English
Detailed Translations for backslide from English to Dutch
backslide:
-
the backslide (regression)
-
to backslide (degenerate; go to seed)
degenereren; achteruitgaan; verworden; verderven-
achteruitgaan verb (ga achteruit, gaat achteruit, ging achteruit, gingen achteruit, achteruitgegaan)
Conjugations for backslide:
present
- backslide
- backslide
- backslides
- backslide
- backslide
- backslide
simple past
- backslid
- backslid
- backslid
- backslid
- backslid
- backslid
present perfect
- have backslid
- have backslid
- has backslid
- have backslid
- have backslid
- have backslid
past continuous
- was backsliding
- were backsliding
- was backsliding
- were backsliding
- were backsliding
- were backsliding
future
- shall backslide
- will backslide
- will backslide
- shall backslide
- will backslide
- will backslide
continuous present
- am backsliding
- are backsliding
- is backsliding
- are backsliding
- are backsliding
- are backsliding
subjunctive
- be backslid
- be backslid
- be backslid
- be backslid
- be backslid
- be backslid
diverse
- backslide!
- let's backslide!
- backslid
- backslid
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for backslide:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| achteruitgaan | declining in force; decrease in power; decrease in strength; weakening | |
| regressie | backslide; regression | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| achteruitgaan | backslide; degenerate; go to seed | corrupt; decline; degenerate; deprave; recoil; recoil from; regress; run wild; shrink; shrink back; waining; withdraw |
| degenereren | backslide; degenerate; go to seed | corrupt; degenerate; deprave; run wild |
| verderven | backslide; degenerate; go to seed | corrupt; debase; degenerate; deprave; pervert; run wild |
| verworden | backslide; degenerate; go to seed | corrupt; degenerate; deprave; run wild |
| - | lapse |