Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: alas

English and Dutch Search Results for: alas

Summary

English to Dutch: more detail...

alas:
- ach
Wiktionary:
- alas → helaas, o wee, jammer, genoeg
- alas → helaas
- alas → helaas

English

Detailed Translations for alas from English to Dutch

alas:

alas adv

alas
ach
- ach adj

Translation Matrix for alas:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	regrettably; unfortunately; unluckily
Other	Related Translations	Other Translations
-	worse luck
Modifier	Related Translations	Other Translations
ach	alas	ah; come off it; come on; please; there

Synonyms for "alas":

unfortunately; unluckily; regrettably

Antonyms for "alas":

luckily; fortunately

Related Definitions for "alas":

by bad luck¹
- alas, I cannot stay¹

Wiktionary Translations for alas:

alas

interjection

exclamation of sorrow, etc.
- alas → helaas; o wee; jammer; genoeg

alas

adverb

jammer genoeg, spijtig genoeg
- helaas → unfortunately; alas
een uitroep van spijt, ontgoocheling, verdriet
- helaas → alas

Cross Translation:

From	To	Via
• alas	→ helaas	↔ leider — Ausdruck des Bedauerns

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University