Interglot - "avenue" translated from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

avenue:
- laan; dreef; allee; straat; weg; baan; straatweg; traject; route; afstand; ronde; baanvak; etappe; pad; tournee; boulevard; avenue
Wiktionary:
- avenue → laan, weg
- avenue → dreef, laan, hoofdweg, boulevard, singel, methode, werkwijze, remedie, medium, middel, weg, artsenij, geneesmiddel, medicijn, middelen van bestaan, victualiën, uitvlucht, uitweg

English

Detailed Translations for avenue from English to Dutch

avenue:

avenue [the ~] nomen

the avenue
de laan; de dreef; allee
- laan [de ~] nomen
- dreef [de ~] nomen
- allee [znw.] nomen
the avenue (road; street; way; path)

– a wide street or thoroughfare ¹
de straat
– verharde weg tussen twee rijen huizen ²
- straat [de ~] nomen
  - in welke straat woon jij?²
de weg
– strook grond die geschikt is voor verkeer ²
- weg [de ~ (m)] nomen
  - die weg loopt van Amsterdam naar Amstelveen²
de baan; de straatweg
- baan [de ~ (m)] nomen
- straatweg [de ~ (m)] nomen
the avenue (way; trail; track; path; stretch; journey; road; distance; round; small circle; reach)

– a wide street or thoroughfare ¹
het traject; de route; de afstand; de baan; de ronde; het baanvak; de etappe; het pad; de tournee
- traject [het ~] nomen
- route [de ~] nomen
- afstand [de ~ (m)] nomen
- baan [de ~ (m)] nomen
- ronde [de ~] nomen
- baanvak [het ~] nomen
- etappe [de ~] nomen
- pad [het ~] nomen
- tournee [de ~ (v)] nomen
de weg
– route die je moet volgen om er te komen ²
- weg [de ~ (m)] nomen
  - weet u de weg naar Zaandam?²
the avenue (boulevard)

– a wide street or thoroughfare ¹
de boulevard; de avenue
- boulevard [de ~ (m)] nomen
- avenue [de ~] nomen

Translation Matrix for avenue:

Noun	Related Translations	Other Translations
afstand	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	bit; distance; end; little way; space; width
allee	avenue
avenue	avenue; boulevard
baan	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way	carriageway; course; function; installment; instalment; job; position; post; railroad; railroad track; railway; track; tracks
baanvak	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way
boulevard	avenue; boulevard
dreef	avenue	country road; lane; path; track
etappe	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	stage
laan	avenue
pad	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	country road; lane; path; toad; tow path; towing path; track
ronde	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	round; tour
route	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	course; direction; route
straat	avenue; path; road; street; way	straight
straatweg	avenue; path; road; street; way
tournee	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage
traject	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way
weg	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way	road
-	boulevard
Adjective	Related Translations	Other Translations
weg		gone; missing
Adverb	Related Translations	Other Translations
weg		away; disappeared; from; go; gone; missing; off; out; push off; shoo; vanished
Not Specified	Related Translations	Other Translations
pad		path

Related Words for "avenue":

avenues

Synonyms for "avenue":

approach; attack; plan of attack
boulevard; street

Related Definitions for "avenue":

a line of approach¹
- they explored every avenue they could think of¹
- it promises to open new avenues to understanding¹
a wide street or thoroughfare¹

Wiktionary Translations for avenue:

avenue

noun

principal approach to a house withdrawn from the road
- avenue → laan
broad street
- avenue → weg; laan

avenue

noun

weg die aan beide kanten wordt geflankeerd door bomen
- laan → avenue

Cross Translation:

From	To	Via
• avenue	→ dreef; laan	↔ allée — action d’aller.
• avenue	→ laan	↔ avenue — Rue importante
• avenue	→ hoofdweg; boulevard; singel	↔ boulevard — Voie de communication plus large qu’une rue ou qu’une avenue
• avenue	→ methode; werkwijze	↔ méthode — manière de conduire sa pensée, de penser, de dire ou de faire quelque chose suivant certains principes et avec un certain ordre.
• avenue	→ remedie; medium; middel; weg; artsenij; geneesmiddel; medicijn	↔ remède — médecine\|fr substance qui sert à guérir un mal ou une maladie.
• avenue	→ middelen van bestaan; victualiën; remedie; medium; middel; weg; uitvlucht; uitweg	↔ ressource — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for avenue

lime tree avenue

Remove Ads

Translate avenue from English to Dutch

Detailed Translations for avenue from English to Dutch

avenue:

avenue [the ~] nomen

the avenue

the avenue (road; street; way; path)

the avenue (way; trail; track; path; stretch; journey; road; distance; round; small circle; reach)

the avenue (boulevard)

Translation Matrix for avenue:

Related Words for "avenue":

Synonyms for "avenue":

Related Definitions for "avenue":

Wiktionary Translations for avenue:

Related Translations for avenue