding:

scolding [the ~] nomen

the scolding (wrangling)
la disputes; la querelles; l'histoires; la chamaillerie; la criailleries
- disputes [la ~] nomen
- querelles [la ~] nomen
- histoires [la ~] nomen
- chamaillerie [la ~] nomen
- criailleries [la ~] nomen
the scolding
la réprimande
- réprimande [la ~] nomen

Translation Matrix for scolding:

Noun	Related Translations	Other Translations
chamaillerie	scolding; wrangling	arguing; bickering; difference of opinion; dispute; quarrel; quarreling; quarrelling; quibbling; row; squabbling; twist; wrangling
criailleries	scolding; wrangling	arguing; bickering; howling; howling of the wind; quarreling; quibbling; roar; roaring; screaming; shrieking; squabbling; wrangling; yelling
disputes	scolding; wrangling	arguing; bickering; collisions; fights; quarreling; quarrels; quibbling; splitting hairs; squabbling; wrangling
histoires	scolding; wrangling	affairs; arguing; bickering; bother; business; fuss; harping on; hassle; matters; mess; moaning; nagging; quarreling; quibbling; squabbling; trouble; whining; wrangling
querelles	scolding; wrangling	arguing; argy-bargy; bickering; collisions; commotion; fights; fuss; hubble-bubble; quarreling; quarrels; quibbling; squabbling; stir; wrangling
réprimande	scolding	blame; dressing-down; fault; reprimand; reproach; telling-off
-	chiding; objurgation; tongue-lashing
Other	Related Translations	Other Translations
-	rating

Related Words for "scolding":

scoldings, scold

Synonyms for "scolding":

chiding; objurgation; tongue-lashing; rebuke; reproof; reproval; reprehension; reprimand

Related Definitions for "scolding":

rebuking a person harshly¹

Wiktionary Translations for scolding:

Cross Translation:

From	To	Via
• scolding	→ invective	↔ Invektive — unflätige Beleidigung, beleidigende Äußerung, Beschimpfung, Schmähung
• scolding	→ remontrance	↔ Schelte — laut geäußerter Tadel, Zurechtweisung

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University