Interglot - "infinitive" translated from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

infinitive:
- onbepaalde wijs
infinite:
- onbeperkt; onbegrensd; eindeloos; ontzettend lang; ellenlang; waar geen eind aan komt; grenzeloos; peilloos; onmetelijk; ontzaglijk; immens
Wiktionary:
- infinitive → onbepaalde wijs, infinitief
- infinitive → infinitief, onbepaalde wijs
- infinite → oneindig, eindeloos
- infinite → oneindig, grenzeloos, onbegrensd, altijddurend, eindeloos, levenslang, eeuwig, voortdurend
User Contributed Translations for infinitive:
- infinitief

English

Detailed Translations for infinitive from English to Dutch

infinitive:

infinitive [the ~] nomen

the infinitive
onbepaalde wijs
- onbepaalde wijs [znw.] nomen

Translation Matrix for infinitive:

Noun	Related Translations	Other Translations
onbepaalde wijs	infinitive

Related Words for "infinitive":

infinitives, infinite

Synonyms for "infinitive":

verb

Related Definitions for "infinitive":

the uninflected form of the verb¹

Wiktionary Translations for infinitive:

infinitive

noun

uninflected verb form
- infinitive → onbepaalde wijs; infinitief

infinitive

noun

het hele werkwoord
- infinitief → infinitive
de onverbogen werkwoordsvorm die naar persoon en getal onvervoegd is
- onbepaalde wijs → infinitive

Cross Translation:

From	To	Via
• infinitive	→ infinitief; onbepaalde wijs	↔ infinitif — (grammaire, fr) Forme verbale qui exprimer l’action ou l’état d’une façon abstraite.

infinite:

infinite adj

infinite (unlimited; unbounded; indefinitely; unrestricted)
onbeperkt; onbegrensd
- onbeperkt adj
- onbegrensd adj
infinite (endless; never-ending; perpetual; incessant; interminable; everlasting; eternal; lengthy; unending; very long)
eindeloos; ontzettend lang; ellenlang; waar geen eind aan komt
- eindeloos adj
- ontzettend lang adj
- ellenlang adj
- waar geen eind aan komt adj
infinite (unbounded; unlimited; vast)
grenzeloos
- grenzeloos adj
infinite (infinitely; unplumbed)
peilloos
- peilloos adj
infinite (immense; immeasurable; vast)
onmetelijk; ontzaglijk; immens
- onmetelijk adj
- ontzaglijk adj
- immens adj

Translation Matrix for infinite:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	space
Adjective	Related Translations	Other Translations
eindeloos	endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long	endless; eternal; everlasting; perpetual
ellenlang	endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long
grenzeloos	infinite; unbounded; unlimited; vast
immens	immeasurable; immense; infinite; vast	colossal; enormous; gigantic; huge; immense; out of proportion; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large
onbegrensd	indefinitely; infinite; unbounded; unlimited; unrestricted
onbeperkt	indefinitely; infinite; unbounded; unlimited; unrestricted
onmetelijk	immeasurable; immense; infinite; vast	colossal; enormous; gigantic; immense; stupendous; vast
ontzaglijk	immeasurable; immense; infinite; vast
peilloos	infinite; infinitely; unplumbed
-	non-finite
Other	Related Translations	Other Translations
-	boundless
Modifier	Related Translations	Other Translations
ontzettend lang	endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long
waar geen eind aan komt	endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long

Related Words for "infinite":

infinitive, infinitely

Synonyms for "infinite":

boundless; unbounded; limitless; dateless; endless; sempiternal; inexhaustible; unlimited; immortal
non-finite
countless; innumerable; innumerous; multitudinous; myriad; numberless; uncounted; unnumberable; unnumbered; unnumerable; incalculable
absolute
space; attribute

Antonyms for "infinite":

finite

Related Definitions for "infinite":

total and all-embracing¹
- God's infinite wisdom¹
having no limits or boundaries in time or space or extent or magnitude¹
- the infinite ingenuity of man¹
- infinite wealth¹
of verbs; having neither person nor number nor mood (as a participle or gerund or infinitive)¹
- infinite verb form¹
the unlimited expanse in which everything is located¹
- the boundless regions of the infinite¹

Wiktionary Translations for infinite:

infinite

adjective

figuratively, very large
- infinite → oneindig; eindeloos
number larger than any given number
- infinite → oneindig
boundless, endless
- infinite → eindeloos; oneindig

infinite

adjective

zonder einde
- oneindig → infinite

Cross Translation:

From	To	Via
• infinite	→ oneindig	↔ unendlich — nicht begrenzt, von nicht absehbarem Ausmaß
• infinite	→ oneindig	↔ unendlich — Mathematik, Mengenlehre: so viele Elemente umfassend, dass ihre Anzahl nicht mehr mit einer natürliche Zahl dargestellt werden kann
• infinite	→ oneindig	↔ unendlich — Mathematik: über allen Maßen wachsend, im engeren Sinn: größer ist als jede reelle Zahl
• infinite	→ grenzeloos; onbegrensd	↔ illimité — Qui n’a pas de limites.
• infinite	→ altijddurend; eindeloos; oneindig	↔ infini — Qui n’a ni commencement ni fin, qui est sans bornes et sans limites.
• infinite	→ levenslang; altijddurend; eeuwig; voortdurend; eindeloos; oneindig	↔ perpétuel — Qui ne cesser pas ; qui durer toujours.

User Translations:

Word	Translation	Votes
infinitive	infinitief	4

External Machine Translations: