Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate simply

Translate simply from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

simply:
- simpelweg; eenvoudigweg; kortweg
Wiktionary:
- simply → domweg, gewoonweg
- simply → rechtop, eenvoudigweg, alleen, enkel, maar, pas, slechts, uitsluitend

English

Detailed Translations for simply from English to Dutch

simply:

simply adv

simply
simpelweg
- simpelweg adv
simply (just)
eenvoudigweg; kortweg
- eenvoudigweg adv
- kortweg adv

Translation Matrix for simply:

Adverb	Related Translations	Other Translations
eenvoudigweg	just; simply
kortweg	just; simply	briefly; in short; summarily
simpelweg	simply
-	but; just; merely; only; plainly
Other	Related Translations	Other Translations
-	quite simply; without ceremony

Synonyms for "simply":

merely; just; only; but
plainly

Related Definitions for "simply":

and nothing more¹
- it is simply a matter of time¹
absolutely; altogether; really¹
- we are simply broke¹
in a simple manner; without extravagance or embellishment¹
- they lived very simply¹
absolutely¹
- it's simply beautiful!¹

Wiktionary Translations for simply:

simply

adverb

zonder na te denken
- domweg → simply
niets anders dan, niets minder dan
- gewoonweg → plainly; simply

Cross Translation:

From	To	Via
• simply	→ rechtop; eenvoudigweg	↔ sans détour — directement, franchement, simplement.
• simply	→ alleen; enkel; maar; pas; slechts; uitsluitend	↔ seulement — Uniquement, rien que… (sens général)

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University