Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate appeal

Translate appeal from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. appeal:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for appeal:
    • hoger beroep

English

Detailed Translations for appeal from English to Dutch

appeal:

appeal [the ~] nomen

  1. the appeal (petition)
    de aanvraag; de petitie; het verzoekschrift; het rekwest; het rekest
  2. the appeal (petition)
    het bezwaarschrift
  3. the appeal (supplication; request; plea; entreaty; prayer)
    het verzoek; de bede; het smeekgebed; de smeekbede
  4. the appeal
    het appèl
  5. the appeal
    het rechtsmiddel
  6. the appeal (attractiveness)
    de attractiviteit; de aantrekkelijkheid
  7. the appeal (charm; fascination; enchantment; )
    de aantrekkelijkheid; de fascinatie; de betovering; de aanlokkelijkheid; de bekoring; de bekoorlijkheid

to appeal verb (appeals, appealed, appealing)

  1. to appeal (request; require; ask; )
    vragen; verzoeken; aanvragen; uitnodigen; aanzoeken
    • vragen verb (vraag, vraagt, vroeg, vroegen, gevraagd)
    • verzoeken verb (verzoek, verzoekt, verzocht, verzochten, verzocht)
    • aanvragen verb (vraag aan, vraagt aan, vroeg aan, vroegen aan, aangevraagd)
    • uitnodigen verb (nodig uit, nodigt uit, nodigde uit, nodigden uit, uitgenodigd)
    • aanzoeken verb (zoek aan, zoekt aan, zocht aan, zochten aan, aangezocht)
  2. to appeal
    beroepen
    • beroepen verb (beroep, beroept, beroepte, beroepten, beroept)
  3. to appeal (lodge an appeal; protest)
    appelleren; appèl aantekenen
  4. to appeal (beg; plead; request; )
    verzoeken; smeken; bidden; vragen
    • verzoeken verb (verzoek, verzoekt, verzocht, verzochten, verzocht)
    • smeken verb (smeek, smeekt, smeekte, smeekten, gesmeekt)
    • bidden verb (bid, bidt, bad, baden, gebeden)
    • vragen verb (vraag, vraagt, vroeg, vroegen, gevraagd)
  5. to appeal (appeal against)
    verzet aantekenen; aantekenen

Conjugations for appeal:

present
  1. appeal
  2. appeal
  3. appeals
  4. appeal
  5. appeal
  6. appeal
simple past
  1. appealed
  2. appealed
  3. appealed
  4. appealed
  5. appealed
  6. appealed
present perfect
  1. have appealed
  2. have appealed
  3. has appealed
  4. have appealed
  5. have appealed
  6. have appealed
past continuous
  1. was appealing
  2. were appealing
  3. was appealing
  4. were appealing
  5. were appealing
  6. were appealing
future
  1. shall appeal
  2. will appeal
  3. will appeal
  4. shall appeal
  5. will appeal
  6. will appeal
continuous present
  1. am appealing
  2. are appealing
  3. is appealing
  4. are appealing
  5. are appealing
  6. are appealing
subjunctive
  1. be appealed
  2. be appealed
  3. be appealed
  4. be appealed
  5. be appealed
  6. be appealed
diverse
  1. appeal!
  2. let's appeal!
  5. appealed
  6. appealing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for appeal:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanlokkelijkheid appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness
aantrekkelijkheid appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness
aanvraag appeal; petition HTTP request; case; contract; job; request; requisition; supplicant
aanvragen applying; applying for something; asking for; requesting
appèl appeal
attractiviteit appeal; attractiveness
bede appeal; entreaty; plea; prayer; request; supplication request
bekoorlijkheid appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; amiability; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness; sweetness
bekoring appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness affliction; allurement; charm; conquest; delightfulness; enticement; fascination; inroad; loveliness; lure; ordeal; power of attraction; splendidness; temptation; trial; vexation
beroepen professions
betovering appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness ecstasy; exaltation; rapture
bezwaarschrift appeal; petition
bidden devotions; grace; prayer
fascinatie appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness fascination; fervor; fervour; interest
petitie appeal; petition
rechtsmiddel appeal legal remedy; remedy at law
rekest appeal; petition
rekwest appeal; petition
smeekbede appeal; entreaty; plea; prayer; request; supplication
smeekgebed appeal; entreaty; plea; prayer; request; supplication
smeken appeals; entreaties; pleas; supplications
verzoek appeal; entreaty; plea; prayer; request; supplication proposal; request
verzoeken questions; requests
verzoekschrift appeal; petition petition
vragen questions; requests
- appealingness; charm; collection; entreaty; ingathering; prayer; solicitation
VerbRelated TranslationsOther Translations
aantekenen appeal; appeal against put in writing; record; register
aanvragen appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out apply for; ask for; claim; file a petition; petition; query; request
aanzoeken appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out
appelleren appeal; lodge an appeal; protest
appèl aantekenen appeal; lodge an appeal; protest
beroepen appeal
bidden appeal; ask; beg; beseech; implore; plead; pray; query; request hover; pray; say grace
smeken appeal; ask; beg; beseech; implore; plead; pray; query; request
uitnodigen appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize
verzet aantekenen appeal; appeal against
verzoeken appeal; apply to; ask; beg; beseech; examine; implore; petition; plead; pray; pretest; query; request; require; test; try; try out apply for; ask for; claim; file a petition; petition; query; request
vragen appeal; apply to; ask; beg; beseech; examine; implore; petition; plead; pray; pretest; query; request; require; test; try; try out apply for; ask; ask for; claim; demand; file a petition; petition; query; request; wonder
- attract; invoke
OtherRelated TranslationsOther Translations
- document of appeal; notice of appeal
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beroepen appealed

Related Words for "appeal":


Synonyms for "appeal":


Antonyms for "appeal":


Related Definitions for "appeal":

  1. (law) a legal proceeding in which the appellant resorts to a higher court for the purpose of obtaining a review of a lower court decision and a reversal of the lower court's judgment or the granting of a new trial1
    • their appeal was denied in the superior court1
  2. attractiveness that interests or pleases or stimulates1
    • his smile was part of his appeal to her1
  3. request for a sum of money1
    • an appeal to raise money for starving children1
  4. earnest or urgent request1
    • an appeal for help1
    • an appeal to the public to keep calm1
  5. request earnestly (something from somebody); ask for aid or protection1
    • appeal to somebody for help1
  6. cite as an authority; resort to1
    • I appealed to the law of 19001
  7. be attractive to1
    • The idea of a vacation appeals to me1
  8. take a court case to a higher court for review1
    • He was found guilty but appealed immediately1
  9. challenge (a decision)1
    • She appealed the verdict1

Wiktionary Translations for appeal:

appeal
noun
  1. application for the removal of a cause to a superior judge for reexamination
  2. entreaty
verb
  1. to ask an umpire for a decision of whether a batsman is out or not
  2. to be attractive
  3. to call upon another to decide a question controverted, to corroborate a statement, to vindicate one's rights, etc
  4. to apply for the removal of a cause from an inferior to a superior judge or court for the purpose of reexamination of for decision
appeal
noun
  1. dringend verzoek om bijstand
Cross Translation:
FromToVia
• appeal → oproep ↔ Aufruf — öffentlicher Appell, etwas zu tun oder zu unterlassen
• appeal → hoger beroep ↔ Berufung — Rechtsmittel gegen einen Bescheid oder ein Gerichtsurteil
• appeal → attractie; aantrekkingskracht ↔ Reiz — verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht
• appeal → inroepen ↔ anrufen — (transitiv) jemanden bitten, sich als Helfer, Vermittler oder dergleichen entscheidend in etwas einzuschalten/auf etwas Einfluss zu nehmen
• appeal → aanlokken; bekoren; toelachen; trekken; aantrekken; verlekkeren ↔ allécher — (figuré) Attirer par le plaisir, par l’espérance, par la séduction, etc.
• appeal → aanlokken; bekoren; toelachen; trekken; aantrekken; verlekkeren ↔ appâter — attirer avec un appât.
• appeal → pleiten ↔ plaider — contester quelque chose en justice.
• appeal → genoegen; plezier; pret; vermaak; behagen; welbehagen; welgevallen; zin ↔ plaisir — sentiment, sensation agréable.
• appeal → gebruik; genot; beroep; regres; appel ↔ recours — action par laquelle on rechercher de l’assistance, du secours.
• appeal → bezweren; bidden; smeken; aanhalen; trekken; aantrekken; aanlokken; bekoren; toelachen; verlekkeren ↔ solliciter — inciter ou exciter à faire quelque chose.

User Translations:
Word Translation Votes
appeal hoger beroep 8

External Machine Translations:

Related Translations for appeal







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0680 seconds
Page rendered in 1.0 seconds