English
Detailed Translations for mixing up from English to Dutch
mixing up form of mix up:
-
to mix up (confuse; interchange)
-
to mix up (tangle)
door elkaar halen; in de war maken-
door elkaar halen verb (haal door elkaar, haalt door elkaar, haalde door elkaar, haalden door elkaar, door elkaar gehaald)
-
in de war maken verb (maak in de war, maakt in de war, maakte in de war, maakten in de war, in de war gemaakt)
-
-
to mix up (tangle)
-
to mix up
in de war raken; van de kaart raken; van zijn stuk raken-
in de war raken verb (raak in de war, raakt in de war, raakte in de war, raakten in de war, in de war geraakt)
-
van de kaart raken verb
-
van zijn stuk raken verb (raak van zijn stuk, raakt van zijn stuk, raakte van zijn stuk, raakten van zijn stuk, van zijn stuk geraakt)
-
-
to mix up (throw into confusion; jumble together)
Conjugations for mix up:
present
- mix up
- mix up
- mixes up
- mix up
- mix up
- mix up
simple past
- mixed up
- mixed up
- mixed up
- mixed up
- mixed up
- mixed up
present perfect
- have mixed up
- have mixed up
- has mixed up
- have mixed up
- have mixed up
- have mixed up
past continuous
- was mixing up
- were mixing up
- was mixing up
- were mixing up
- were mixing up
- were mixing up
future
- shall mix up
- will mix up
- will mix up
- shall mix up
- will mix up
- will mix up
continuous present
- am mixing up
- are mixing up
- is mixing up
- are mixing up
- are mixing up
- are mixing up
subjunctive
- be mixed up
- be mixed up
- be mixed up
- be mixed up
- be mixed up
- be mixed up
diverse
- mix up!
- let's mix up!
- mixed up
- mixing up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for mix up:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| door elkaar geraken | mix up; tangle | |
| door elkaar halen | mix up; tangle | |
| door elkaar raken | mix up; tangle | |
| dooreengooien | jumble together; mix up; throw into confusion | |
| dooreenwerpen | jumble together; mix up; throw into confusion | |
| in de war maken | mix up; tangle | confuse; make dizzy |
| in de war raken | mix up | |
| met elkaar verwarren | confuse; interchange; mix up | |
| van de kaart raken | mix up | |
| van zijn stuk raken | mix up | |
| verwisselen | confuse; interchange; mix up | alter; barter; change; change for; convert; create; exchange; interchange; invent; make; reappoint; replace; reverse; shunt; substitute; swap; switch; swop; trade; trade in; transform; transpose; vary |
| - | confuse; jumble; stump | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | confuse; intermix; mix |
Synonyms for "mix up":
Related Definitions for "mix up":
Wiktionary Translations for mixing up:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mixing up | → verwisseling | ↔ Verwechslung — jemand oder etwas für etwas Anderes halten, als es tatsächlich ist |
External Machine Translations: