Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate boats

Translate boats from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

boats:
- schepen; boten; schuiten; schuitjes; vaartuigen
boat:
- boot; vaartuig; schip; schuit; scheepje; stoomschip; schuitje
Wiktionary:
- boat → boot, schip
- boat → schip, boot, vaartuig, schuit, bootje

English

Detailed Translations for boats from English to Dutch

boats:

boats [the ~] nomen

the boats (vessels; ships)
de schepen; de boten; de schuiten; de schuitjes; de vaartuigen
- schepen [de ~ (m)] nomen, plural
- boten [de ~] nomen, plural
- schuiten [de ~] nomen, plural
- schuitjes [de ~] nomen, plural
- vaartuigen [de ~] nomen, plural

Translation Matrix for boats:

Noun	Related Translations	Other Translations
boten	boats; ships; vessels
schepen	boats; ships; vessels	lay judge
schuiten	boats; ships; vessels
schuitjes	boats; ships; vessels	vessels
vaartuigen	boats; ships; vessels

Related Words for "boats":

boat

boat:

boat [the ~] nomen

the boat (vessel; ship; craft)

– a small vessel for travel on water ¹
de boot; het schip
– voertuig waarmee je vaart ²
- boot [de ~] nomen
  - we zijn met een boot over de rivier gevaren²
- schip [het ~] nomen
  - het schip legde aan in de haven²
de vaartuig; de schuit; het scheepje; het stoomschip; het schuitje
- vaartuig [de ~] nomen
- schuit [de ~] nomen
- scheepje [het ~] nomen
- stoomschip [het ~] nomen
- schuitje [het ~] nomen

Translation Matrix for boat:

Noun	Related Translations	Other Translations
boot	boat; craft; ship; vessel	vessel
scheepje	boat; craft; ship; vessel
schip	boat; craft; ship; vessel
schuit	boat; craft; ship; vessel
schuitje	boat; craft; ship; vessel
stoomschip	boat; craft; ship; vessel	steamboat; steamer; steamship
vaartuig	boat; craft; ship; vessel
-	gravy boat; gravy holder; sauceboat

Related Words for "boat":

boats

Synonyms for "boat":

vessel; watercraft
gravy boat; gravy holder; sauceboat; dish
ride

Related Definitions for "boat":

a small vessel for travel on water¹
a dish (often boat-shaped) for serving gravy or sauce¹
ride in a boat on water¹

Wiktionary Translations for boat:

boat

noun

water craft
- boat → boot; schip

boat

noun

een klein vaartuig
- boot → boat

Cross Translation:

From	To	Via
• boat	→ schip	↔ Schiff — großes Wasserfahrzeug (in der Regel mit über 10 m Rumpflänge, sonst ist es ein Boot)
• boat	→ boot; schip; vaartuig; schuit	↔ bateau — Ouvrage flottant destiné à la navigation
• boat	→ bootje	↔ embarcation — Bateau de petite taille

Related Translations for boats