Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: quell

English and Dutch Search Results for: quell

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. quell:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for quell from English to Dutch

quell:

to quell verb (quells, quelled, quelling)

  1. to quell (slam)
    dichtslaan; dichtwerpen
    • dichtslaan verb (sla dicht, slaat dicht, sloeg dicht, sloegen dicht, dichtgeslagen)
    • dichtwerpen verb (werp dicht, werpt dicht, wierp dicht, wierpen dicht, dichtgeworpen)

Conjugations for quell:

present
  1. quell
  2. quell
  3. quells
  4. quell
  5. quell
  6. quell
simple past
  1. quelled
  2. quelled
  3. quelled
  4. quelled
  5. quelled
  6. quelled
present perfect
  1. have quelled
  2. have quelled
  3. has quelled
  4. have quelled
  5. have quelled
  6. have quelled
past continuous
  1. was quelling
  2. were quelling
  3. was quelling
  4. were quelling
  5. were quelling
  6. were quelling
future
  1. shall quell
  2. will quell
  3. will quell
  4. shall quell
  5. will quell
  6. will quell
continuous present
  1. am quelling
  2. are quelling
  3. is quelling
  4. are quelling
  5. are quelling
  6. are quelling
subjunctive
  1. be quelled
  2. be quelled
  3. be quelled
  4. be quelled
  5. be quelled
  6. be quelled
diverse
  1. quell!
  2. let's quell!
  5. quelled
  6. quelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for quell:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dichtslaan quell; slam slam
dichtwerpen quell; slam
- appease; quench; squelch; stay

Related Words for "quell":

  • quelling

Synonyms for "quell":


Related Definitions for "quell":

  1. suppress or crush completely1
  2. overcome or allay1
    • quell my hunger1

Wiktionary Translations for quell:

quell
verb
  1. transitive: to subdue, put down
  2. transitive: to suppress, put an end to
Cross Translation:
FromToVia
• quell → neerslaan; onderdrukken; smoren; verkroppen; verstikken ↔ suffoquer — étouffer, faire perdre la respiration ou rendre la respiration difficile; il se dit ordinairement du manque de respiration qui arriver par quelque cause intérieure ou par l’effet de quelque vapeur nuisible.
• quell → beëindigen; afbreken; opbreken; opheffen; staken; stelpen; stoppen; stopzetten; afmaken; afsluiten; besluiten; uitmaken; voleindigen ↔ terminer — borner, limiter.
• quell → neerslaan; onderdrukken; smoren; verkroppen; verstikken ↔ étouffer — Faire mourir en arrêter la respiration.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0305 seconds
Page rendered in 1.0 seconds