Interglot - "regular" translated from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

regular:
- regelmatig; regulier; geregeld; op vaste tijden; met regelmaat
Wiktionary:
- regular → regelmatig, regelmatige, gewoon, gewone, vast, vaste, gedurig
- regular → stamgast
- regular → geregeld, regelmatig, steevast, rond, accuraat, nauwgezet, nauwkeurig, prompt, stipt, zorgvuldig, punctueel, goed, juist, recht, gelijkmatig
User Contributed Translations for regular:
- vaste

English

Detailed Translations for regular from English to Dutch

Noun	Related Translations	Other Translations
-	fixture; habitue
Adjective	Related Translations	Other Translations
geregeld	at set times; frequent; frequently; normal; regular; regularly	arranged; frequently; often; organised; organized; regularly; systematically
regelmatig	at set times; frequent; frequently; normal; regular; regularly; with regularity	frequently; often; regularly; systematically
regulier	at set times; frequent; frequently; normal; regular; regularly
-	even; steady; unconstipated; veritable
Adverb	Related Translations	Other Translations
regelmatig		frequently; many times; often
Other	Related Translations	Other Translations
-	dictated by routine; regular frequenter
Modifier	Related Translations	Other Translations
met regelmaat	regular; with regularity
op vaste tijden	at set times; frequent; frequently; normal; regular; regularly

daily; day-to-day; day-after-day; every day; nightly; first-string; lawful; orderly; rule-governed; official; prescribed; regularized; regularised; routine; standard; stock; timed; uniform; weak; well-ordered; rhythmical; rhythmic; symmetrical; symmetric; systematic
veritable; typical
scheduled
usual
even; steady
steady; frequent
standing
unconstipated; diarrheal; diarrhoeal; diarrhetic; diarrhoetic; diarrheic; diarrhoeic; lax; loose
symmetrical; symmetric
normal
full-time
habitue; fixture; patron; frequenter
soldier
follower
size

in accord with regular practice or procedure¹
- took his regular morning walk¹
- her regular bedtime¹
not constipated¹
relating to a person who does something regularly¹
- a regular customer¹
officially full-time¹
- regular students¹
not deviating from what is normal¹
- her regular bedtime¹
in accordance with fixed order or procedure or principle¹
- his regular calls on his customers¹
- regular meals¹
- regular duties¹
(of solids) having clear dimensions that can be measured; volume can be determined with a suitable geometric formula¹
(used of the military) belonging to or engaged in by legitimate army forces¹
- the regular army¹
conforming to a standard or pattern¹
- following the regular procedure of the legislature¹
- a regular electrical outlet¹
occurring at fixed intervals¹
- a regular beat¹
regularly scheduled for fixed times¹
- at a regular meeting of the PTA¹
- regular bus departures¹
symmetrically arranged¹
- regular features¹
- a regular polygon¹
often used as intensifiers¹
- a regular morass of details¹
- a regular nincompoop¹
a garment size for persons of average height and weight¹
a regular patron¹
a dependable follower (especially in party politics)¹
- he is one of the party regulars¹
a soldier in the regular army¹

regular

adjective

noun

regular

adjective

met grote regelmaat, vrijwel altijd
- gedurig → abiding; frequent; lasting; often; regular
aan een bepaalde regel gehoorzamend
- regelmatig → regular

Cross Translation:

From	To	Via
• regular	→ geregeld; regelmatig; steevast	↔ regelmäßig — in festen örtlichen oder zeitlichen Abständen wiederholen
• regular	→ rond	↔ rund — störungsfrei, ohne anecken, ohne Fehler laufend
• regular	→ accuraat; nauwgezet; nauwkeurig; prompt; stipt; zorgvuldig; punctueel; goed; juist; recht	↔ exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
• regular	→ accuraat; nauwgezet; nauwkeurig; prompt; stipt; zorgvuldig; punctueel	↔ ponctuel — Qui est exact
• regular	→ accuraat; nauwgezet; nauwkeurig; prompt; stipt; zorgvuldig; punctueel; gelijkmatig; geregeld; regelmatig; steevast	↔ régulier — Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.

User Translations:

Word	Translation	Votes
regular	vaste	6

External Machine Translations: