Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate many

Translate many from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

many:
- menig; veel; menigeen
Wiktionary:
- many → velen
- many → veel, vele
- many → evenveel
- many → talrijk
- many → veel
- many → veel, menig, vele
User Contributed Translations for many:
- vele, heel veel, talloze, tal

English

Detailed Translations for many from English to Dutch

many:

many adj

many
menig
- menig adj
many

– a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `as' or `too' or `so' or `that'; amounting to a large but indefinite number ¹
veel
– grote hoeveelheid, groot aantal ²
- veel adj
  - zij hebben veel kinderen²
menig; menigeen
- menig adj
- menigeen adj

Translation Matrix for many:

Adjective	Related Translations	Other Translations
menig	many
menigeen	many
veel	many	frequently; many a time; often
Adverb	Related Translations	Other Translations
veel		a good deal; a great deal; a lot; lots; much; very much
Modifier	Related Translations	Other Translations
menig	many

Synonyms for "many":

galore; many a; many an; many another; numerous; some; umpteen; umteen; more

Antonyms for "many":

few

Related Definitions for "many":

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `as' or `too' or `so' or `that'; amounting to a large but indefinite number¹
- many temptations¹
- the temptations are many¹
- a good many¹
- a great many¹
- many directions¹
- take as many apples as you like¹
- too many clouds to see¹
- never saw so many people¹

Wiktionary Translations for many:

many

en-pron

an indefinite large number of people or things
- many → velen

determiner

an indefinite large number of
- many → veel; vele

many

ordinal

in gelijke hoeveelheid
- evenveel → much; many

adjective

groot in aantal
- talrijk → numerous; many; plentiful

verb

groot in aantal
- veel → many; lots

Cross Translation:

From	To	Via
• many	→ veel	↔ viel — eine unbestimmte, große Menge von etwas; reichlich
• many	→ menig; veel; vele	↔ nombreux — Qui être en grand nombre ; qui former d’un grand nombre d’éléments.

User Translations:

Word	Translation	Votes
many	vele	106
many	heel veel	10
many	talloze	5
many	tal	5

External Machine Translations:

Related Translations for many