Interglot - "surroundings" translated from English to French

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

surroundings:
- entourages; les environs; alentours
surrounding:
- autour de; autour; tout autour; aux alentours de; adjacent; environnant; avoisinant; voisin; limitrophe; à côté; contigu
- celui qui habite les environs; voisin
Wiktionary:
- surroundings → environnement, voisinage
- surroundings → alentour, entourage
- surrounding → alentour, environ
- surrounding → environnant
- surrounding → à l’entour

English

Detailed Translations for surroundings from English to French

surroundings:

surroundings [the ~] nomen

the surroundings (environments; settings; neighbourhoods)
l'entourages; le les environs; l'alentours
- entourages [le ~] nomen
- les environs [le ~] nomen
- alentours [le ~] nomen

Translation Matrix for surroundings:

Noun	Related Translations	Other Translations
alentours	environments; neighbourhoods; settings; surroundings	environment; environs; neighborhood; neighbourhood; vicinity
entourages	environments; neighbourhoods; settings; surroundings
les environs	environments; neighbourhoods; settings; surroundings
-	environment; environs; milieu; surround

Related Words for "surroundings":

surrounding

Synonyms for "surroundings":

milieu; environment
environment; environs; surround; geographical area; geographic area; geographical region; geographic region

Related Definitions for "surroundings":

the area in which something exists or lives¹
the environmental condition¹

Wiktionary Translations for surroundings:

surroundings

en-plural noun

area surrounding someone or something
- surroundings → environnement; voisinage

surroundings

noun

(au pluriel) Les lieux circonvoisins.
- alentour → surroundings
Ce qui entourer un objet, en guise d’ornement.
- entourage → surroundings; entourage; company

surroundings form of surrounding:

surrounding adj

surrounding (round; around; all round; round about)
autour de; autour; tout autour; aux alentours de
- autour de adj
- autour adj
- tout autour adj
- aux alentours de adj
surrounding (neighbouring; adjacent; neighboring)
adjacent; environnant; avoisinant; voisin; limitrophe; à côté; contigu
- adjacent adj
- environnant adj
- avoisinant adj
- voisin adj
- limitrophe adj
- à côté adj
- contigu adj
surrounding (neighbouring; neighboring)
voisin
- voisin adj

surrounding [the ~] nomen

the surrounding (neighbouring; neighboring)
le celui qui habite les environs; le voisin
- celui qui habite les environs [le ~] nomen
- voisin [le ~] nomen

Translation Matrix for surrounding:

Noun	Related Translations	Other Translations
autour		hawk
celui qui habite les environs	neighboring; neighbouring; surrounding
voisin	neighboring; neighbouring; surrounding	neighbor; neighbour
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	circumferent; encompassing
Other	Related Translations	Other Translations
autour de		at
Modifier	Related Translations	Other Translations
adjacent	adjacent; neighboring; neighbouring; surrounding	adjacent; adjoining; neighboring; neighbouring
autour	all round; around; round; round about; surrounding	about; approximately; round
autour de	all round; around; round; round about; surrounding	apt; round
aux alentours de	all round; around; round; round about; surrounding
avoisinant	adjacent; neighboring; neighbouring; surrounding	adjacent; adjoining; close; close by; close to; near; nearby; neighboring; neighbouring
contigu	adjacent; neighboring; neighbouring; surrounding	adjacent; adjoining; neighboring; neighbouring
environnant	adjacent; neighboring; neighbouring; surrounding	adjacent; adjoining; neighboring; neighbouring
limitrophe	adjacent; neighboring; neighbouring; surrounding	adjacent; adjoining; neighboring; neighbouring
tout autour	all round; around; round; round about; surrounding
voisin	adjacent; neighboring; neighbouring; surrounding	adjacent; adjoining; close; close by; close to; near; nearby; neighboring; neighbouring
à côté	adjacent; neighboring; neighbouring; surrounding	above all; adjacent; adjoining; alongside; amiss; aside; bad; besides; close; close by; close to; especially; false; faulty; further; inaccurate; incorrect; moreover; near; nearby; neighboring; neighbouring; off; off target; sideward; sidewards; sideways; to one side; what's more; wrong; wrongly

Related Words for "surrounding":

surroundings, surround

Synonyms for "surrounding":

encompassing; circumferent; close

Related Definitions for "surrounding":

closely encircling¹
- the surrounding countryside¹

Wiktionary Translations for surrounding:

surrounding

-
- alentour → around; surrounding

adjective

Qui environner, qui est aux environs.
- environnant → surrounding

adverb

Aux environs.
- à l’entour → around; surrounding

Cross Translation:

From	To	Via
• surrounding	→ environ	↔ Umgebung — allgemein: Bereich um einen Ort

Related Translations for surroundings

Remove Ads

Translate surroundings from English to French

Detailed Translations for surroundings from English to French

surroundings:

surroundings [the ~] nomen

the surroundings (environments; settings; neighbourhoods)

Translation Matrix for surroundings:

Related Words for "surroundings":

Synonyms for "surroundings":

Related Definitions for "surroundings":

Wiktionary Translations for surroundings:

surroundings form of surrounding:

surrounding adj

surrounding (round; around; all round; round about)

surrounding (neighbouring; adjacent; neighboring)

surrounding (neighbouring; neighboring)

surrounding [the ~] nomen

the surrounding (neighbouring; neighboring)

Translation Matrix for surrounding:

Related Words for "surrounding":

Synonyms for "surrounding":

Related Definitions for "surrounding":

Wiktionary Translations for surrounding:

Related Translations for surroundings