Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: wake

English and Dutch Search Results for: wake

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. wake:
  2. Wiktionary:
Dutch to English:   more detail...
  1. wake:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for wake from English to Dutch

wake:

wake verb

  1. wake
    wekken; wakker maken

wake [the ~] nomen

  1. the wake
    de wake; de waak
  2. the wake
    de dodenwake
  3. the wake
    mis voor een overledene
  4. the wake (wash)
    het kielzog; het kielwater
  5. the wake (guard; watch)
    op wacht staan

Translation Matrix for wake:

NounRelated TranslationsOther Translations
dodenwake wake
kielwater wake; wash
kielzog wake; wash
mis voor een overledene wake
op wacht staan guard; wake; watch
waak wake
wake wake
wakker maken waking up someone
- aftermath; backwash; viewing
VerbRelated TranslationsOther Translations
wakker maken wake
wekken wake
- arouse; awake; awaken; come alive; fire up; heat; ignite; inflame; rouse; stir up; wake up; waken

Related Words for "wake":


Synonyms for "wake":


Antonyms for "wake":

  • sleep; fall asleep; cause to sleep

Related Definitions for "wake":

  1. a vigil held over a corpse the night before burial1
    • there's no weeping at an Irish wake1
  2. the wave that spreads behind a boat as it moves forward1
    • the motorboat's wake capsized the canoe1
  3. the consequences of an event (especially a catastrophic event)1
    • in the wake of the accident no one knew how many had been injured1
  4. stop sleeping1
  5. cause to become awake or conscious1
    • Please wake me at 6 AM.1
  6. be awake, be alert, be there1
  7. make aware of1
  8. arouse or excite feelings and passions1

Wiktionary Translations for wake:

wake
verb
  1. to stop sleeping
  2. to make somebody stop sleeping
noun
  1. period after death
  2. path left behind a ship on the surface of the water
wake
noun
  1. de zuiging ontstaan door de beweging van een voorwerp in water of lucht
  2. in het vervolg van iets
Cross Translation:
FromToVia
• wake → wekken ↔ wecken — jemanden aus dem Schlaf holen, wach machen
• wake → beuren; heffen; ophalen; oprichten; tillen; verheffen ↔ lever — Faire qu’une chose être plus haut qu’elle n’était.
• wake → wakker maken; wekken; opwekken ↔ réveiller — transitif|fr tirer du sommeil.

Wake:


Translation Matrix for Wake:

NounRelated TranslationsOther Translations
- Wake Island

Related Definitions for "Wake":

  1. an island in the western Pacific between Guam and Hawaii1

Related Translations for wake



Dutch

Detailed Translations for wake from Dutch to English

wake:

wake [de ~] nomen

  1. de wake (waak)
    the wake
    • wake [the ~] nomen

Translation Matrix for wake:

NounRelated TranslationsOther Translations
wake waak; wake dodenwake; kielwater; kielzog; mis voor een overledene; op wacht staan
VerbRelated TranslationsOther Translations
wake wakker maken; wekken

Wiktionary Translations for wake:

wake
noun
  1. watch
  2. period after death
Cross Translation:
FromToVia
• wake → day before; previous day; eve ↔ veille — Jour qui précède celui dont on parle (sens général)







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0719 seconds
Page rendered in 1.0 seconds