Summary
English to Dutch: more detail...
- aged:
- age:
-
Wiktionary:
- aged → bejaard, oud, vergevorderd, aftands, bouwvallig, gammel, uitgeleefd, uitgewoond, wrak
- age → verouderen, oud worden, oud doen worden, doen verouderen, vergrijzen
- age → generatie, tijdperk, era, epoch, tijd, meerderjarigheid, volwassenheid, ouderdom, leeftijd
- age → jaar, levensduur, ouderdom, leeftijd, tijdperk, tijdsgewricht
English
Detailed Translations for aged from English to Dutch
aged:
-
aged
-
aged (elderly; old)
-
aged (very old; advanced in years)
-
the aged (elderly)
Translation Matrix for aged:
Noun | Related Translations | Other Translations |
bejaarde | aged; elderly | elderly person |
ouwe | aged; elderly | |
- | elderly | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
bejaard | aged; elderly; old | |
hoogbejaard | advanced in years; aged; very old | |
oud | aged | ancient; antique; decrepit; flat; kicked off; old; old fashioned; stale; veteran; worn; worn out; worn with age |
ouwelijk | aged; elderly; old | |
stokoud | advanced in years; aged; very old | |
- | cured; elderly; of age; older; ripened; senior | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | advanced in years; old | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
zeer oud | advanced in years; aged; very old |
Related Words for "aged":
Synonyms for "aged":
Antonyms for "aged":
Related Definitions for "aged":
Wiktionary Translations for aged:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• aged | → bejaard | ↔ betagt — geh.|: in vorgerücktem Alter |
• aged | → bejaard; oud; vergevorderd; aftands; bouwvallig; gammel; uitgeleefd; uitgewoond; wrak | ↔ vieux — D’un certain âge (relatif à un autre). |
• aged | → oud | ↔ âgé — Qui a un certain nombre d’années, un certain âge. |
aged form of age:
Conjugations for age:
present
- age
- age
- ages
- age
- age
- age
simple past
- aged
- aged
- aged
- aged
- aged
- aged
present perfect
- have aged
- have aged
- has aged
- have aged
- have aged
- have aged
past continuous
- was ageing
- were ageing
- was ageing
- were ageing
- were ageing
- were ageing
future
- shall age
- will age
- will age
- shall age
- will age
- will age
continuous present
- am ageing
- are ageing
- is ageing
- are ageing
- are ageing
- are ageing
subjunctive
- be aged
- be aged
- be aged
- be aged
- be aged
- be aged
diverse
- age!
- let's age!
- aged
- ageing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for age:
Related Words for "age":
Synonyms for "age":
Antonyms for "age":
Related Definitions for "age":
Wiktionary Translations for age:
age
Cross Translation:
verb
age
-
intransitive: become old
- age → verouderen; oud worden
-
transitive: cause to grow old
- age → oud doen worden; doen verouderen
-
generation (see also generation)
- age → generatie
-
great period in the history of the Earth
-
particular period of time in history
-
time of life when one attains full person rights
- age → meerderjarigheid; volwassenheid
-
latter part of life
- age → ouderdom
-
part of the duration of a being or thing between its beginning and any given time
-
whole duration of a being
noun
-
de tijd dat iemand leeft of geleefd heeft, het totaal aantal levensjaren
-
een begrensde en als eenheid beschouwde tijd
-
ouder worden
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• age | → jaar | ↔ Jahr — erreichtes Lebensalter, Lebensjahr, durch Zusätze punktuell qualifiziertes Jahr |
• age | → levensduur | ↔ Lebensdauer — die Dauer des Lebens, von der Geburt bis zum Tod |
• age | → ouderdom | ↔ vieillesse — âge avancé. |
• age | → leeftijd; ouderdom | ↔ âge — Période écoulée depuis la naissance |
• age | → tijdperk; tijdsgewricht | ↔ époque — moment de l’histoire qui ordinairement marquer par quelque événement considérable. |