Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate trussed

Translate trussed from English to French

Summary

English to French: more detail...

truss:
- comble; poutre; ferme
Wiktionary:
- truss → treillis, ferme
- truss → ferme

English

Detailed Translations for trussed from English to French

trussed:

Translation Matrix for trussed:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	tied
Other	Related Translations	Other Translations
-	braced; stayed; steady

Related Words for "trussed":

truss

Synonyms for "trussed":

tied; bound

Related Definitions for "trussed":

bound or secured closely¹
- the guard was found trussed up with his arms and legs securely tied¹
- a trussed chicken¹

truss:

truss [the ~] nomen

the truss (roofbeam; crossbeam; rafter; frame)
le comble; la poutre
- comble [le ~] nomen
- poutre [la ~] nomen
the truss
le comble; la ferme
- comble [le ~] nomen
- ferme [la ~] nomen

Translation Matrix for truss:

Noun	Related Translations	Other Translations
comble	crossbeam; frame; rafter; roofbeam; truss	apex; climax; crossbeam; culminating point; culmination; peak; pinnacle; rafter; roofbeam; summit; top; zenith
ferme	truss	estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead; husbandry
poutre	crossbeam; frame; rafter; roofbeam; truss	beam; buttress; crossbeam; joist; rafter; roofbeam; supporting beam; supporting-beam
-	corbel
Verb	Related Translations	Other Translations
-	bind; tie down; tie up
Modifier	Related Translations	Other Translations
comble		brimful; brimfull; chock-a-block; chock-full; chockfull; crammed; crowded; filled; filled out; full; full to the brim; in abundance; in plenty; overcrowded; packed; plenty of; stuffed
ferme		absolute; absolutely; bold; brisk; certain; certainly; courageous; decisive; definitely; determined; drastic; energetic; energetically; final; firm; forceful; full of energy; glorious; haughty; indisputable; lively; lofty; morally strong; of course; persistent; positive; positively; potent; powerful; proud; resolute; robust; solid; spirited; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; strapping; strong; strong of character; substantial; sure; sure and certain; tough; unconditional; undoubted; unflinching; unshakable; vigorous

Related Words for "truss":

trussed, trusses

Synonyms for "truss":

bandage; patch
framework; frame; framing
corbel; bracket
tie; bind
tie down; tie up; bind; restrain; confine; hold
support; sustain; hold up

Related Definitions for "truss":

(architecture) a triangular bracket of brick or stone (usually of slight extent)¹
a framework of beams (rafters, posts, struts) forming a rigid structure that supports a roof or bridge or other structure¹
(medicine) a bandage consisting of a pad and belt; worn to hold a hernia in place by pressure¹
support structurally¹
- truss the roofs¹
- trussed bridges¹
secure with or as if with ropes¹
tie the wings and legs of a bird before cooking it¹

Wiktionary Translations for truss:

truss

noun

framework of beams
- truss → treillis

truss

noun

assemblage de pièces destinées à supporter quelque chose
- ferme → roof; truss

Cross Translation:

From	To	Via
• truss	→ ferme	↔ Kragbinder — Architektur, Bauwesen: eine Konstruktion, die nicht auf der Mauerkrone aufsitzt, sondern auf auskragenden Konsolen angebracht ist.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University