Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate solid

Translate solid from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. solid:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for solid:
    • vaste

English

Detailed Translations for solid from English to Dutch

solid:

solid adj

  1. solid (well built; strong; sturdy; muscular; stout)
    solide; stevig; sterk; robuust; ferm; stevig gebouwd; flink; fiks
  2. solid (reliable; substantial; durable; sound)
    betrouwbaar; deugdelijk; degelijk
  3. solid (sound; reliable)
    deugdelijk; gedegen; van goede hoedanigheid; degelijk
  4. solid (convincing; reasonable; legitimate; valid; sound)
    gegrond; gefundeerd; degelijk; op goede gronden steunend; solide; aannemelijk; steekhoudend; logisch
  5. solid (substantial; firm; stable; stout)
    solide; stevig; degelijk
  6. solid (sound)
    degelijke

Translation Matrix for solid:

NounRelated TranslationsOther Translations
- solid state; solidness
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aannemelijk convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid acceptable; believable; credible; lawful; legitimate; likely; plausible; reasonable; reliable; valid
betrouwbaar durable; reliable; solid; sound; substantial
degelijk convincing; durable; firm; legitimate; reasonable; reliable; solid; sound; stable; stout; substantial; valid consummate; deep; in depth; penetrating; perfect; profound; thorough
deugdelijk durable; reliable; solid; sound; substantial efficacious; examined; tested
ferm muscular; solid; stout; strong; sturdy; well built bold; brisk; courageous; decisive; drastic; energetic; energetically; firm; forceful; morally strong; potent; powerful; resolute; robust; standing-on; staunch; stiff; stout; strapping; strong; tough; unshakable; vigorous
fiks muscular; solid; stout; strong; sturdy; well built firm; standing-on; staunch; stiff
flink muscular; solid; stout; strong; sturdy; well built big; considerable; conspicuous; enormous; firm; forceful; glorious; great; haughty; hefty; large; lofty; morally strong; notable; powerful; powerfully built; proud; remarkable; respectable; robust; standing-on; staunch; stiff; stout; strapping; striking; strong; sturdy; substantial; tall; tough; vast; vigorous
gedegen reliable; solid; sound
gefundeerd convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid exhaustive; founded; thorough; underpinned
gegrond convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid founded; justified; legitimate; reasoned; warranted; well thought-out; well-founded
logisch convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid apparently; coherent; consistent; indeed; logical; naturally; obviously; of course; ordered; rational; to be sure; without doubt
robuust muscular; solid; stout; strong; sturdy; well built heavily built; heavyset; massive
solide convincing; firm; legitimate; muscular; reasonable; solid; sound; stable; stout; strong; sturdy; substantial; valid; well built
steekhoudend convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid
sterk muscular; solid; stout; strong; sturdy; well built drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strapping; strong; tough; vigorous
stevig firm; muscular; solid; stable; stout; strong; sturdy; substantial; well built burly; firm; hefty; powerful; powerfully built; robust; stable; standing-on; staunch; steady; stiff; stiff conversation; stout; strapping; strong; sturdy; vigorous
- firm; hearty; satisfying; self-colored; self-coloured; square; strong; substantial; unanimous; upstanding; whole
OtherRelated TranslationsOther Translations
flink game
- compact; firm; resistant; unanimous
ModifierRelated TranslationsOther Translations
degelijke solid; sound
op goede gronden steunend convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid
stevig gebouwd muscular; solid; stout; strong; sturdy; well built
van goede hoedanigheid reliable; solid; sound

Related Words for "solid":


Synonyms for "solid":


Antonyms for "solid":


Related Definitions for "solid":

  1. uninterrupted in space; having no gaps or breaks1
    • a solid line across the page1
    • solid sheets of water1
  2. impenetrable for the eye1
    • solid blackness1
  3. having three dimensions1
    • a solid object1
  4. acting together as a single undiversified whole1
    • a solid voting bloc1
  5. characterized by good substantial quality1
    • solid comfort1
    • a solid base hit1
  6. not soft or yielding to pressure1
    • solid ground1
  7. of one substance or character throughout1
    • solid gold1
    • carved out of solid rock1
  8. of the same color throughout1
    • solid color1
  9. meriting respect or esteem1
  10. of a substantial character and not frivolous or superficial1
    • work of solid scholarship1
    • based on solid facts1
  11. of definite shape and volume; firm; neither liquid nor gaseous1
    • ice is water in the solid state1
  12. entirely of one substance with no holes inside1
    • a solid block of wood1
  13. financially sound1
    • the bank is solid and will survive this attack1
  14. of good quality and condition; solidly built1
    • a solid foundation1
  15. providing abundant nourishment1
    • good solid food1
  16. a three-dimensional shape1
  17. the state in which a substance has no tendency to flow under moderate stress; resists forces (such as compression) that tend to deform it; and retains a definite size and shape1
  18. matter that is solid at room temperature and pressure1

Wiktionary Translations for solid:

solid
adjective
  1. in the solid state
  2. large, massive
  3. extremely filling
  4. lacking holes or hollows
  5. strong, unyielding (as of foundations etc)
  6. lacking errors or inconsistencies
  7. typography: written as one word
  8. of one color
noun
  1. chemistry: fundamental state of matter
Cross Translation:
FromToVia
• solid → gedegen ↔ gediegen — Metalle: in elementarer Form (nicht als Erz) vorkommend
• solid → gedegen; degelijk ↔ gediegen — sorgfältig bearbeitet, haltbar
• solid → gedegen ↔ gediegen — traditionell, zuverlässig, ordentlich
• solid → masief ↔ massiv — fest und kompakt wirkend
• solid → gevestigd; hecht; stevig; vast ↔ ferme — Qui a de la consistance, de la dureté.
• solid → ferm; fors; hecht; potig; robuust; sterk; stevig; stoer; struis ↔ robuste — Qui est fort, vigoureux, résistant.
• solid → degelijk; deugdelijk; flink; gedegen; hecht; solide; vast ↔ solide — physique|fr Qui a de la consistance.

User Translations:
Word Translation Votes
solid vaste 32

External Machine Translations:

Related Translations for solid







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0723 seconds
Page rendered in 1.0 seconds