Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate viciousness

Translate viciousness from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. viciousness:
  2. vicious:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for viciousness from English to French

viciousness:

viciousness [the ~] nomen

  1. the viciousness (venomousness; virulence; malignity)
    la vilenie; la virulence; la perfidie; la méchanceté; la malveillance; la bassesse; la malignité; la venimosité
  2. the viciousness (dirty trick)
    le tour de fourberie

Translation Matrix for viciousness:

NounRelated TranslationsOther Translations
bassesse malignity; venomousness; viciousness; virulence cunning; disdainfulness; malice; meanness; nastiness; shrewdness; slyness; spite; wickedness
malignité malignity; venomousness; viciousness; virulence craftiness; cunning; down to the minutest details; guile; malice; nastiness; nicety; slyness; spite; subtlety; wiliness
malveillance malignity; venomousness; viciousness; virulence malice; nastiness; spite
méchanceté malignity; venomousness; viciousness; virulence acrimony; crookedness; dirty trick; malice; maliciousness; nastiness; naughtiness; sarcasm; scorn; scornful tone; spite; spiteful remark; spitefulness
perfidie malignity; venomousness; viciousness; virulence act of faithlessness; breach of faith; craftiness; cunning; deceit; deceitfulness; disloyalty; down to the minutest details; faithlessness; falseness; falsity; guile; illegitimacy; infidelity; nicety; perfidy; shrewdness; slyness; sneakiness; spuriousness; subtlety; treacherous quality; treacherousness; unfaithfulness; wiliness
tour de fourberie dirty trick; viciousness
venimosité malignity; venomousness; viciousness; virulence malice; nastiness; spite
vilenie malignity; venomousness; viciousness; virulence cunning; dirty trick; malice; meanness; nastiness; shrewdness; slyness; spite; wickedness
virulence malignity; venomousness; viciousness; virulence anger; fury; malice; nastiness; rage; spite; wrath
- brutality; ferociousness; savagery
OtherRelated TranslationsOther Translations
- depravity

Related Words for "viciousness":


Synonyms for "viciousness":


Related Definitions for "viciousness":

  1. the trait of extreme cruelty1

viciousness form of vicious:

vicious adj

  1. vicious
    vicieux
  2. vicious (cunning; mean; nasty; )
    vilain; méchant; rusé; malin; hypocrite; sournoisement; perfide; bas; miteux; futé; minable; traître; vil; roué; bassement; perfidement; sournois; fieffé; vilainement; à la dérobée; traîtreusement; à l'insu des autres
  3. vicious (with evil intention; malicious; badly; )
    mauvais; méchant; perfide; mal; faux
  4. vicious (angry; cross; wicked; )
    fâché; furieux; enragé; hargneux; en colère; courroucé; envenimé; furieusement; en couroux
  5. vicious (venomous; malicious; virulent; vitriolic)
    venimeux; perfide; méchant; envenimé; avec méchanceté; avec virulence; mauvais; dangereux; dangereuse
  6. vicious (malicious)
    malicieux
  7. vicious (behind one's back; vile; scurvy; )
    hypocrite; sournois; roué; faux; en cachette; perfidement; clandestin; traître; rusé; minable; dissimulé; clandestinement; perfide; fourbe; félon; sournoisement; en traître; en secret; à la dérobée; traîtreusement; à l'insu des autres

Translation Matrix for vicious:

NounRelated TranslationsOther Translations
bas hose; knee stocking; stocking; stockings
clandestin person in hiding
enragé fanatic; freak; idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut; zealot
faux adulteration; counterfeit; fake; forgery; forging; scythe; wrong
fourbe sneaks
hypocrite dissembler; equivocator; fly boy; hypocrite; sham; shifty character; slick customer; smooth operator; sneak
mal aching; annoyance; chagrin; complaint; distress; grief; hurting; illness; inconvenience; misery; nuisance; pain; pains; sadness; sore; sorrow; strain; vexation
malicieux cleverness; cunning; sagacity; shrewdness; slyness
malin clever fox; cleverness; cunning; sagacity; shrewdness; sly dog; slyboots; slyness
méchant asshole; bastard; dickhead; jackanapes; naughty boy; naughty child; piece of shit; prick; rascal; rogue; scoundrel; shit; shithead
rusé cleverness; cunning; intelligence; sagacity; shrewdness; slick operator; slyboots; slyness
sournois fly boy; shifty character; slick customer; smooth operator; sneak; sneaks
traître betrayer; collaborator; quisling; squeaker; squealer; traitor; traitor to one's country; traitress; villain
vilain guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- barbarous; brutal; condemnable; criminal; cruel; deplorable; evil; fell; poisonous; reprehensible; roughshod; savage; venomous
OtherRelated TranslationsOther Translations
malicieux evil
- bad; depraved
ModifierRelated TranslationsOther Translations
avec méchanceté malicious; venomous; vicious; virulent; vitriolic
avec virulence malicious; venomous; vicious; virulent; vitriolic cutting; injurious; insulting; nipping; offending; offensive; snappy
bas cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile banal; base; below the belt; bogus; coarse; faint; faked; false; feigned; fictitious; gross; hushed; in an undertone; low; low-hanging; lying low; mean; muffled; nasty; not genuine; not high; pedestrian; rotten; shabby; sham; stingy; subdued; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; villainous; vulgar
bassement cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile banal; base; below the belt; bogus; coarse; faked; false; feigned; fictitious; gross; mean; nasty; not genuine; pedestrian; rotten; shabby; sham; stingy; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; villainous; vulgar
clandestin bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile behind someone's back; clandestine; concealed; covert; covertly; disguised; furtive; illegal; illegitimate; illicit; in disguise; in secret; malicious; mean; nasty; on the quiet; on the sly; quietly; secret; secretive; secretly; silently; sneakily; sneaking; sneaky; softly; stealthily; stealthy; subterranean; surreptitiously; underground; underhand; undisclosed; unnoticed; unobserved; unperceived; unseen; veiled
clandestinement bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile behind someone's back; clandestine; concealed; covert; disguised; furtive; illegal; illegitimate; illicit; in disguise; malicious; mean; nasty; on the sly; privately; secret; secretive; secretly; sneakily; sneaking; sneaky; stealthily; stealthy; subterranean; underground; underhand; undisclosed; unseen; veiled
courroucé angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; seething; upset; vexed; wrathful
dangereuse malicious; venomous; vicious; virulent; vitriolic
dangereux malicious; venomous; vicious; virulent; vitriolic alarming; appalling; creepy; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; imminent; impending; perilous; risky; scary; spooky; terrifying; threatening; unsafe
dissimulé bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile behind someone's back; covert; feigned; hypocritical; insincere; malicious; mean; nasty; on the sly; pretencious; sanctimonious; secretive; secretly; sneakily; sneaky; stealthily; underhand
en cachette bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile behind someone's back; clandestine; concealed; covert; disguised; in disguise; malicious; mean; nasty; on the sly; privately; secret; secretive; secretly; sneakily; sneaky; stealthily; stealthy; subterranean; underground; underhand; undisclosed; unseen; veiled
en colère angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; annoyed; bitter; blazing; displeased; embittered; enraged; exasperated; feral; fierce; fiery; furious; glaring; grim; indignant; inflamed; infuriated; irate; kindled; livid; mad; quick tempered; raging; seething; sharp; sore; sullen; unbroken; untamed; upset; vexed; virulent; wild
en couroux angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
en secret bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile behind someone's back; covert; covertly; furtive; in secret; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sneakily; sneaky; stealthily; underhand
en traître bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile disloyal; perfidious; traitorous; treacherous; underhand
enragé angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; annoyed; bitter; blazing; displeased; embittered; enraged; exasperated; feral; fierce; fiery; furious; glaring; grim; indignant; infuriated; irate; livid; mad; raging; savage; seething; sharp; sullen; suppressed; unbroken; untamed; upset; vexed; virulent; wild
envenimé angry; cross; enraged; incensed; malicious; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful hateful; invidious; malicious; snide; spiteful
faux bad; badly; behind one's back; evil-minded; false; falsely; foul; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile; with evil intention amiss; artificial; bad; bogus; changeling; deceitful; deceptive; disharmonic; enforced; faked; false; faulty; feigned; fictitious; forced; hypocritical; inaccurate; incorrect; inharmonious; insincere; lying; mean; mendacious; misleading; not genuine; off; off target; phoney; pretencious; sanctimonious; sham; stingy; strained; supposititious; unacceptable; unnatural; unsatisfactory; untrue; untruthful; wrong; wrongly
fieffé cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile
fourbe bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous
furieusement angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; annoyed; bitter; blazing; embittered; enraged; exasperated; feral; fierce; fiery; furious; glaring; grim; indignant; infuriated; irate; mad; raging; sharp; sullen; suppressed; unbroken; untamed; upset; virulent; wild
furieux angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; annoyed; bitter; blazing; embittered; enormous; enraged; exasperated; feral; fierce; fiery; furious; glaring; grim; immense; indignant; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; sharp; sullen; tremendous; unbroken; untamed; upset; virulent; wild
futé cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile astute; bright; canny; clever; crafty; cunning; ingenious; intelligent; nimble; perky; quick; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
fâché angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; bitter; blazing; embittered; enraged; exasperated; fiery; furious; glaring; indignant; irate; livid; seething; sharp; virulent
félon bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous
hargneux angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful acrid; angry; annoyed; bad-tempered; bitter; blazing; brusque; capricious; catty; curt; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; enraged; fiery; furious; glaring; grumbling; grumpy; hung over; indignant; irate; irritated; livid; nettled; peevish; petulant; piqued; pissed off; put out; querulous; resentful; seething; sharp; snappish; snappy; sore; testy; upset; vexed; virulent
hypocrite bad; behind one's back; cunning; false; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile feigned; hypocritical; insincere; pretencious; sanctimonious; secretly; stealthily
mal badly; evil-minded; false; low; malicious; vicious; with evil intention bad; causing sorrow; corrupt; critical; degenerate; depraved; grave; having one's period; improper; inappropriate; indelicat; malicious; mean; menstruating; nasty; out of place; perverted; putrefied; rotten; rude; serious; tactless; unacceptable; uncalled for; unsatisfactory; unseemly; unsuitable; wicked; worrying
malicieux malicious; vicious abominable; amiss; appalling; bad; bitchy; blackguardly; boy-like; boyish; cunning; demonic; detestable; devilish; diabolic; false; faulty; foul; ghastly; hateful; horrible; horrid; ill-fated; inaccurate; incorrect; invidious; malicious; mischievous; naughty; obnoxious

Related Words for "vicious":


Synonyms for "vicious":


Related Definitions for "vicious":

  1. marked by deep ill will; deliberately harmful1
    • vicious gossip1
  2. (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering1
    • vicious kicks1
  3. bringing or deserving severe rebuke or censure1
  4. having the nature of vice1

Wiktionary Translations for vicious:

vicious
adjective
  1. pertaining to vice; characterised by immorality or depravity
vicious
noun
  1. péjoratif|fr homme violent et emporté.
adjective
  1. Qui a quelque vice, quelque défaut, quelque imperfection.
Cross Translation:
FromToVia
• vicious → haineux; maligne; malveillant; méchant ↔ boshaft — mit grundlegend bösem Charakter

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1189 seconds
Page rendered in 1.0 seconds