Interglot - "alley" translated from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

alley:
- steeg; passage; gang; doorgang; gangpad; doorloop; straatje; gangetje; laantje; bondgenote
Wiktionary:
- alley → doorgang, steeg
- alley → dreef, laan, baan, gang, overloop, rijstrook

English

Detailed Translations for alley from English to Dutch

the alley

– a narrow street with walls on both sides ¹
de steeg
- steeg [de ~] nomen
the alley (gangway; aisle; passage)
de passage; de gang; de doorgang; het gangpad; de doorloop
- passage [de ~ (v)] nomen
- gang [de ~ (m)] nomen
- doorgang [de ~ (m)] nomen
- gangpad [het ~] nomen
- doorloop [de ~ (m)] nomen
the alley (lane; path; byway)

– a narrow street with walls on both sides ¹
het straatje
- straatje [het ~] nomen
the alley
het gangetje
- gangetje [het ~] nomen
the alley
het laantje
- laantje [het ~] nomen
the alley
de bondgenote
- bondgenote [de ~ (v)] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
bondgenote	alley
doorgang	aisle; alley; gangway; passage	aisle; corridor; passage
doorloop	aisle; alley; gangway; passage
gang	aisle; alley; gangway; passage	corridor; drive; excursion; gangway; journey; outing; speed; tour; trip; velocity; voyage
gangetje	alley
gangpad	aisle; alley; gangway; passage
laantje	alley
passage	aisle; alley; gangway; passage	aisle; corridor; passage
steeg	alley
straatje	alley; byway; lane; path
-	alleyway; back street; bowling alley; skittle alley

alley

noun

alley

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• alley	→ dreef; laan	↔ allée — action d’aller.
• alley	→ baan; gang; overloop; rijstrook	↔ couloir — Passage long et étroit (sens général)

External Machine Translations: