Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate Monk

Translate Monk from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

monk:
- monnik; frater; broeder; kloosterling
Wiktionary:
- monk → monnik
- monk → broeder, monnik, kloosterbroeder, kloosterling

English

Detailed Translations for Monk from English to Dutch

monk:

monk [the ~] nomen

the monk (lay brother)
de monnik; de frater; de broeder; de kloosterling
- monnik [de ~ (m)] nomen
- frater [de ~ (m)] nomen
- broeder [de ~ (m)] nomen
- kloosterling [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for monk:

Noun	Related Translations	Other Translations
broeder	lay brother; monk	aide; attendant; brother; clergyman; deacon; friar; lay brother; male nurse; minister; orderly; pastor; priest
frater	lay brother; monk	friar; lay brother
kloosterling	lay brother; monk
monnik	lay brother; monk
-	monastic

Related Words for "monk":

monks

Synonyms for "monk":

monastic; religious
Monk; Thelonious Monk; Thelonious Sphere Monk; jazz musician; jazzman

Related Definitions for "monk":

a male religious living in a cloister and devoting himself to contemplation and prayer and work¹

Wiktionary Translations for monk:

monk

noun

male member of monastic order
- monk → monnik

monk

noun

een man die uit religieuze overwegingen teruggetrokken leeft, voornamelijk in een klooster
- monnik → monk

Cross Translation:

From	To	Via
• monk	→ broeder	↔ Bruder — römisch-katholische Kirche: Mönch ohne Priesterweihe
• monk	→ monnik; kloosterbroeder; kloosterling	↔ moine — Religieux

Monk:

Translation Matrix for Monk:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	Thelonious Monk; Thelonious Sphere Monk

Related Definitions for "Monk":

United States jazz pianist who was one of the founders of the bebop style (1917-1982)¹

Related Translations for Monk

monk's hood

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University