Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate takedown

Translate takedown from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. take down:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for takedown from English to French

takedown:


Translation Matrix for takedown:

NounRelated TranslationsOther Translations
- put-down; squelch; squelcher

Synonyms for "takedown":


Related Definitions for "takedown":

  1. a crushing remark1
  2. (amateur wrestling) being brought to the mat from a standing position1
    • a takedown counts two points1

take down:

to take down verb (takes down, took down, taking down)

  1. to take down (minute)
    rédiger le procès-verbal
  2. to take down (put to the sword; bring down)
    sabrer; abattre; descendre; tirer; décharger; faire du tir
    • sabrer verb
    • abattre verb (abbats, abbat, abbattons, abbattez, )
    • descendre verb (descends, descend, descendons, descendez, )
    • tirer verb (tire, tires, tirons, tirez, )
    • décharger verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, )
  3. to take down (demolish; break down; tear down; )
    détruire; démolir; démonter; abattre; dévaster; rompre; se désagréger; abaisser; se rompre; anéantir; décomposer; se décomposer; supprimer; couper; casser; séparer; raser; défaire; abîmer; rabaisser; arracher; briser; déchirer; dissoudre; fracasser; s'écrouler; dissocier; liquider; ravager; bousiller; s'arracher; tomber en ruine; se délabrer
    • détruire verb (détruis, détruit, détruisons, détruisez, )
    • démolir verb (démolis, démolit, démolissons, démolissez, )
    • démonter verb (démonte, démontes, démontons, démontez, )
    • abattre verb (abbats, abbat, abbattons, abbattez, )
    • dévaster verb (dévaste, dévastes, dévastons, dévastez, )
    • rompre verb (romps, romp, rompons, rompez, )
    • abaisser verb (abaisse, abaisses, abaissons, abaissez, )
    • se rompre verb
    • anéantir verb (anéantis, anéantit, anéantissons, anéantissez, )
    • décomposer verb (décompose, décomposes, décomposons, décomposez, )
    • supprimer verb (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, )
    • couper verb (coupe, coupes, coupons, coupez, )
    • casser verb (casse, casses, cassons, cassez, )
    • séparer verb (sépare, sépares, séparons, séparez, )
    • raser verb (rase, rases, rasons, rasez, )
    • défaire verb (défais, défait, défaisons, défaites, )
    • abîmer verb (abîme, abîmes, abîmons, abîmez, )
    • rabaisser verb (rabaisse, rabaisses, rabaissons, rabaissez, )
    • arracher verb (arrache, arraches, arrachons, arrachez, )
    • briser verb (brise, brises, brisons, brisez, )
    • déchirer verb (déchire, déchires, déchirons, déchirez, )
    • dissoudre verb (dissous, dissout, dissolvons, dissolvez, )
    • fracasser verb (fracasse, fracasses, fracassons, fracassez, )
    • dissocier verb (dissocie, dissocies, dissocions, dissociez, )
    • liquider verb (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )
    • ravager verb (ravage, ravages, ravageons, ravagez, )
    • bousiller verb (bousille, bousilles, bousillons, bousillez, )
    • s'arracher verb
  4. to take down (bring down)
    mettre; déposer; coucher; poser; fixer; insérer; placer; installer; faire asseoir
    • mettre verb (mets, met, mettons, mettez, )
    • déposer verb (dépose, déposes, déposons, déposez, )
    • coucher verb (couche, couches, couchons, couchez, )
    • poser verb (pose, poses, posons, posez, )
    • fixer verb (fixe, fixes, fixons, fixez, )
    • insérer verb (insère, insères, insérons, insérez, )
    • placer verb (place, places, plaçons, placez, )
    • installer verb (installe, installes, installons, installez, )
  5. to take down (write down; register; declare)
    noter; inscrire; déclarer
    • noter verb (note, notes, notons, notez, )
    • inscrire verb (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, )
    • déclarer verb (déclare, déclares, déclarons, déclarez, )

Conjugations for take down:

present
  1. take down
  2. take down
  3. takes down
  4. take down
  5. take down
  6. take down
simple past
  1. took down
  2. took down
  3. took down
  4. took down
  5. took down
  6. took down
present perfect
  1. have taken down
  2. have taken down
  3. has taken down
  4. have taken down
  5. have taken down
  6. have taken down
past continuous
  1. was taking down
  2. were taking down
  3. was taking down
  4. were taking down
  5. were taking down
  6. were taking down
future
  1. shall take down
  2. will take down
  3. will take down
  4. shall take down
  5. will take down
  6. will take down
continuous present
  1. am taking down
  2. are taking down
  3. is taking down
  4. are taking down
  5. are taking down
  6. are taking down
subjunctive
  1. be taken down
  2. be taken down
  3. be taken down
  4. be taken down
  5. be taken down
  6. be taken down
diverse
  1. take down!
  2. let's take down!
  5. taken down
  6. taking down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for take down:

NounRelated TranslationsOther Translations
abaisser going down; sinking; subsiding
coucher overnight stay
fixer affixing; attaching; fastening; fixing; tieing up
VerbRelated TranslationsOther Translations
abaisser break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck belittle; bring down; demote; disregard; drag down; get down; hold cheap; hold in contempt; humiliate; look down upon; pull down; scorn; sharply critize; slight; take down from; treat unkindly; treat with disregard
abattre break down; break up; bring down; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; put to the sword; take down; tear down; tear loose; wreck blow down; break; break to pieces; break up; butcher; chop down; chop off; cut down; cut off; demolish; depress; execute; execute capital punishment; fell; finish off; fire at; floor; fracture; hew off; kill; knock down; murder; refract; shoot; shoot dead; shoot down; smash; take someone's life; tear down
abîmer break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck attack; be slovenly; beat up; botch up; break; break into pieces; damage; destroy; erode; hurt; injure; insult; knock about; mangle; maul; mess up; muck up; neglect; offend; roam; smash; smash into pieces; spoil; wander; wreck
anéantir break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck commit murder; destroy; exterminate; kill; murder
arracher break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck blow down; break up; dig up; draw apart; extort; lift; make off with; pilfer; pinch off; pluck; provoke; pull; pull off; pull out; push over; rend; rip; rip off; snatch; snatch away; snatch off; steal; tear apart; tear loose; tear off; tear out; tear to pieces; tear to shreds; tear up; tease; tug; turn out
bousiller break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck botch up; break; break into pieces; bungle; destroy; mess around; mess up; muck up; potter; spoil; tinker; wreck
briser break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck adjourn; attack; botch up; break; break down; break into pieces; break off; break to pieces; crack; damage; destroy; drop dead; erode; fracture; go to hell; intentionally destroy; knock to pieces; mess up; muck up; refract; sever; shatter; smash; smash into pieces; smash to pieces; smash up; snap; spoil; wreck
casser break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck attack; botch up; break; break down; break into pieces; break off; break to pieces; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; convert into scrap; crack; damage; destroy; drop dead; end; erode; finish; finish off; fracture; go to hell; knock to pieces; mess up; muck up; refract; scrap; shatter; smash; smash into pieces; smash to pieces; smash up; snap; spoil; to break into pieces; to fall into pieces; wreck
coucher bring down; take down deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; spend the night; station; stay; stay over
couper break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck adulterate; become thin; break up; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; carve; chisel off; chop away; chop off; cleave; clip; conclude; cut; cut away; cut back; cut close; cut down; cut free; cut loose; cut off; cut to size; cut up; cut up in pieces; decimate; deplete; dilute; disconnect; divide; end; extinguish; finish; finish off; fritter away; hew away; hew off; hew through; lop off; make out; matter; outdo; overtrump; pare; play trumps; prune; prune away; put out; reap; score off; separate; set out; skim; split; sting; style someone's hair; switch off; tailor to; tear loose; thin out; trim; trim away; trump; turn off; water down
descendre bring down; put to the sword; take down become lower; bring down; carry down; climb down; climb off; come down; descend; diminish; dismount; drive down; drop; dwindle; elapse; end up somewhere; execute; execute capital punishment; expire; finish off; fire at; get finished; get off; go by; go down; kill; land; let descent; lift down; lower; murder; pass; put down; put someone off; shoot; shoot dead; shoot down; shrink; slide down; step down; step out; take someone's life
dissocier break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck break up; cleave; crack; differentiate; divide; divorce; itemise; itemize; part; separate; sever; split; split up; tear loose; tear off; ungroup; unlink
dissoudre break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck break up; collapse; crumble; depart; disintegrate; dissolve; fall apart; fall to bits; fall to pieces; go; go away; leave; melt away; melt down; smelt
décharger bring down; put to the sword; take down air; be discharged; cast out; clear; commit murder; discard; discharge; disgorge; dismiss; drain; drop; dump out; effuse; empty; empty out; expel; fire; fire a shot; fire at; flash; found innocent; fusillade; give vent to; kill; lay off; let off steam; lighten; murder; offload; pour out; release; remove; sack; shoot; throw out; thunder; unload; vent; work off
déchirer break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck break up; draw apart; pull off; pull out; pull to pieces; rend; rip; rip off; rip open; tear; tear apart; tear loose; tear off; tear open; tear out; tear to pieces; tear to shreds; tear up; turn out
déclarer declare; register; take down; write down announce; appear as a witness; apply; bear testimony; bear witness; clear; clear baggage; declare; do as if; enrol for; enter; express; feign; give; give evidence; inform; pretend; register; report; report oneself; sham; state; testify; testify to
décomposer break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck be lost; be wrecked; break up; collapse; crash; crumble; decay; degenerate; depart; deteriorate; disintegrate; fall apart; fall into decline; fall to bits; fall to pieces; go; go away; go bad; leave; meet an accident; perish; rot; spoil
défaire break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck break up; collapse; crumble; depart; disconnect; disintegrate; drop out; fall apart; fall to bits; fall to pieces; fray; get undone; go; go away; leave; loosen; pull out; quit; ravel out; release; screw off; set free; unbutton; uncouple; undo; unlace; unlock; unpick; unravel; unscrew; untie; work loose
démolir break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck attack; break; break into pieces; break up; collapse; convert into scrap; crumble; damage; demolish; destroy; disintegrate; erode; fall apart; fall to bits; fall to pieces; knock to pieces; rip; sap; scrap; shatter; smash; smash into pieces; smash to pieces; smash up; spoil; tear down; wreck
démonter break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck break up; clear away; clear up; collapse; crumble; demolish; disintegrate; dismantle; dismount; fall apart; fall to bits; fall to pieces; remove; rip; sap; strip down; take apart a machine; tear down; unharness; unrig
déposer bring down; take down capitulate; delate; deliver up; deposit; deprive of; extend; give; give to; give up; hand; hand oneself in; hand oneself over to; hand over; lay; lay down; lay something down; laydown; mail; offer; oust; pass; place; placing; position; present with; put; put down; put something down; remit; remove; send; set; set down; ship; situate; station; supply
détruire break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck abolish; attack; break; break into pieces; break up; convert into scrap; damage; demolish; destroy; destruct; devastate; disband; dissolve; eliminate; erode; exhaust; exterminate; lay waste; liquidate; rip; ruin; sap; scrap; shut down; smash; smash into pieces; spoil; tear down; wear out; work to death; wreck
dévaster break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck break up; demolish; destroy; destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; tear down; wear out; work to death; wreck
faire asseoir bring down; take down
faire du tir bring down; put to the sword; take down fire; fire a shot; fusillade; shoot
fixer bring down; take down advise; affix; attach; attach to; bind; bind fast; bind up; buckle; confirm; connect; consider; corner; couple; fasten; fix; glue; glue together; hitch on to; hook on to; hook together; inspect; join; lash; lock; lock up; look; look on; observe; paste in; paste on; paste together; pinion; screw on; secure; strap; suggest; suture; thighten; think over; tie; tie up; watch
fracasser break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck attack; break; break down; break into pieces; break off; break to pieces; damage; destroy; drop dead; erode; fracture; go to hell; knock to pieces; refract; shatter; smash; smash to pieces; smash up; spoil; wreck
inscrire declare; register; take down; write down book; enlist; enrol; enroll; enter; enter in the land registry; enter into; give up; hand down; inscribe; list; note; note down; record; register; subscribe; survey; write down
installer bring down; take down add; affix; arrange; assemble; attach; attach to; connect; construct; fasten; fit; furnish; inaugurate; initiate; instal; install; lay; locate; place; position; put; put down; secure; set up; situate
insérer bring down; take down add; add to; append; build in; fit in; incorporate; insert; intercalate; interpolate; introduce; join; locate; place; place in between; put; put down; put in; put in between; situate
liquider break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck abolish; annul; break up; cancel; clean; clear; clear away; demolish; disband; dismantle; dissolve; eliminate; finish off

Synonyms for "take down":


Antonyms for "take down":


Related Definitions for "take down":

  1. make a written note of1
  2. tear down so as to make flat with the ground1
  3. reduce in worth or character, usually verbally1
  4. move something or somebody to a lower position1
    • take down the vase from the shelf1

Wiktionary Translations for take down:

take down
verb
  1. Affaiblir physiquement et moralement.
  2. abattre pièce à pièce (se dit surtout en parlant des bâtiments, des constructions).
  3. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• take down → démanteler; déconstruire; désassembler ↔ abbauen — bauliche und andere (auch zeitweilig errichteten) technische oder künstliche Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnliches beseitigen, zurückbauen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0922 seconds
Page rendered in 1.0 seconds