Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate annexed

Translate annexed from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. annexed:
  2. annex:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for annexed from English to Dutch

annexed:

annexed adj

  1. annexed (hereby; herewith; enclosed; )
    hierbij; bij deze; hiermee; met dit
  2. annexed (enclosed; attached; appended; with this)
    bijgesloten; bijgevoegd; bijgaand

Translation Matrix for annexed:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bijgaand annexed; appended; attached; enclosed; with this
bijgesloten annexed; appended; attached; enclosed; with this accompanying; corresponding; matching
AdverbRelated TranslationsOther Translations
hierbij annexed; at this; by this; enclosed; hereby; herewith; of this; through here; with this
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bij deze annexed; at this; by this; enclosed; hereby; herewith; of this; through here; with this
bijgevoegd annexed; appended; attached; enclosed; with this
hiermee annexed; at this; by this; enclosed; hereby; herewith; of this; through here; with this
met dit annexed; at this; by this; enclosed; hereby; herewith; of this; through here; with this

Related Words for "annexed":


annex:

annex [the ~] nomen

  1. the annex (enclosure; appendix; supplement; inset)
    de bijlage; de aanvulling; de toelichting; meezending; de additie
  2. the annex (auxiliary branche)
    de dependance; ander filiaal
  3. the annex (extension)
    het bijgebouw; de dependance
  4. the annex (expansion; enlargement; extension; addition)
    de uitbouw; de aanbouw

to annex verb (annexs, annexed, annexing)

  1. to annex (take over; incorporate; enroll; enlist; enrol)
    overnemen; annexeren; inlijven
    • overnemen verb (overneem, overneemt, overnam, overnamen, overnomen)
    • annexeren verb (annexeer, annexeert, annexeerde, annexeerden, geannexeerd)
    • inlijven verb (lijf in, lijft in, lijfde in, lijfden in, ingelijfd)
  2. to annex (conquer; capture; occupy; seize)
    veroveren
    • veroveren verb (verover, verovert, veroverde, veroverden, veroverd)

Conjugations for annex:

present
  1. annex
  2. annex
  3. annexs
  4. annex
  5. annex
  6. annex
simple past
  1. annexed
  2. annexed
  3. annexed
  4. annexed
  5. annexed
  6. annexed
present perfect
  1. have annexed
  2. have annexed
  3. has annexed
  4. have annexed
  5. have annexed
  6. have annexed
past continuous
  1. was annexing
  2. were annexing
  3. was annexing
  4. were annexing
  5. were annexing
  6. were annexing
future
  1. shall annex
  2. will annex
  3. will annex
  4. shall annex
  5. will annex
  6. will annex
continuous present
  1. am annexing
  2. are annexing
  3. is annexing
  4. are annexing
  5. are annexing
  6. are annexing
subjunctive
  1. be annexed
  2. be annexed
  3. be annexed
  4. be annexed
  5. be annexed
  6. be annexed
diverse
  1. annex!
  2. let's annex!
  5. annexed
  6. annexing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for annex:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanbouw addition; annex; enlargement; expansion; extension
aanvulling annex; appendix; enclosure; inset; supplement addendum; addition; affix; appendage; appendix; completion; enlargement; expansion; extension; extra; fill up; growth; increase; new supply; replenishment; supplement
additie annex; appendix; enclosure; inset; supplement
ander filiaal annex; auxiliary branche
bijgebouw annex; extension
bijlage annex; appendix; enclosure; inset; supplement attachment
dependance annex; auxiliary branche; extension
meezending annex; appendix; enclosure; inset; supplement
toelichting annex; appendix; enclosure; inset; supplement announcement; clarification; clearing; commentary; communication; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; notice; notification; statement
uitbouw addition; annex; enlargement; expansion; extension arch; camber; curvature; curve; vaulting
- annexe; extension; wing
VerbRelated TranslationsOther Translations
annexeren annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over
inlijven annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over absorb; pick up; take in; take up
overnemen annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over buy up
veroveren annex; capture; conquer; occupy; seize
OtherRelated TranslationsOther Translations
- annexe; append; farm building; wing

Related Words for "annex":


Synonyms for "annex":


Related Definitions for "annex":

  1. an addition that extends a main building1
  2. attach to1
  3. take (territory) as if by conquest1
    • Hitler annexed Lithuania1

Wiktionary Translations for annex:

annex
verb
  1. To add something to another, to incorporate into
noun
  1. addition of territory
  2. appendix
  3. addition or extension to a building
  4. addition, an extension
annex
verb
  1. het toeëigenen van een grondgebied







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0465 seconds
Page rendered in 1.0 seconds