Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate detailed

Translate detailed from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. detailed:
  2. detail:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for detailed:
    • gedetailleerde

English

Detailed Translations for detailed from English to Dutch

detailed:

detailed adj

  1. detailed (painstaking; precise; meticulous; )
    gedetailleerd; nauwkeurig; precies; minutieus; secuur; zorgvuldig; accuraat; nauwgezet
  2. detailed (elaborate; extensive; exhaustive; )
    uitgewerkt; in details
  3. detailed (abundant; extensive; comprehensive; )
    ruimschoots; rijkelijk; overvloedig; royaal; scheutig
  4. detailed (voluminous; extensive; elaborate)
    omvangrijk; volumineus; lijvig
  5. detailed (elaborate; extensive)
    verregaand

Translation Matrix for detailed:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
accuraat accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; accurately; careful; conscientious; exact; meticulous; precise
gedetailleerd accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent
lijvig detailed; elaborate; extensive; voluminous bulky; obese; sizeable; stout
minutieus accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent
nauwgezet accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise; punctual; stringent
nauwkeurig accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise; punctual; stringent
omvangrijk detailed; elaborate; extensive; voluminous
overvloedig abundant; ample; amply; comprehensive; copious; detailed; elaborate; extensive; lavish; plentifull; rich; wide; widespread
precies accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; accurately; careful; conscientious; correct; exact; exactly; just; meticulous; minutely; precise; punctual; right; stringent; true; truethfull
rijkelijk abundant; ample; amply; comprehensive; copious; detailed; elaborate; extensive; lavish; plentifull; rich; wide; widespread
royaal abundant; ample; amply; comprehensive; copious; detailed; elaborate; extensive; lavish; plentifull; rich; wide; widespread considerable; generous; glorious; grand; liberal; magnanimous; munificent; noble; noble minded; open-handed; princely; unsparing
scheutig abundant; ample; amply; comprehensive; copious; detailed; elaborate; extensive; lavish; plentifull; rich; wide; widespread generous; liberal; magnanimous; munificent; noble; noble minded; open-handed; unsparing
secuur accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; accurately; careful; conscientious; exact; meticulous; precise
uitgewerkt broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread
verregaand detailed; elaborate; extensive
volumineus detailed; elaborate; extensive; voluminous
zorgvuldig accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; careful; cautious; cleanly; conscientious; conservative; meticulous; neatly; precise; punctual; scrupulous; thorough; tidy; with attention; with care
- elaborate; elaborated
AdverbRelated TranslationsOther Translations
ruimschoots abundant; ample; amply; comprehensive; copious; detailed; elaborate; extensive; lavish; plentifull; rich; wide; widespread
OtherRelated TranslationsOther Translations
- circumstantial
ModifierRelated TranslationsOther Translations
in details broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread

Synonyms for "detailed":


Related Definitions for "detailed":

  1. developed or executed with care and in minute detail1
    • a detailed plan1

Wiktionary Translations for detailed:

detailed
adjective
  1. characterized by attention to detail and thoroughness of treatment
detailed
adjective
  1. op uitgebreide wijze

detail:

detail [the ~] nomen

  1. the detail (peculiarity; particular)
    de detail; de bijzonderheid
  2. the detail (side issue; secondary importance)
    de bijzaak
  3. the detail (trifle; side issue; secondary importance)
    de kleinigheid; de bagatel; het akkefietje

to detail verb (details, detailed, detailing)

  1. to detail (specify)
    detailleren
    • detailleren verb (detailleer, detailleert, detailleerde, detailleerden, gedetailleerd)
  2. to detail (specify)
    specificeren
    • specificeren verb (specificeer, specificeert, specificeerde, specificeerden, gespecificeerd)

Conjugations for detail:

present
  1. detail
  2. detail
  3. details
  4. detail
  5. detail
  6. detail
simple past
  1. detailed
  2. detailed
  3. detailed
  4. detailed
  5. detailed
  6. detailed
present perfect
  1. have detailed
  2. have detailed
  3. has detailed
  4. have detailed
  5. have detailed
  6. have detailed
past continuous
  1. was detailing
  2. were detailing
  3. was detailing
  4. were detailing
  5. were detailing
  6. were detailing
future
  1. shall detail
  2. will detail
  3. will detail
  4. shall detail
  5. will detail
  6. will detail
continuous present
  1. am detailing
  2. are detailing
  3. is detailing
  4. are detailing
  5. are detailing
  6. are detailing
subjunctive
  1. be detailed
  2. be detailed
  3. be detailed
  4. be detailed
  5. be detailed
  6. be detailed
diverse
  1. detail!
  2. let's detail!
  5. detailed
  6. detailing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for detail:

NounRelated TranslationsOther Translations
akkefietje detail; secondary importance; side issue; trifle
bagatel detail; secondary importance; side issue; trifle a piece of cake; bagatelle; child's play; futility; small affair; small matter; small thing; something unimportant; trifle
bijzaak detail; secondary importance; side issue
bijzonderheid detail; particular; peculiarity
detail detail; particular; peculiarity
kleinigheid detail; secondary importance; side issue; trifle a piece of cake; bagatelle; child's play; futility; little bit; little present; little something; small affair; small gift; small matter; small thing; something unimportant; trifle
- contingent; item; particular; point
VerbRelated TranslationsOther Translations
detailleren detail; specify
specificeren detail; specify specify

Synonyms for "detail":


Related Definitions for "detail":

  1. an isolated fact that is considered separately from the whole1
    • several of the details are similar1
  2. extended treatment of particulars1
    • the essay contained too much detail1
  3. a crew of workers selected for a particular task1
    • a detail was sent to remove the fallen trees1
  4. a temporary military unit1
  5. a small part that can be considered separately from the whole1
    • it was perfect in all details1
  6. assign to a specific task1
    • The ambulances were detailed to the fire station1
  7. provide details for1

Wiktionary Translations for detail:

detail
verb
  1. US (?): to clean carefully (particularly a car)
  2. to explain in detail
noun
  1. military: temporary unit
  2. plural: personal information
  3. something considered trivial enough to ignore
  4. uncountable: a profusion of details
  5. something small enough to escape casual notice
detail
noun
  1. onderdeel, kleinigheid
Cross Translation:
FromToVia
• detail → detail ↔ Detail — Kleinigkeit, Einzelheit, auch: charakterisierendes Element
• detail → bijzonderheid; detail; item ↔ détail — chacun des parties qui concourent à la composition et à la formation d’un ensemble.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0750 seconds
Page rendered in 1.0 seconds