Interglot - "decision" translated from English to Dutch

English

Detailed Translations for decision from English to Dutch

decision:

decision [the ~] nomen

the decision (decision of the town council; decree; measure; ruling)

– a position or opinion or judgment reached after consideration ¹
de beslissing; het raadsbesluit
- beslissing [de ~ (v)] nomen
- raadsbesluit [het ~] nomen
the decision (measure; provision; facility; decree; supply)
de maatregel; de voorziening; de schikking
- maatregel [de ~ (m)] nomen
- voorziening [de ~ (v)] nomen
- schikking [de ~ (v)] nomen
the decision (discipline; ordinance; determination; regulation; submission; by-law; regulations; rules; fixing; defining)

– a position or opinion or judgment reached after consideration ¹
de discipline; de onderwerping; de gehoorzaamheid; de orde; de dwang; de tucht
- discipline [de ~ (v)] nomen
- onderwerping [de ~ (v)] nomen
- gehoorzaamheid [de ~ (v)] nomen
- orde [de ~] nomen
- dwang [de ~ (m)] nomen
- tucht [de ~] nomen
the decision
de beslissing
- beslissing [de ~ (v)] nomen
the decision

– In an activity diagram, a guard condition that indicates different possible transitions from an action state. If one of these transitions leads to another decision, that decision is represented with the traditional diamond shape. ²
de beslissing
- beslissing [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for decision:

Noun	Related Translations	Other Translations
beslissing	decision; decision of the town council; decree; measure; ruling
discipline	by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission	discipline; science discipline
dwang	by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission	compulsion; enforcement; pressure
gehoorzaamheid	by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission	docility; obedience; submission
maatregel	decision; decree; facility; measure; provision; supply
onderwerping	by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission	docility; obedience; submission
orde	by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission	association; circle; class; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; order; position; prescription; professional organisation; professional organization; recommendation; regularity; regulation; social class; social group; social position; society; union
raadsbesluit	decision; decision of the town council; decree; measure; ruling	decision of the town council; decree; ordinance
schikking	decision; decree; facility; measure; provision; supply	agreement; approval; arrangement; chord; classification; clearance; come to terms; concurrence; consent; disposition; make a compromise; marshalling; permission; position; ranging; settlement
tucht	by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission
voorziening	decision; decree; facility; measure; provision; supply	care; facility; furnishing; maintenance; nursing; procurement; providing; provision; service; supply
-	conclusion; decisiveness; determination

Related Definitions for "decision":

the act of making up your mind about something¹
- the burden of decision was his¹
the trait of resoluteness as evidenced by firmness of character or purpose¹
a position or opinion or judgment reached after consideration¹
- a decision unfavorable to the opposition¹
the outcome of a game or contest¹
- the team dropped three decisions in a row¹
(boxing) a victory won on points when no knockout has occurred¹
- had little trouble in taking a unanimous decision over his opponent¹
In an activity diagram, a guard condition that indicates different possible transitions from an action state. If one of these transitions leads to another decision, that decision is represented with the traditional diamond shape.²

Wiktionary Translations for decision:

decision

noun

result arrived at by the judges
- decision → verdict
firmness of conviction
- decision → besluit; beslissing
choice or judgement
- decision → beslissing; besluit

decision

noun

het beslissen
- beslissing → decision
besluit
- decisie → decision

Cross Translation:

From	To	Via
• decision	→ beslissing	↔ Dezision — Rechtswissenschaft: Beschluss/Entscheidung eines Gerichts über eine strittige Frage
• decision	→ arbitrage	↔ Entscheidung — das Handeln des Entscheidens, das entscheiden
• decision	→ besluit	↔ Entscheidung — das Entschiedene, Ausgewählte
• decision	→ aanmaning; aansporing; vermaning; waarschuwing; vermaan; advies; raadgeving; raad	↔ conseil — Traductions à trier suivant le sens
• decision	→ beslissing; besluit; wijzing; uitspraak	↔ décision — action de décider ou résultat de cette action.
• decision	→ motie; resolutie; beslissing; besluit; wijzing; uitspraak	↔ résolution — relâchement total d’une tension.

Translate decision from English to Dutch

Detailed Translations for decision from English to Dutch

decision:

decision [the ~] nomen

the decision (decision of the town council; decree; measure; ruling)

the decision (measure; provision; facility; decree; supply)

the decision (discipline; ordinance; determination; regulation; submission; by-law; regulations; rules; fixing; defining)

the decision

the decision

Translation Matrix for decision:

Related Words for "decision":

Synonyms for "decision":

Antonyms for "decision":

Related Definitions for "decision":

Wiktionary Translations for decision:

Related Translations for decision