Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: regime

English and Dutch Search Results for: regime

Summary

English to Dutch: more detail...

regime:
- bewind; regime; regeringsstelsel; staatsbestel; dieet; lijnen
Wiktionary:
- regime → regime

Dutch to English: more detail...

regime:
- diet; regime; reign; government; rule; leadership; rule of life
Wiktionary:
- regime → regime

English

Detailed Translations for regime from English to Dutch

regime:

regime [the ~] nomen

the regime (reign; government; rule; leadership; rule of life)
het bewind; het regime; het regeringsstelsel; het staatsbestel
- bewind [het ~] nomen
- regime [het ~] nomen
- regeringsstelsel [het ~] nomen
- staatsbestel [het ~] nomen
the regime (diet)
het regime; het dieet; het lijnen
- regime [het ~] nomen
- dieet [het ~] nomen
- lijnen [het ~] nomen

Translation Matrix for regime:

Noun	Related Translations	Other Translations
bewind	government; leadership; regime; reign; rule; rule of life	government; government of the state
dieet	diet; regime	diet; reducing cure
lijnen	diet; regime	diet; slim; watch one's weight
regeringsstelsel	government; leadership; regime; reign; rule; rule of life
regime	diet; government; leadership; regime; reign; rule; rule of life
staatsbestel	government; leadership; regime; reign; rule; rule of life
-	authorities; government; regimen
Verb	Related Translations	Other Translations
lijnen		line

Related Words for "regime":

regimes

Synonyms for "regime":

government; authorities; polity
regimen; plan; program; programme

Related Definitions for "regime":

(medicine) a systematic plan for therapy (often including diet)¹
the organization that is the governing authority of a political unit¹

Wiktionary Translations for regime:

regime

noun

-
- regime → regime

regime

noun

het bestuur van een land, vaak onderdrukkend, dwingend, alles omvattend
- regime → regime

Related Translations for regime

authoritarian regime

Dutch

Detailed Translations for regime from Dutch to English

regime:

regime [het ~] nomen

het regime (dieet; lijnen)
the diet; the regime
- diet [the ~] nomen
- regime [the ~] nomen
het regime (bewind; regeringsstelsel; staatsbestel)
the regime; the reign; the government; the rule; the leadership; the rule of life
- regime [the ~] nomen
- reign [the ~] nomen
- government [the ~] nomen
- rule [the ~] nomen
- leadership [the ~] nomen
- rule of life [the ~] nomen

Translation Matrix for regime:

Noun	Related Translations	Other Translations
diet	dieet; lijnen; regime	aan de lijn doen; dieet; dieet houden; diëten; lijnen; vermageringskuur
government	bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel	autoriteiten; bestuursapparaat; bewind; gezag; gouvernement; kabinet; landsregering; openbaar gezag; overheid; regering; regeringsapparaat; rijksbestuur; staatsbestuur
leadership	bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel
regime	bewind; dieet; lijnen; regeringsstelsel; regime; staatsbestel
reign	bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel	dynastie; geslacht; regentschap
rule	bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel	dienstvoorschrift; filter; gezag; macht; overheersing; regel; regentschap; reglement; richtlijn; richtsnoer; stelregel; voorschrift; wetmatigheid
rule of life	bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; ideologie; leefregel; principe; stelregel; uitgangspunt
Verb	Related Translations	Other Translations
reign		gezaghebben; heersen; heersen van griep; macht uitoefenen; overheersen; regeren; verspreiden van ziekte
rule		bevelen; commanderen; decreteren; gebieden; gelasten; gezaghebben; heersen; heersen van griep; macht uitoefenen; opdragen; overheersen; regeren; verordenen; verordonneren; verspreiden van ziekte

Related Words for "regime":

regimes

Wiktionary Translations for regime:

regime

noun

het bestuur van een land, vaak onderdrukkend, dwingend, alles omvattend
- regime → regime

regime

noun

-
- regime → regime

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University