Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: brute

English and Dutch Search Results for: brute

Summary

English to Dutch: more detail...

brute:
- wreedaard; bruut; barbaar; onmens; woesteling; brutale kerel
Wiktionary:
- brute → bruut, stuk vee

Dutch to English: more detail...

bruut:
- cruel; inhuman; inhumane; abominable; heinous; barbaric; gruesome; brutal
- brute
Wiktionary:
- bruut → thug
- bruut → brutal
- bruut → vicious, brutal, violent, head of cattle, brute

English

Detailed Translations for brute from English to Dutch

brute:

brute [the ~] nomen

the brute
de wreedaard; de bruut
- wreedaard [de ~ (m)] nomen
- bruut [de ~ (m)] nomen
the brute (barbarian; fiend; cruel person)

– a cruelly rapacious person ¹
de barbaar; de onmens
- barbaar [de ~ (m)] nomen
- onmens [de ~ (m)] nomen
the brute (thug; ruffian; tough; madman)
de woesteling
- woesteling [de ~ (m)] nomen
the brute (ill-mannered brute; hulk)
brutale kerel
- brutale kerel [znw.] nomen

Translation Matrix for brute:

Noun	Related Translations	Other Translations
barbaar	barbarian; brute; cruel person; fiend	Goth; barbarian; boor; churl; peasant; tike; tyke
brutale kerel	brute; hulk; ill-mannered brute
bruut	brute
onmens	barbarian; brute; cruel person; fiend
woesteling	brute; madman; ruffian; thug; tough
wreedaard	brute
-	animal; animate being; beast; creature; fauna; savage; wildcat; wolf
Adjective	Related Translations	Other Translations
bruut		abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane
-	beastly; bestial; brutal; brutish
Other	Related Translations	Other Translations
-	beast; monster

Related Words for "brute":

brutes

Synonyms for "brute":

beastly; bestial; brutish; inhumane
beast; wolf; savage; wildcat; attacker; aggressor; assailant; assaulter
animal; animate being; creature; fauna; organism; being

Related Definitions for "brute":

resembling a beast; showing lack of human sensibility¹
- brute force¹
a living organism characterized by voluntary movement¹
a cruelly rapacious person¹

Wiktionary Translations for brute:

Cross Translation:

From	To	Via
• brute	→ bruut; stuk vee	↔ tête de bétail — animal domestique ou d’élevage, en tant qu’unité de mesure d’un troupeau, d’un cheptel...

Related Translations for brute

ill-mannered brute

Dutch

Detailed Translations for brute from Dutch to English

bruut:

bruut adj

bruut (onmenselijk; wreed; monsterlijk; barbaars; inhumaan; beestachtig)
cruel; inhuman; inhumane; abominable; heinous; barbaric; gruesome; brutal
- cruel adj
- inhuman adj
- inhumane adj
- abominable adj
- heinous adj
- barbaric adj
- gruesome adj
- brutal adj

bruut [de ~ (m)] nomen

de bruut (wreedaard)
the brute
- brute [the ~] nomen

Translation Matrix for bruut:

Noun	Related Translations	Other Translations
brute	bruut; wreedaard	barbaar; brutale kerel; onmens; woesteling
Adjective	Related Translations	Other Translations
abominable	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed	armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; rampzalig; schandalig; verfoeilijk
barbaric	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed	barbaars
brutal	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed	meedogenloos; wreed
cruel	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed	bloeddorstig; hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig
gruesome	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed	angstaanjagend; gevaarlijk; goor; gruwelijk; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend
heinous	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend
inhuman	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed	meedogenloos; wreed
inhumane	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed

Related Words for "bruut":

bruutheid, brute

Related Definitions for "bruut":

ruw en gewelddadig (persoon)²
- de bruut heeft me geslagen²

Wiktionary Translations for bruut:

bruut

noun

iemand die nietsontziend en gewelddadig optreedt
- bruut → thug

adjective

nietsontziend en gewelddadig
- bruut → brutal

bruut

adjective

savagely violent
- brutal → bruut

Cross Translation:

From	To	Via
• bruut	→ vicious; brutal; violent	↔ brutal — péjoratif\|fr homme violent et emporté.
• bruut	→ head of cattle; brute	↔ tête de bétail — animal domestique ou d’élevage, en tant qu’unité de mesure d’un troupeau, d’un cheptel...