Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: come up

English and Dutch Search Results for: come up

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. come up:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for come up:
    • naar boven komen

English

Detailed Translations for come up from English to Dutch

come up:

to come up verb (comes up, came up, coming up)

  1. to come up (rise to the surface)
    omhoogkomen; bovenkomen
    • omhoogkomen verb (kom omhoog, komt omhoog, kwam omhoog, kwamen omhoog, omhooggekomen)
    • bovenkomen verb (kom boven, komt boven, kwam boven, kwamen boven, bovengekomen)
  2. to come up (rise; grow)
    stijgen; rijzen; omhoog rijzen; omhoog komen; aanwassen; omhoogstijgen
    • stijgen verb (stijg, stijgt, steeg, stegen, gestegen)
    • rijzen verb (rijs, rijst, rees, rezen, gerezen)
    • omhoog rijzen verb (rijs omhoog, rijst omhoog, rees omhoog, rezen omhoog, omhoog gerezen)
    • omhoog komen verb (kom omhoog, komt omhoog, kwam omhoog, kwamen omhoog, omhooggekomen)
    • aanwassen verb (was aan, wast aan, waste aan, wasten aan, aangewassen)
    • omhoogstijgen verb (stijg omhoog, stijgt omhoog, steeg omhoog, stegen omhoog, omhooggestegen)
  3. to come up (germinate; sprout; originate; bud; spring)
    ontkiemen; uit de kiem te voorschijn komen; kiemen
  4. to come up (come)
    – move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody 1
    komen
    • komen verb (kom, komt, kwam, kwamen, gekomen)

Conjugations for come up:

present
  1. come up
  2. come up
  3. comes up
  4. come up
  5. come up
  6. come up
simple past
  1. came up
  2. came up
  3. came up
  4. came up
  5. came up
  6. came up
present perfect
  1. have come up
  2. have come up
  3. has come up
  4. have come up
  5. have come up
  6. have come up
past continuous
  1. was coming up
  2. were coming up
  3. was coming up
  4. were coming up
  5. were coming up
  6. were coming up
future
  1. shall come up
  2. will come up
  3. will come up
  4. shall come up
  5. will come up
  6. will come up
continuous present
  1. am coming up
  2. are coming up
  3. is coming up
  4. are coming up
  5. are coming up
  6. are coming up
subjunctive
  1. be come up
  2. be come up
  3. be come up
  4. be come up
  5. be come up
  6. be come up
diverse
  1. come up!
  2. let's come up!
  5. come up
  6. coming up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for come up:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanwassen rising
komen arrival; arriving; coming
omhoog komen coming up; rising
omhoogkomen ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
stijgen ascent; climb; climbing; going up; increase; rise; rising; uplift
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanwassen come up; grow; rise add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise
bovenkomen come up; rise to the surface
kiemen bud; come up; germinate; originate; spring; sprout
komen come; come up
omhoog komen come up; grow; rise
omhoog rijzen come up; grow; rise
omhoogkomen come up; rise to the surface ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
omhoogstijgen come up; grow; rise ascend; climb up
ontkiemen bud; come up; germinate; originate; spring; sprout
rijzen come up; grow; rise arise; ascent; rise; rise up; stand up
stijgen come up; grow; rise add to; arise; ascend; ascent; climb up; expand; extend; go up; grow; increase; rise; take off
uit de kiem te voorschijn komen bud; come up; germinate; originate; spring; sprout
- arise; ascend; bob up; come on; find; get hold; go on; go up; lift; line up; move up; muster; muster up; rally; rise; rise up; scrape; scrape up; scratch; summon; surface; uprise

Synonyms for "come up":


Antonyms for "come up":


Related Definitions for "come up":

  1. result or issue1
  2. gather or bring together1
  3. gather (money or other resources) together over time1
  4. start running, functioning, or operating1
  5. bring forth, usually something desirable1
  6. move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody1
  7. move upward1
  8. come up, of celestial bodies1
  9. come to the surface1
  10. get something or somebody for a specific purpose1
  11. originate or come into being1
  12. be mentioned1

Wiktionary Translations for come up:

come up
verb
  1. omhoogkomen
  2. op toneel verschijnen
  3. ingang vinden, populair worden

Related Translations for come up







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0833 seconds
Page rendered in 1.0 seconds