Interglot - "problems" translated from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

problems:
- problemen; narigheden; moeilijkheden; zorgen; sores; kwesties; problematiek; vraagstuk; opgave; opgaaf; kwestie; zwaarte; probleem; ongemakken; ongerieven; beroeringen; defecten
problem:
- probleem; complicatie; vraagstuk; opgave; opgaaf; kwestie; zwaarte; interpellatie; vraag; strubbeling; knik; probleemgeval; geval
Wiktionary:
- problem → probleem, oefening, knelpunt, problematiek, vraagpunt, vraagstuk
- problem → probleem, verdrietelijkheid, ongerief, akkefietje, verveling, opgave, vraagpunt, vraagstuk

English

Detailed Translations for problems from English to Dutch

problems:

problems [the ~] nomen

the problems (troubles; miseries)
de problemen; de narigheden
- problemen [de ~] nomen, plural
- narigheden [de ~] nomen, plural
the problems (discomforts; troubles; misery)
de problemen; de moeilijkheden; de zorgen; de sores
- problemen [de ~] nomen, plural
- moeilijkheden [de ~] nomen, plural
- zorgen [de ~] nomen, plural
- sores [de ~] nomen, plural
the problems (issues)
de kwesties; de problematiek; de problemen
- kwesties [de ~] nomen, plural
- problematiek [de ~ (v)] nomen
- problemen [de ~] nomen, plural
the problems (task; assignment; problematical case; summary; statement; question; problem)
het vraagstuk; de opgave; de opgaaf; de kwestie; de zwaarte; het probleem
- vraagstuk [het ~] nomen
- opgave [de ~] nomen
- opgaaf [de ~] nomen
- kwestie [de ~ (v)] nomen
- zwaarte [de ~ (v)] nomen
- probleem [het ~] nomen
the problems (discomfort; troubles)
de ongemakken; ongerieven
- ongemakken [de ~] nomen, plural
- ongerieven [znw.] nomen
the problems (troubles)
de beroeringen
- beroeringen [de ~] nomen, plural
the problems (defects; deficiencies; faults; troubles; hitches)
de defecten
- defecten [de ~] nomen, plural

Translation Matrix for problems:

Noun	Related Translations	Other Translations
beroeringen	problems; troubles
defecten	defects; deficiencies; faults; hitches; problems; troubles
kwestie	assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	affair; business; case; issue; matter; point of discussion; problem; quarrel; question; squabble; wrangle
kwesties	issues; problems
moeilijkheden	discomforts; misery; problems; troubles	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
narigheden	miseries; problems; troubles
ongemakken	discomfort; problems; troubles	defects; flaws; shortcomings
ongerieven	discomfort; problems; troubles
opgaaf	assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	list; record; report
opgave	assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	announcement; list; message; piece of news; record; registration; report; resignation; statement; teaching exercise
probleem	assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	brainteaser; braintwister; case; complication; difficulty; matter; problem; problematical case; puzzle; question; riddle; task
problematiek	issues; problems
problemen	discomforts; issues; miseries; misery; problems; troubles
sores	discomforts; misery; problems; troubles
vraagstuk	assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	case; matter; problem; question
zorgen	discomforts; misery; problems; troubles
zwaarte	assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	weight
Verb	Related Translations	Other Translations
zorgen		lead to something; look after; see to; take care

Related Words for "problems":

problem

problems form of problem:

problem [the ~] nomen

the problem (complication)
het probleem; de complicatie
- probleem [het ~] nomen
- complicatie [de ~ (v)] nomen
the problem (task; assignment; problematical case; summary; statement; question; problems)
het vraagstuk; de opgave; de opgaaf; de kwestie; de zwaarte; het probleem
- vraagstuk [het ~] nomen
- opgave [de ~] nomen
- opgaaf [de ~] nomen
- kwestie [de ~ (v)] nomen
- zwaarte [de ~ (v)] nomen
- probleem [het ~] nomen
the problem (interpellation; question; request; definition of a problem)
de interpellatie; de vraag
- interpellatie [de ~ (v)] nomen
- vraag [de ~] nomen
the problem (matter; case; question)
de kwestie; het vraagstuk; het probleem
- kwestie [de ~ (v)] nomen
- vraagstuk [het ~] nomen
- probleem [het ~] nomen
the problem (hitch; trouble)
de strubbeling; de knik
- strubbeling [de ~ (v)] nomen
- knik [de ~ (m)] nomen
the problem (problematical case)
het probleemgeval; het geval
- probleemgeval [het ~] nomen
- geval [het ~] nomen

Translation Matrix for problem:

Noun	Related Translations	Other Translations
complicatie	complication; problem
geval	problem; problematical case	affair; business; case; issue; matter; point of discussion; question
interpellatie	definition of a problem; interpellation; problem; question; request
knik	hitch; problem; trouble	crack; kink
kwestie	assignment; case; matter; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	affair; business; case; issue; matter; point of discussion; quarrel; question; squabble; wrangle
opgaaf	assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	list; record; report
opgave	assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	announcement; list; message; piece of news; record; registration; report; resignation; statement; teaching exercise
probleem	assignment; case; complication; matter; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	brainteaser; braintwister; difficulty; problematical case; puzzle; riddle; task
probleemgeval	problem; problematical case
strubbeling	hitch; problem; trouble
vraag	definition of a problem; interpellation; problem; question; request	claim; demand; query; question; request
vraagstuk	assignment; case; matter; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task
zwaarte	assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	weight
-	job; trouble
Other	Related Translations	Other Translations
-	matter; presentation of a problem; question

Related Words for "problem":

problems

Synonyms for "problem":

Related Definitions for "problem":

a source of difficulty¹
- what's the problem?¹
a question raised for consideration or solution¹
- our homework consisted of ten problems to solve¹
a state of difficulty that needs to be resolved¹
- she and her husband are having problems¹
- urban problems such as traffic congestion and smog¹

Wiktionary Translations for problem:

problem

noun

difficulty
- problem → probleem
schoolwork exercise
- problem → oefening; probleem
puzzling circumstance
- problem → probleem

problem

noun

moeilijk probleem dat nog niet geheel is opgelost
- knelpunt → problem; bottle neck
iets dat schade teweegbrengt of de voortgang van iets anders in de weg staat
- probleem → problem; trouble
het geheel van problemen en bijzonderheden rond een vraagstuk
- problematiek → problem
openstaande kwestie waar nog vragen over zijn
- vraagpunt → problem; trouble
dilemma, probleem
- vraagstuk → problem; trouble

Cross Translation:

From	To	Via
• problem	→ probleem	↔ Problem — eine schwierige, noch ungelöste Aufgabe
• problem	→ verdrietelijkheid; ongerief; akkefietje; verveling	↔ ennui — Contrariété, souci
• problem	→ probleem; opgave; vraagpunt; vraagstuk	↔ problème — question scientifique à résoudre.

Translate problems from English to Dutch

Detailed Translations for problems from English to Dutch

problems:

problems [the ~] nomen

the problems (troubles; miseries)

the problems (discomforts; troubles; misery)

the problems (issues)

the problems (task; assignment; problematical case; summary; statement; question; problem)

the problems (discomfort; troubles)

the problems (troubles)

the problems (defects; deficiencies; faults; troubles; hitches)

Translation Matrix for problems:

Related Words for "problems":

problems form of problem:

problem [the ~] nomen

the problem (complication)

the problem (task; assignment; problematical case; summary; statement; question; problems)

the problem (interpellation; question; request; definition of a problem)

the problem (matter; case; question)

the problem (hitch; trouble)

the problem (problematical case)

Translation Matrix for problem:

Related Words for "problem":

Synonyms for "problem":

Related Definitions for "problem":

Wiktionary Translations for problem:

Related Translations for problems