Interglot - stick in the mud: English and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

stick-in-the-mud:
- klep; kletskous; kletskop; babbelaar; zwammer; zwetser; kwebbel; kletsmajoor; leuteraar; teut; treuzel; talmster; treuzelares; slome; treuzelaar; zoutzak
Wiktionary:
- stick in the mud → kniesoor

English

Detailed Translations for stick in the mud from English to Dutch

stick-in-the-mud:

stick-in-the-mud [the ~] nomen

the stick-in-the-mud (blabber; rattle; waffler; scald-head; blabbermouth; driveller; trifler; ginger-snap; dawdler; gossip; milksop; chatterbox; chattering fool; slowcoach)
de klep; de kletskous; de kletskop; de babbelaar; de zwammer; zwetser; de kwebbel; de kletsmajoor; de leuteraar
- klep [de ~ (m)] nomen
- kletskous [de ~] nomen
- kletskop [de ~ (m)] nomen
- babbelaar [de ~ (m)] nomen
- zwammer [de ~ (m)] nomen
- zwetser [znw.] nomen
- kwebbel [de ~ (m)] nomen
- kletsmajoor [de ~ (m)] nomen
- leuteraar [de ~ (m)] nomen
the stick-in-the-mud (dawdler; slowcoach)
de teut; de treuzel; talmster; treuzelares
- teut [de ~] nomen
- treuzel [de ~] nomen
- talmster [znw.] nomen
- treuzelares [znw.] nomen
the stick-in-the-mud (slowcoach; dawdler)
slome; de treuzelaar; de zoutzak
- slome [znw.] nomen
- treuzelaar [de ~ (m)] nomen
- zoutzak [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for stick-in-the-mud:

Noun	Related Translations	Other Translations
babbelaar	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler	butterscotch; chatterbox; gasbag; gossip; talkative person; talker; twaddler; windbag
klep	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
kletskop	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
kletskous	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler	cackle-hen; chatterbox; chattering fool; rattle; twaddler; waffler
kletsmajoor	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
kwebbel	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
leuteraar	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
slome	dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud
talmster	dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud
teut	dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud	dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail
treuzel	dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud	dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail
treuzelaar	dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud	dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail
treuzelares	dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud
zoutzak	dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud	saltbag
zwammer	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
zwetser	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
-	plodder; slowcoach; slowpoke
Adjective	Related Translations	Other Translations
teut		boozed; half drunk; inebriated; intoxicated; tipsy
-	fogyish; moss-grown; mossy; stodgy
Other	Related Translations	Other Translations
-	sobersides

Synonyms for "stick-in-the-mud":

fogyish; moss-grown; mossy; stodgy; unfashionable; unstylish
plodder; slowpoke; slowcoach; dawdler; drone; laggard; lagger; trailer; poke

Related Definitions for "stick-in-the-mud":

(used pejoratively) out of fashion; old fashioned¹
someone who moves slowly¹

Wiktionary Translations for stick in the mud:

Cross Translation:

From	To	Via
• stick in the mud	→ kniesoor	↔ pisse-froid — (familier, fr) personne morose, revêche, sans chaleur humaine, sans humour.

External Machine Translations:

Related Translations for stick in the mud

Remove Ads

English and Dutch Search Results for: stick in the mud

Detailed Translations for stick in the mud from English to Dutch

stick-in-the-mud:

stick-in-the-mud [the ~] nomen

the stick-in-the-mud (blabber; rattle; waffler; scald-head; blabbermouth; driveller; trifler; ginger-snap; dawdler; gossip; milksop; chatterbox; chattering fool; slowcoach)

the stick-in-the-mud (dawdler; slowcoach)

the stick-in-the-mud (slowcoach; dawdler)

Translation Matrix for stick-in-the-mud:

Synonyms for "stick-in-the-mud":

Related Definitions for "stick-in-the-mud":

Wiktionary Translations for stick in the mud:

Related Translations for stick in the mud