Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: stomp

English and Dutch Search Results for: stomp

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. stomp:
Dutch to English:   more detail...
  1. stomp:
  2. stompen:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for stomp from English to Dutch

stomp:


Translation Matrix for stomp:

VerbRelated TranslationsOther Translations
- stamp; stump

Synonyms for "stomp":


Related Definitions for "stomp":

  1. a dance involving a rhythmical stamping step1
  2. walk heavily1
    • The men stomped through the snow in their heavy boots1

Wiktionary Translations for stomp:

stomp
verb
  1. trample heavily on something or someone
  2. severely beat someone physically or figuratively
Cross Translation:
FromToVia
• stomp → stampen ↔ fouler — Presser, avec les pieds, quelque chose qui cède



Dutch

Detailed Translations for stomp from Dutch to English

stomp:

stomp [de ~ (m)] nomen

  1. de stomp (stronk)
    the stump; the stub

stomp adj

  1. stomp
    blunt

Translation Matrix for stomp:

NounRelated TranslationsOther Translations
stub stomp; stronk boomstronk; peuk; stobbe; uitgedrukte sigaret
stump stomp; stronk
VerbRelated TranslationsOther Translations
blunt afstompen; vervlakken
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
blunt stomp abrupt; bot; bruusk; cru; direct; eensklaps; ineens; kortaf; kortzichtig; nors; onbewimpeld; ongenuanceerd; ongezouten; onomwonden; onscherp; onverbloemd; onverhoeds; onverholen; onverwacht; onverwachts; onvoorzien; onzacht; opeens; openhartig; openlijk; plots; plotseling; plotsklaps; rechttoe rechtaan; ronduit; ruiterlijk; zonder omhaal

Related Words for "stomp":

  • stompheid, stompen, stomper, stompere, stompst, stompste, stompe

Antonyms for "stomp":


Related Definitions for "stomp":

  1. kort dik overblijfsel van lang ding2
    • er is nog maar een stompje van het potlood over2
  2. met afgeronde punt2
    • deze kerk heeft een stompe toren2
  3. stoot met je vuist of elleboog2
    • hij gaf mij een stomp met zijn elleboog2

Wiktionary Translations for stomp:

stomp
adjective
  1. iets dat zijn scherpte verloren heeft
stomp
adjective
  1. lacking the ability to cut easily; not sharp
  2. Having a thick edge or point, as an instrument
  3. -
noun
  1. something cut short, blunted, or stunted
  2. remains of something that has been cut off
Cross Translation:
FromToVia
• stomp → snag; stub; stump; butt; nub ↔ Stummel — ein kurzes Reststück, was übrig geblieben ist
• stomp → obtuse ↔ stumpf — Mathematik: Eigenschaft eines Winkels, der zwischen 90° und 180° groß ist
• stomp → blunt ↔ contondant — Qui blesser sans percer ni couper, mais en faisant des contusions, comme un bâton, un marteau, etc.
• stomp → punch ↔ coup de poing — Frappe du poing
• stomp → blunt ↔ doux — Traductions à trier suivant le sens.
• stomp → stub; stump ↔ moignon — Ce qui rester d’un bras, d’une jambe, d’une cuisse coupée.
• stomp → blunt ↔ mousse — (vieilli) Qui est émoussé, qui a perdu son tranchant, en parlant d’une lame.
• stomp → blunt; dull; obtuse ↔ obtus — biologie|fr Qui est arrondir, émousser au lieu d’être anguleux ou pointu.
• stomp → deaf ↔ sourd — Qui est privé du sens de l’ouïe
• stomp → blunt ↔ terne — Qui n’a pas l’éclat qu’il doit avoir, ou qui en a peu en comparaison d’une autre chose.
• stomp → stub; stump; section ↔ tronçon — section d'un objet allongé

stomp form of stompen:

stompen verb (stomp, stompt, stompte, stompten, gestompt)

  1. stompen (rammen; hengsten)
    to punch; to push; to thump
    • punch verb (punches, punched, punching)
    • push verb (pushes, pushed, pushing)
    • thump verb (thumps, thumped, thumping)

Conjugations for stompen:

o.t.t.
  1. stomp
  2. stompt
  3. stompt
  4. stompen
  5. stompen
  6. stompen
o.v.t.
  1. stompte
  2. stompte
  3. stompte
  4. stompten
  5. stompten
  6. stompten
v.t.t.
  1. heb gestompt
  2. hebt gestompt
  3. heeft gestompt
  4. hebben gestompt
  5. hebben gestompt
  6. hebben gestompt
v.v.t.
  1. had gestompt
  2. had gestompt
  3. had gestompt
  4. hadden gestompt
  5. hadden gestompt
  6. hadden gestompt
o.t.t.t.
  1. zal stompen
  2. zult stompen
  3. zal stompen
  4. zullen stompen
  5. zullen stompen
  6. zullen stompen
o.v.t.t.
  1. zou stompen
  2. zou stompen
  3. zou stompen
  4. zouden stompen
  5. zouden stompen
  6. zouden stompen
en verder
  1. ben gestompt
  2. bent gestompt
  3. is gestompt
  4. zijn gestompt
  5. zijn gestompt
  6. zijn gestompt
diversen
  1. stomp!
  2. stompt!
  5. gestompt
  6. stompend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

stompen [de ~] nomen, plural

  1. de stompen (beenstompen; armstompen)
    the stumps; the leg stumps; the arm stumps

stompen [het ~] nomen

  1. het stompen (stoten; duwen)
    the bumping; the punching; the thumping

Translation Matrix for stompen:

NounRelated TranslationsOther Translations
arm stumps armstompen; beenstompen; stompen
bumping duwen; stompen; stoten geschok; geschud; gestoot
leg stumps armstompen; beenstompen; stompen
punch dreun; duw; duwtje; handtastelijkheden; harde klap; hengst; klap; klappen; lel; mep; muilpeer; opdoffer; opdonder; opdonders; opduvel; oplawaai; opstopper; peut; pons; por; ram; slag; stoot; stootje; uithaal; vuistslag; vuistslagen; zet
punching duwen; stompen; stoten
push duw; duwtje; knopje; por; stoot; stootje; zet
stumps armstompen; beenstompen; stompen
thump bons; dreun; klap; knal; kwak; pof; smak
thumping duwen; stompen; stoten bonzen; dreunen; gestommel
VerbRelated TranslationsOther Translations
punch hengsten; rammen; stompen doorponsen; een opdonder verkopen; ponsen; stansen
push hengsten; rammen; stompen aanduwen; avanceren; dringen; duwen; helpen; promoten; schuiven; schuivend verplaatsen; verhandelen; verkopen; verschuiven; voor zich uitschuiven; voortschuiven
thump hengsten; rammen; stompen bonken; hameren; rammen; slaan

Related Words for "stompen":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1051 seconds
Page rendered in 1.0 seconds