Interglot - "clamor" translated from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

clamor:
- kabaal; lawaai; rumoer; spektakel; herrie; leven; luidruchtigheid; misbaar; pandemonium; opschudding; heksenketel; beroering; drukte; geraas; tumult; heibel
Wiktionary:
- clamor → gemor, gekrijt, protest, boegeroep, lawaai, gedruis, geroep, geschreeuw, gejoel, gekrijs, gegil
- clamor → gil, krijs, schreeuw

English

Detailed Translations for clamor from English to Dutch

clamor:

clamor [the ~] nomen, amerikan

the clamor (noise; hullabaloo; tumultuousness; racket; clamour; hubbub; tumult)
het kabaal; het lawaai; het rumoer; het spektakel; de herrie; het leven
- kabaal [het ~] nomen
- lawaai [het ~] nomen
- rumoer [het ~] nomen
- spektakel [het ~] nomen
- herrie [de ~] nomen
- leven [het ~] nomen
the clamor (tumultuousness; clamour; racket; din; tumult; hubbub; hullabaloo)
de luidruchtigheid
- luidruchtigheid [de ~ (v)] nomen
the clamor (clamour; uproar)
het misbaar
- misbaar [het ~] nomen
the clamor (tumult; tumultuousness; pandemonium; uproar; hullabaloo; commotion; bedlam; noise; hubbub; clamour; din; racket)
het pandemonium; de opschudding; de heksenketel; de beroering; het leven; de drukte; het lawaai; het rumoer; het geraas; het tumult; de heibel
- pandemonium [het ~] nomen
- opschudding [de ~ (v)] nomen
- heksenketel [de ~ (m)] nomen
- beroering [de ~ (v)] nomen
- leven [het ~] nomen
- drukte [de ~ (v)] nomen
- lawaai [het ~] nomen
- rumoer [het ~] nomen
- geraas [het ~] nomen
- tumult [het ~] nomen
- heibel [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for clamor:

Noun	Related Translations	Other Translations
beroering	bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar	agitation; commotion; trouble; turbulence; turmoil; unrest
drukte	bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar	ballyhoo; bustle; commotion; crowd; din; flow; fuss; hubbub; hustle; hustle and bustle; influx; liveliness; pressure of activities; rush; squash; stampede; vivacity
geraas	bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar	howling; howling of the wind; roaring
heibel	bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar
heksenketel	bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar	chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
herrie	clamor; clamour; hubbub; hullabaloo; noise; racket; tumult; tumultuousness	din; noise; uproar
kabaal	clamor; clamour; hubbub; hullabaloo; noise; racket; tumult; tumultuousness
lawaai	bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar	din; noise; uproar
leven	bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar	being; existence; life; path of life
luidruchtigheid	clamor; clamour; din; hubbub; hullabaloo; racket; tumult; tumultuousness
misbaar	clamor; clamour; uproar
opschudding	bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar	commotion; sensation; shake up; upheaval
pandemonium	bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar
rumoer	bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar	din; fuss; hubbub; hum; movement; noise; roar; rumor; rumour; sound
spektakel	clamor; clamour; hubbub; hullabaloo; noise; racket; tumult; tumultuousness	spectacle
tumult	bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar	din; hubbub; hum; movement; noise; roar; rumor; rumour; uproar
-	blare; blaring; cacophony; clamoring; clamour; clamouring; din; hue and cry
Verb	Related Translations	Other Translations
leven		be established; exist; have one's seat; live; lodge; operate; proceed; reside; stay; work
-	clamour
Modifier	Related Translations	Other Translations
misbaar		dispensable; expendable; lacking

Synonyms for "clamor":

blare; blaring; cacophony; din; noise
clamoring; clamour; clamouring; hue and cry; cry; outcry; call; yell; shout; vociferation
clamour; demand
express; verbalize; verbalise; utter; give tongue to
compel; oblige; obligate

Related Definitions for "clamor":

loud and persistent outcry from many people¹
- he ignored the clamor of the crowd¹
a loud harsh or strident noise¹
make loud demands¹
- he clamored for justice and tolerance¹
utter or proclaim insistently and noisily¹
- The delegates clamored their disappointment¹
compel someone to do something by insistent clamoring¹
- They clamored the mayor into building a new park¹

Wiktionary Translations for clamor:

clamor

noun

continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry
- clamor → gemor; gekrijt; protest; boegeroep
loud and continued noise
- clamor → lawaai; gedruis
great outcry or vociferation
- clamor → geroep; geschreeuw; gejoel; gekrijs; gegil

Cross Translation:

From	To	Via
• clamor	→ gil; krijs; schreeuw	↔ clameur — grand cri, ordinairement des cris confus de plusieurs personnes réunir.

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate clamor from English to Dutch

Detailed Translations for clamor from English to Dutch

clamor:

clamor [the ~] nomen, amerikan

the clamor (noise; hullabaloo; tumultuousness; racket; clamour; hubbub; tumult)

the clamor (tumultuousness; clamour; racket; din; tumult; hubbub; hullabaloo)

the clamor (clamour; uproar)

the clamor (tumult; tumultuousness; pandemonium; uproar; hullabaloo; commotion; bedlam; noise; hubbub; clamour; din; racket)

Translation Matrix for clamor:

Synonyms for "clamor":

Related Definitions for "clamor":

Wiktionary Translations for clamor: