Interglot - "surplus" translated from English to French

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

surplus:
- surplus; supplément; prime; bonus; excès; excédent; débordement; abondance; exces; soldes positifs
- excédentaire; superflu; de trop; en surnombre; favorable; surnuméraire
Wiktionary:
- surplus → surplus, excédentaire, trop-plein
- surplus → excédant
- surplus → excédent, surplus

English

Detailed Translations for surplus from English to French

surplus:

surplus [the ~] nomen

the surplus
le surplus; le supplément; la prime; le bonus
- surplus [le ~] nomen
- supplément [le ~] nomen
- prime [la ~] nomen
- bonus [le ~] nomen
the surplus
l'excès; l'excédent; le surplus; le débordement; l'abondance
- excès [le ~] nomen
- excédent [le ~] nomen
- surplus [le ~] nomen
- débordement [le ~] nomen
- abondance [la ~] nomen
the surplus
le surplus; l'exces
- surplus [le ~] nomen
- exces [le ~] nomen
the surplus (credit balance)
le soldes positifs
- soldes positifs [le ~] nomen

surplus adj

surplus (excess; superfluous)
excédentaire; superflu; de trop; en surnombre
- excédentaire adj
- superflu adj
- de trop adj
- en surnombre adj
surplus
favorable
- favorable adj
surplus (redundant; supernumerary)
surnuméraire; de trop
- surnuméraire adj
- de trop adj

Translation Matrix for surplus:

Noun	Related Translations	Other Translations
abondance	surplus	a whole lot; abundance; affluence; excess; excessiveness; exuberance; heap; load; lot; luxury; mass; multitude; overabundance; overflow; profusion; quite a lot
bonus	surplus
débordement	surplus	boiling over; cloud burst; excess; exuberance; flooding; inundation; overflow; profusion
exces	surplus
excès	surplus	abundances; debauchery; dissipation; exaggeration; excess; excesses; excrescence; extravagance; extreme; exuberance; fit of rage; fit of temper; last-ditch; lawlessness; licentiousness; limit; outburst of anger; overflow; profusion; profusions; splurge; spurt of anger; utmost
excédent	surplus	excess; exuberance; overflow; profusion; surplus value
prime	surplus	accolade; achievement award; allowance; bonus; compensation; distribution of profits; extra; extra allowance; extra charge; fee; gratuity; honor; honour; income; insurance premium; pay; payment; payment of a dividend; premium; recompense; remuneration; reward; salary; token of appreciaton; wage; wages
soldes positifs	credit balance; surplus
supplément	surplus	addendum; addition; addition to; additive; affix; annex; appendage; appendix; bonus; completion; distribution of profits; enclosure; extension; extra; extra allowance; extra charge; fill up; finishing; gratuity; inset; insurance premium; new supply; payment of a dividend; premium; replenishment; supplement; surcharge
surplus	surplus	balance; balances; excess; exuberance; overflow; profusion; surplusses
-	excess; nimiety; surplusage
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	excess; extra; redundant; spare; supererogatory; superfluous; supernumerary
Modifier	Related Translations	Other Translations
de trop	excess; redundant; superfluous; supernumerary; surplus	needless; redundant; superfluous; unnecessary
en surnombre	excess; superfluous; surplus
excédentaire	excess; superfluous; surplus
favorable	surplus	a kind manner; advantageous; approving; assenting; auspicious; beneficial; beneficial to; benevolent; consenting; exultant; favorable; favourable; fortunate; friendly; good-humored; good-humoured; good-tempered; hopeful; kind; kindly; kindly disposed; lucky; obliging; sympathetic; well-meaning; willing
superflu	excess; superfluous; surplus	needless; redundant; superfluous; unnecessary
surnuméraire	redundant; supernumerary; surplus

Related Words for "surplus":

surpluses

Synonyms for "surplus":

excess; extra; redundant; spare; supererogatory; superfluous; supernumerary; unnecessary; unneeded
excess; surplusage; nimiety; overabundance; overmuch; overmuchness; superabundance

Related Definitions for "surplus":

more than is needed, desired, or required¹
- surplus cheese distributed to the needy¹
a quantity much larger than is needed¹

Wiktionary Translations for surplus:

surplus

noun

excess, overplus
- surplus → surplus
funds in public treasury greater than ordinary needs
- surplus → excédentaire

surplus

adjective

Qui excéder.
- excédant → surplus; excess; excessive; exceedingly

noun

Ce qui reste ; ce qui excéder.
- surplus → surplus
Ce qui excède la capacité
- trop-plein → overflow; surplus

Cross Translation:

From	To	Via
• surplus	→ excédent	↔ Überschuss — Wirtschaft: ein positiver Saldo, der Gewinn
• surplus	→ excédent; surplus	↔ Überschuss — etwas, das in größerer Menge da ist, als benötigt

Related Translations for surplus

Remove Ads

Translate surplus from English to French

Detailed Translations for surplus from English to French

surplus:

surplus [the ~] nomen

the surplus

the surplus

the surplus

the surplus (credit balance)

surplus adj

surplus (excess; superfluous)

surplus

surplus (redundant; supernumerary)

Translation Matrix for surplus:

Related Words for "surplus":

Synonyms for "surplus":

Related Definitions for "surplus":

Wiktionary Translations for surplus:

Related Translations for surplus