Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate endlessly

Translate endlessly from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

endless:
- eindeloos; eeuwigdurend; eeuwig; altijddurend; ontzettend lang; ellenlang; waar geen eind aan komt
Wiktionary:
- endless → oneindig, grenzeloos, eindeloos
- endless → oneindig, altijddurend, eindeloos, levenslang, eeuwig, voortdurend

English

Detailed Translations for endlessly from English to Dutch

endlessly:

Translation Matrix for endlessly:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	ceaselessly; continuously; incessantly; infinitely; interminably; unceasingly; unendingly

Synonyms for "endlessly":

infinitely
ceaselessly; incessantly; unceasingly; unendingly; continuously
without end
interminably

Antonyms for "endlessly":

finitely

Related Definitions for "endlessly":

continuing forever without end¹
with unflagging resolve¹
all the time; seemingly without stopping¹
- her nagging went on endlessly¹
(spatial sense) without bounds¹
- the Nubian desert seemed to stretch out before them endlessly¹

endless:

endless adj

endless (perpetual; everlasting)
eindeloos; eeuwigdurend; eeuwig; altijddurend
- eindeloos adj
- eeuwigdurend adj
- eeuwig adj
- altijddurend adj
endless (infinite; never-ending; perpetual; incessant; interminable; everlasting; eternal; lengthy; unending; very long)
eindeloos; ontzettend lang; ellenlang; waar geen eind aan komt
- eindeloos adj
- ontzettend lang adj
- ellenlang adj
- waar geen eind aan komt adj

Translation Matrix for endless:

Adjective	Related Translations	Other Translations
altijddurend	endless; everlasting; perpetual	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting
eeuwig	endless; everlasting; perpetual	always; at all times; at any time; constant; continual; continuous; eternal; ever; everlasting; for ever; for life; imperishable; lasting; lifelasting; lifelong; permanent; perpetual; persistent; unceasing; undying; unending; unremitting
eeuwigdurend	endless; everlasting; perpetual
eindeloos	endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long	eternal
ellenlang	endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long
-	dateless; eternal; interminable; sempiternal
Modifier	Related Translations	Other Translations
ontzettend lang	endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long
waar geen eind aan komt	endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long

Related Words for "endless":

endlessness, endlessly

Synonyms for "endless":

Related Definitions for "endless":

having the ends united so as to form a continuous whole¹
- an endless chain¹
having no known beginning and presumably no end¹
- time is endless¹
infinitely great in number¹
- endless waves¹
tiresomely long; seemingly without end¹
- endless debates¹
- an endless conversation¹

Wiktionary Translations for endless:

endless

adjective

indefinite
- endless → oneindig; grenzeloos
having no end
- endless → eindeloos

Cross Translation:

From	To	Via
• endless	→ oneindig	↔ endlos — ohne Steigerung: ohne Ende, ewig
• endless	→ altijddurend; eindeloos; oneindig	↔ infini — Qui n’a ni commencement ni fin, qui est sans bornes et sans limites.
• endless	→ levenslang; altijddurend; eeuwig; voortdurend; eindeloos; oneindig	↔ perpétuel — Qui ne cesser pas ; qui durer toujours.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University