Summary
English to Dutch: more detail...
- stubborn:
-
Wiktionary:
- stubborn → hardnekkig, koppig, balsturig
- stubborn → koppig, hardnekkigheid, halsstarrig, hardnekkig, stijfhoofdig, verbeten, verstokt
English
Detailed Translations for stubbornly from English to Dutch
stubbornly:
Translation Matrix for stubbornly:
Adverb | Related Translations | Other Translations |
- | cussedly; mulishly; obdurately; obstinately; pig-headedly |
Synonyms for "stubbornly":
Related Definitions for "stubbornly":
stubbornly form of stubborn:
-
stubborn (obstinate)
-
stubborn (willful; headstrong; obstinate; wilful; stiff-necked)
koppig; onverzettelijk; halsstarrig; onbuigzaam; onwrikbaar; stijfkoppig; hardhoofdig; stijfhoofdig-
koppig adj
-
onverzettelijk adj
-
halsstarrig adj
-
onbuigzaam adj
-
onwrikbaar adj
-
stijfkoppig adj
-
hardhoofdig adj
-
stijfhoofdig adj
-
-
stubborn (obstinate; headstrong; pig-headed)
-
stubborn (obstinate; pigheaded; stiff-necked)
recalcitrant; weerbarstig; koppig; stijfhoofdig-
recalcitrant adj
-
weerbarstig adj
-
koppig adj
-
stijfhoofdig adj
-
-
stubborn (obstinate; rigid; stern; star; inflexible; immovable; straight-backed; unbending; recalcitrant; against the grain)
onbuigzaam; onverzettelijk; taai; stug; stijfkoppig-
onbuigzaam adj
-
onverzettelijk adj
-
taai adj
-
stug adj
-
stijfkoppig adj
-
-
stubborn (recalcitrant; rebellious)
-
stubborn (refractory; tenacious; obstinate; cross-grained; persevering; recalcitrant; heady; pig-headed; tacky; viscous; persistent; rebellious; tedious; boring; grumpy; sullen; unrelenting; unyielding; mindless; stupefied; dull; stern; surly; leathery; headstrong; tough)
weerbarstig; koppig; stijfhoofdig; weerspannig; bokkig; dwars-
weerbarstig adj
-
koppig adj
-
stijfhoofdig adj
-
weerspannig adj
-
bokkig adj
-
dwars adj
-
Translation Matrix for stubborn:
Related Words for "stubborn":
Synonyms for "stubborn":
Antonyms for "stubborn":
Related Definitions for "stubborn":
Wiktionary Translations for stubborn:
stubborn
Cross Translation:
adjective
stubborn
-
refusing to move or change one's opinion
- stubborn → hardnekkig; koppig
adjective
-
moeilijk te sturen, niet luisterend, tegendraads
-
vasthoudend aan eigen wil of inzicht
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stubborn | → koppig | ↔ stur — durch Argumente kaum oder gar nicht beeinflussbar |
• stubborn | → hardnekkigheid | ↔ acharnement — action d’un animal qui s’attacher opiniâtrement à sa proie. |
• stubborn | → halsstarrig; hardnekkig; koppig; stijfhoofdig; verbeten; verstokt | ↔ obstiné — Qui s’obstiner ; qui entêter ou acharner. |